1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.ЛТ

2
00:00:02,100 --> 00:00:05,898
Па, Исус Христ је створио наш свет, не праведан
да је Бог како верују хришћани који има

3
00:00:05,940 --> 00:00:06,600
створио нас

4
00:00:06,930 --> 00:00:09,918
али он је Бог који је обликовао наше вредности,
свакако овде на Западу у смислу

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.ЛТ

6
00:00:09,960 --> 00:00:11,280
слобода, толеранција

7
00:00:11,830 --> 00:00:13,380
напредовати у свим тим стварима

8
00:00:13,650 --> 00:00:16,728
а хришћани верују да је зато
он је Бог који нам говори истинито и

9
00:00:16,770 --> 00:00:19,050
дао нам добре ствари да верујемо и да живимо.

10
00:00:26,850 --> 00:00:31,260
Исус Христос је један од нај
утицајне личности у историји човечанства

11
00:00:31,920 --> 00:00:34,950
поштован као централна личност хришћанства.

12
00:00:36,030 --> 00:00:39,750
Рођен око четири до шест година пре нове ере у Витлејему

13
00:00:40,170 --> 00:00:46,428
Његов живот и учење дубоко су се обликовали
морално, културно и духовно ткиво

14
00:00:46,470 --> 00:00:47,820
цивилизација

15
00:00:48,210 --> 00:00:50,040
преко два миленијума.

16
00:00:51,150 --> 00:00:53,820
Исус чије је име на хебрејском Јешуа

17
00:00:54,000 --> 00:00:55,530
значи Бог спасава

18
00:00:56,040 --> 00:00:58,920
хришћани верују да је син Божији

19
00:00:59,220 --> 00:01:02,880
и обећани Месија
прорекао у јеврејским списима.

20
00:01:04,110 --> 00:01:05,461
Одрастао у Назарету

21
00:01:05,580 --> 00:01:08,790
Исус је живео скромним животом као столар

22
00:01:09,180 --> 00:01:13,260
пре почетка његове јавности
министарство око тридесете године.

23
00:01:13,890 --> 00:01:16,110
Његова учења су се фокусирала на љубав,

24
00:01:16,380 --> 00:01:17,280
опроштење,

25
00:01:17,400 --> 00:01:18,400
саосећање,

26
00:01:18,480 --> 00:01:19,480
понизност

27
00:01:19,740 --> 00:01:20,749
и правда.

28
00:01:21,690 --> 00:01:26,220
Кроз параболе и беседе такве
као чувена проповед на гори

29
00:01:26,580 --> 00:01:30,930
Исус наглашава важност
љубави према Богу свим срцем

30
00:01:31,440 --> 00:01:34,350
и љубити ближњега свога као самога себе.

31
00:01:35,130 --> 00:01:38,580
Његове поруке су често доводиле у питање друштвене норме

32
00:01:38,880 --> 00:01:41,760
ширење достојанства на маргинализоване

33
00:01:42,090 --> 00:01:43,440
укључујући и сиромашне,

34
00:01:43,560 --> 00:01:45,540
грешници и изопћеници.

35
00:01:46,740 --> 00:01:51,090
Исус је такође чинио чуда
укључујући исцељење болесника,

36
00:01:51,300 --> 00:01:53,910
подижући мртве и нахранивши хиљаде

37
00:01:54,150 --> 00:01:57,090
за коју су многи веровали да потврђује његову божанску природу.

38
00:01:57,690 --> 00:02:00,060
Ова дела у комбинацији са његовим учењем

39
00:02:00,420 --> 00:02:04,860
привукао и следбенике и
противљење верских власти

40
00:02:05,160 --> 00:02:08,460
који је на његове тврдње о божанству гледао као на богохулне.

41
00:02:09,660 --> 00:02:10,980
хришћани верују

42
00:02:11,190 --> 00:02:14,040
да Исусово распеће није био крај

43
00:02:14,460 --> 00:02:16,650
већ кључни чин искупљења.

44
00:02:17,580 --> 00:02:20,880
По новом завету
три дана након његове смрти

45
00:02:21,150 --> 00:02:22,950
Исус је устао из мртвих

46
00:02:23,252 --> 00:02:25,470
камен темељац хришћанске вере

47
00:02:25,650 --> 00:02:26,370
познат као

48
00:02:26,490 --> 00:02:27,750
васкрсење.

49
00:02:28,590 --> 00:02:33,180
Овај догађај се слави као доказ
његове победе над грехом и смрћу

50
00:02:33,540 --> 00:02:36,750
приносећи живот вечни свима који верују у њега.

51
00:02:37,740 --> 00:02:39,270
Изван религије

52
00:02:39,600 --> 00:02:43,800
Исусов утицај превазилази духовне границе

53
00:02:43,980 --> 00:02:45,360
утицај на уметност,

54
00:02:45,480 --> 00:02:48,090
књижевност, етика и филозофија.

55
00:02:48,360 --> 00:02:50,640
Његова учења о љубави и миру

56
00:02:50,940 --> 00:02:52,860
одјекују у различитим културама

57
00:02:53,250 --> 00:02:58,470
и настави да инспирише покрете
за социјалну правду и људска права.

58
00:02:59,550 --> 00:03:02,340
За милијарде верника широм света

59
00:03:02,850 --> 00:03:05,460
Исус је више од историјске личности.

60
00:03:06,210 --> 00:03:07,950
Он је извор наде,

61
00:03:08,250 --> 00:03:09,330
спасење

62
00:03:09,870 --> 00:03:12,270
и лични однос са Богом.

63
00:03:13,350 --> 00:03:16,890
Његов живот и порука позивају
људи свих порекла

64
00:03:17,220 --> 00:03:20,550
да истражимо трансформативну моћ вере,

65
00:03:20,730 --> 00:03:21,330
благодат

66
00:03:21,690 --> 00:03:23,400
и безусловну љубав.

67
00:03:23,945 --> 00:03:25,890
Претпостављам да сви волимо приче

68
00:03:26,010 --> 00:03:28,410
и сви ми имамо неку причу.

69
00:03:29,520 --> 00:03:33,480
Обично нам помаже да схватимо шта
верујемо, оно што мислимо о животу

70
00:03:34,170 --> 00:03:37,770
а многе приче су само љубазне
формираних нашим искуствима

71
00:03:37,873 --> 00:03:39,300
или наша филозофија, или

72
00:03:39,629 --> 00:03:41,040
различити системи веровања.

73
00:03:41,850 --> 00:03:43,798
Рачунао бих када погледате хришћанство и вас

74
00:03:43,840 --> 00:03:45,904
погледајте Исуса Христа, он је најбоља прича.

75
00:03:47,228 --> 00:03:49,050
Почиње у Библији у Постанку

76
00:03:49,500 --> 00:03:50,843
где је рајски врт

77
00:03:51,720 --> 00:03:52,950
а затим цео

78
00:03:53,490 --> 00:03:54,490
ствар је у томе

79
00:03:54,750 --> 00:03:57,028
грех улази у свет и

80
00:03:57,141 --> 00:03:59,190
свет постаје покварена врста места

81
00:03:59,880 --> 00:04:00,520
а затим

82
00:04:00,810 --> 00:04:02,250
спасење заправо иде даље

83
00:04:02,370 --> 00:04:04,290
право у Библији до откривења

84
00:04:04,740 --> 00:04:08,010
где је ново небо
и нова Земља, обећање

85
00:04:08,670 --> 00:04:09,720
царство Божије

86
00:04:10,020 --> 00:04:11,040
се открива

87
00:04:11,670 --> 00:04:12,670
и долази

88
00:04:12,750 --> 00:04:13,750
до испуњења

89
00:04:14,010 --> 00:04:15,010
у последња времена

90
00:04:15,360 --> 00:04:15,961
и то је оно

91
00:04:16,115 --> 00:04:18,450
прича о спасењу али заправо ко је

92
00:04:18,570 --> 00:04:19,570
пресудно за то,

93
00:04:19,950 --> 00:04:21,720
кључна ствар је управо ту код

94
00:04:22,063 --> 00:04:22,690
средином тога

95
00:04:23,070 --> 00:04:24,029
је Исус.

96
00:04:25,140 --> 00:04:27,840
Он је кључна ствар за ову причу.

97
00:04:28,380 --> 00:04:32,208
Шта хоћу да кажем, па има мало
стих у Библији поново Јован глава три стиха

98
00:04:32,250 --> 00:04:35,190
шеснаест, што многи људи
зна добро где пише

99
00:04:35,610 --> 00:04:36,870
Бог је тако волео свет

100
00:04:37,800 --> 00:04:41,520
да је сина јединца послао да ко год
верује у њега не треба да пропадне него да има

101
00:04:42,060 --> 00:04:43,110
вечни живот

102
00:04:43,800 --> 00:04:47,400
а то је нека врста пресудне
део. Бог је толико волео свет

103
00:04:48,000 --> 00:04:49,050
да је послао Исуса.

104
00:04:50,040 --> 00:04:51,960
Опет ако погледате причу о Исусу,

105
00:04:52,470 --> 00:04:55,770
шта је најважније у вези са тим?

106
00:04:56,490 --> 00:04:58,830
Најважнији део зависи од смрти

107
00:04:58,950 --> 00:04:59,950
и васкрсење.

108
00:05:00,180 --> 00:05:01,590
Марково јеванђеље нпр.

109
00:05:01,860 --> 00:05:04,380
већина је две трећине о његовој смрти.

110
00:05:04,715 --> 00:05:07,080
Цео процес одласка
до смрти на крсту

111
00:05:07,740 --> 00:05:08,820
и његово васкрсење

112
00:05:09,300 --> 00:05:11,940
и зашто је Исусова смрт и васкрсење

113
00:05:12,060 --> 00:05:13,060
важно?

114
00:05:13,830 --> 00:05:16,140
Исусова смрт је важна јер

115
00:05:16,469 --> 00:05:20,010
слика је Исуса који узима
грех, погрешне ствари

116
00:05:21,690 --> 00:05:26,460
света на себе и умирући тако ми
може имати опроштај и помирење.

117
00:05:27,300 --> 00:05:33,169
Позван је у старом завету, у
Исаијино пророчанство, кнез мира, дошао је

118
00:05:33,211 --> 00:05:35,040
да бисмо имали мир између

119
00:05:35,430 --> 00:05:36,430
себе

120
00:05:36,840 --> 00:05:38,520
и са Богом кроз праштање.

121
00:05:39,002 --> 00:05:40,680
Могли бисмо имати помирење

122
00:05:42,053 --> 00:05:45,390
и тако када је Исус умро на
крст, узео је све грехе света,

123
00:05:45,960 --> 00:05:47,160
твој грех, мој грех

124
00:05:47,280 --> 00:05:48,840
и када му верујемо

125
00:05:49,410 --> 00:05:50,410
можемо имати

126
00:05:51,120 --> 00:05:51,960
опроштење,

127
00:05:52,080 --> 00:05:53,080
нови живот

128
00:05:54,000 --> 00:05:57,630
а онда три дана читамо то
Исус је васкрсао из мртвих.

129
00:05:58,230 --> 00:06:00,360
Неки људи сумњају у ово, може човек

130
00:06:00,600 --> 00:06:03,690
ко је умро да устане из мртвих, могу ли мртви устати

131
00:06:04,290 --> 00:06:05,340
и оживети.

132
00:06:06,810 --> 00:06:10,620
Постоји много доказа, многи људи имају
погледао доказе и рекао да постоји а

133
00:06:11,010 --> 00:06:12,750
знате да ли сте на суду

134
00:06:13,230 --> 00:06:15,900
Претпостављам да би људи рекли да Исусе

135
00:06:16,890 --> 00:06:18,420
устао из мртвих, истина је

136
00:06:19,170 --> 00:06:20,940
али претпостављам да је друга ствар коју морамо да направимо

137
00:06:22,080 --> 00:06:25,079
у нашем сопственом уму је нешто овако, да ако Исус

138
00:06:25,980 --> 00:06:27,300
заиста ускрснуо из мртвих,

139
00:06:28,200 --> 00:06:32,628
то је најневероватнија ствар у целини
космоса, како год желите

140
00:06:32,670 --> 00:06:33,670
описати то.

141
00:06:33,780 --> 00:06:34,780
То је апсолутно

142
00:06:35,190 --> 00:06:35,800
невероватно

143
00:06:35,970 --> 00:06:37,650
неко је оживео.

144
00:06:38,460 --> 00:06:39,690
Ако је то истина

145
00:06:40,740 --> 00:06:42,870
онда то не можемо игнорисати, морамо некако

146
00:06:42,990 --> 00:06:43,990
размотри то,

147
00:06:44,370 --> 00:06:45,370
веруј у то

148
00:06:45,810 --> 00:06:48,000
и следити ту врсту филозофије.

149
00:06:48,780 --> 00:06:49,780
Тако да бих рачунао

150
00:06:50,670 --> 00:06:51,810
сви имамо приче

151
00:06:52,380 --> 00:06:53,380
и увек бих питао људе

152
00:06:53,437 --> 00:06:54,690
питање шта је твоја прича.

153
00:06:55,410 --> 00:06:58,170
Мислим да је најбоља прича хришћанска прича.

154
00:06:58,440 --> 00:06:59,440
Почело је

155
00:06:59,815 --> 00:07:00,815
у Постанку

156
00:07:01,590 --> 00:07:02,670
ствари су кренуле наопако,

157
00:07:03,210 --> 00:07:05,820
завршава се откривењем последње књиге Библије

158
00:07:06,210 --> 00:07:08,730
где је ново небо, а
нова Земља, ствари су обновљене.

159
00:07:09,210 --> 00:07:11,310
Кључни део тога је Исус

160
00:07:11,430 --> 00:07:12,430
и зато

161
00:07:12,510 --> 00:07:13,969
дошао је на свет.

162
00:07:14,880 --> 00:07:19,170
Рођење Исуса Христа је једно од
најзначајнијих догађаја у историји

163
00:07:19,380 --> 00:07:23,490
прослављена широм света као
темељ хришћанске вере.

164
00:07:24,390 --> 00:07:27,630
Ова значајна прилика позната као рођење

165
00:07:28,050 --> 00:07:30,750
означава оваплоћење Бога као човека

166
00:07:31,170 --> 00:07:36,060
испуњавање древних пророчанстава
и увођење нове ере наде

167
00:07:36,240 --> 00:07:38,040
и искупљење за човечанство.

168
00:07:39,150 --> 00:07:41,670
По јеванђељима по Матеју и Луки

169
00:07:42,000 --> 00:07:43,920
Исус је рођен у Витлејему,

170
00:07:44,130 --> 00:07:45,930
мали град у Јудеји

171
00:07:46,350 --> 00:07:48,450
за време цара Ирода Великог

172
00:07:48,660 --> 00:07:50,960
око четири до шест година пре нове ере.

173
00:07:52,080 --> 00:07:56,310
Прича почиње са Маријом,
млада девојка из Назарета

174
00:07:56,790 --> 00:07:57,934
који је био вереник

175
00:07:58,049 --> 00:07:59,580
Јосиф, столар.

176
00:08:00,570 --> 00:08:05,430
Јеванђеље по Луки то говори
Марију је посетио анђео Гаврило

177
00:08:05,850 --> 00:08:08,298
која је објавила да је изабрана од Бога

178
00:08:08,340 --> 00:08:11,396
да зачете дете кроз свети дух.

179
00:08:12,420 --> 00:08:14,310
Ово дете Габријел је изјавио

180
00:08:14,643 --> 00:08:18,540
би син Божији и
владао би над вечним царством.

181
00:08:19,980 --> 00:08:23,100
Јосифа је у почетку мучила Маријина трудноћа

182
00:08:23,557 --> 00:08:29,040
је у сну уверио анђео који
открио божанску природу детета.

183
00:08:29,580 --> 00:08:31,230
Послушни вољи Божијој

184
00:08:31,440 --> 00:08:36,390
Јосиф је узео Марију за жену и бринуо се о њој
њу током читавог пута који је пред нама.

185
00:08:37,560 --> 00:08:38,640
У то време

186
00:08:39,030 --> 00:08:41,428
Цезар Август је издао декрет

187
00:08:41,578 --> 00:08:44,670
да се изврши попис становништва широм Римског царства.

188
00:08:45,720 --> 00:08:47,160
У оквиру овог мандата

189
00:08:47,580 --> 00:08:50,160
Јосиф и Марија су отпутовали у Витлејем

190
00:08:50,640 --> 00:08:53,460
град предака Јосифове лозе

191
00:08:54,000 --> 00:08:55,950
да се региструју за попис.

192
00:08:56,760 --> 00:08:57,870
По доласку

193
00:08:58,230 --> 00:09:01,650
нису нашли места у хану
због прилива путника.

194
00:09:02,700 --> 00:09:03,700
Сходно томе

195
00:09:03,870 --> 00:09:05,878
Марија је родила Исуса

196
00:09:06,090 --> 00:09:09,240
у скромном окружењу полажући га у јасле

197
00:09:09,600 --> 00:09:11,370
хранилица за животиње

198
00:09:11,610 --> 00:09:14,370
симболизујући понизност и једноставност.

199
00:09:14,940 --> 00:09:18,870
Рођење Исусово је било
најављен изванредним знацима.

200
00:09:20,070 --> 00:09:25,170
По јеванђељу по Луки анђео
јављао се пастирима на оближњим пољима

201
00:09:25,575 --> 00:09:27,780
најављујући рођење спаситеља

202
00:09:28,080 --> 00:09:29,080
Месија.

203
00:09:29,970 --> 00:09:31,260
Анђео је изјавио

204
00:09:31,440 --> 00:09:33,690
слава Богу на висини

205
00:09:33,840 --> 00:09:38,070
а на Земљи део онима на којима је његова наклоност.

206
00:09:38,791 --> 00:09:41,130
Пастири су подвалили руду

207
00:09:41,250 --> 00:09:44,010
отишао у Витлејем и нашао дете Исуса са

208
00:09:44,190 --> 00:09:45,210
Марија и Јосиф.

209
00:09:45,930 --> 00:09:48,030
Поделили су анђеоску поруку

210
00:09:48,480 --> 00:09:50,880
и сви који су то чули били су задивљени.

211
00:09:52,110 --> 00:09:55,770
Јеванђеље по Матеју описује
још један изузетан догађај,

212
00:09:56,490 --> 00:09:58,560
посета мудраца

213
00:09:58,680 --> 00:10:00,060
или мудраци

214
00:10:00,240 --> 00:10:01,290
са истока.

215
00:10:02,190 --> 00:10:04,080
Вођен сјајном звездом

216
00:10:04,500 --> 00:10:09,660
мудраци су путовали у Витлејем да
част новорођеног цара јеврејског.

217
00:10:10,350 --> 00:10:12,240
Уручили су златне поклоне,

218
00:10:12,737 --> 00:10:17,326
тамјана и смирне
симболизујући Исусово краљевство, божанство

219
00:10:17,446 --> 00:10:18,856
и евентуално страдање.

220
00:10:20,026 --> 00:10:21,496
Рођење Христово

221
00:10:21,916 --> 00:10:23,626
није било без опасности.

222
00:10:24,166 --> 00:10:25,006
цар Ирод

223
00:10:25,156 --> 00:10:27,106
плашећи се претње његовом престолу

224
00:10:27,406 --> 00:10:31,096
наредио масакр мушке деце у Витлејему.

225
00:10:31,816 --> 00:10:33,106
Опоменут у сну

226
00:10:33,466 --> 00:10:36,886
Јосиф је побегао са Маријом и Исусом у Египат

227
00:10:37,096 --> 00:10:40,846
обезбеђујући безбедност детета до Иродове смрти.

228
00:10:41,896 --> 00:10:45,586
Рођење означава
више од историјског догађаја

229
00:10:46,156 --> 00:10:50,326
оличава оно дубоко
истина о Божијој љубави према човечанству.

230
00:10:51,196 --> 00:10:53,506
Кроз Исусове скромне почетке

231
00:10:53,866 --> 00:10:55,936
Хришћани виде поруку наде,

232
00:10:56,116 --> 00:10:57,585
мир и спасење.

233
00:10:58,357 --> 00:10:58,983
Свет

234
00:10:59,076 --> 00:10:59,704
је неуредно место

235
00:10:59,746 --> 00:11:01,245
а има их свих врста

236
00:11:01,516 --> 00:11:05,284
проблеми у свету и то је тачно
шта се догодило када се Исус родио, свет

237
00:11:05,326 --> 00:11:06,326
било неуредно место.

238
00:11:06,586 --> 00:11:08,776
Имаш Марију, имаш Јосифа

239
00:11:09,196 --> 00:11:11,236
а овако о томе говори Матеј

240
00:11:11,536 --> 00:11:15,947
да његова мајка Марија, Исусова мајка
Марија је била обећана да ће се удати за Јосифа

241
00:11:16,006 --> 00:11:18,286
али пре него што су се окупили,
утврђено је да је трудна

242
00:11:18,646 --> 00:11:20,836
кроз свети дух. То је неуредно, зар не.

243
00:11:21,376 --> 00:11:23,206
Јосиф планира да се ожени

244
00:11:23,476 --> 00:11:24,476
до Марије

245
00:11:24,796 --> 00:11:29,342
и како праве планове, како шаљу
позивнице док врше све резервације и

246
00:11:29,384 --> 00:11:30,384
аранжмани,

247
00:11:30,706 --> 00:11:31,706
шок хорор

248
00:11:32,026 --> 00:11:33,286
Мери је трудна.

249
00:11:33,466 --> 00:11:35,776
Шта ће Јосиф да уради.
То је огроман неред, зар не.

250
00:11:35,956 --> 00:11:37,156
Па ево шта пише овде

251
00:11:37,276 --> 00:11:39,796
јер је Јосиф њен муж био веран закону

252
00:11:40,096 --> 00:11:42,946
а ипак није хтео да разоткрије
на јавну срамоту, није хтео

253
00:11:43,216 --> 00:11:45,196
направи сцену и није хтео да је осрамоти

254
00:11:45,346 --> 00:11:49,006
имао је на уму да се од ње тихо разведе
што је некако речено да га прекине

255
00:11:49,246 --> 00:11:50,246
само тихо

256
00:11:50,446 --> 00:11:52,156
али ово је оно што је Бог планирао.

257
00:11:52,516 --> 00:11:53,956
Он шаље анђела

258
00:11:54,076 --> 00:11:55,666
Јосифу у сну

259
00:11:55,786 --> 00:11:59,986
и каже ово: Јосиф син Давидов не чини
плаши се да одведеш Марију кући као своју жену

260
00:12:00,376 --> 00:12:02,326
јер оно што је у њој зачето

261
00:12:02,746 --> 00:12:05,086
је од светог духа. Она

262
00:12:05,326 --> 00:12:08,686
родиће сина и
да му даш име Исус

263
00:12:09,016 --> 00:12:10,426
јер ће спасти свој народ

264
00:12:10,666 --> 00:12:12,316
од својих грехова.

265
00:12:12,586 --> 00:12:13,636
Дакле, ово је сцена,

266
00:12:13,876 --> 00:12:15,406
Јосиф спава ноћу

267
00:12:15,676 --> 00:12:19,426
питате се шта да радите, планирате
сутрадан да га тихо прекине са Маријом.

268
00:12:19,936 --> 00:12:20,936
Он има овај сан

269
00:12:21,369 --> 00:12:22,156
а анђео каже

270
00:12:22,276 --> 00:12:23,276
не ради то

271
00:12:23,386 --> 00:12:24,436
не прекидај га

272
00:12:24,706 --> 00:12:30,026
јер Марија није била неверна, она је
нема аферу, она не издаје

273
00:12:30,068 --> 00:12:31,276
твоје поверење иза твојих леђа,

274
00:12:31,456 --> 00:12:33,043
не оженити се Маријом

275
00:12:33,256 --> 00:12:35,266
у ствари пази на њу јер беба

276
00:12:35,446 --> 00:12:36,446
унутар ње

277
00:12:37,006 --> 00:12:38,086
је заправо од Бога.

278
00:12:38,506 --> 00:12:39,916
Да ли бисте сада веровали у то

279
00:12:40,036 --> 00:12:42,136
Мислим, то звучи мало претерано, зар не.

280
00:12:42,346 --> 00:12:44,654
How could this happen, it just doesn't happen does it.

281
00:12:45,891 --> 00:12:48,736
Шта би Џозеф требао
рецимо, ако то каже својим друговима

282
00:12:49,066 --> 00:12:50,956
доле у локалу до таверне

283
00:12:52,387 --> 00:12:53,908
у Назарету. шта ће рећи

284
00:12:53,950 --> 00:12:55,306
хајде Јосиф повуци другу.

285
00:12:55,486 --> 00:12:56,626
Па Јосиф узима

286
00:12:56,746 --> 00:12:57,746
ову поруку

287
00:12:57,826 --> 00:12:58,936
на његове речи

288
00:12:59,236 --> 00:13:00,766
јер овде постоји велика порука

289
00:13:01,066 --> 00:13:02,806
тај Исус

290
00:13:02,986 --> 00:13:04,066
ће се родити

291
00:13:04,366 --> 00:13:06,256
и спасаће људе од њихових греха.

292
00:13:06,406 --> 00:13:07,175
Греси су црква

293
00:13:07,217 --> 00:13:08,386
реч зар не

294
00:13:08,476 --> 00:13:10,486
али греси буквално значи

295
00:13:10,786 --> 00:13:12,376
нашу побуну против нашег творца.

296
00:13:12,586 --> 00:13:15,856
Бог који нас је волео и
дао нам је много добрих ствари,

297
00:13:16,066 --> 00:13:16,786
Бог који

298
00:13:17,086 --> 00:13:18,826
је далеко бољи од Бога каквог бисмо

299
00:13:18,946 --> 00:13:20,896
можда сами измислимо

300
00:13:21,436 --> 00:13:26,716
а ипак смо му дали прст тако
да причамо, ми смо га одбацили, игнорисали га,

301
00:13:26,866 --> 00:13:28,366
игнорисали његову вољу у нашим животима

302
00:13:28,816 --> 00:13:31,036
и то се показује у начину на који повређујемо друге, мислим

303
00:13:31,238 --> 00:13:32,238
зло од других

304
00:13:32,386 --> 00:13:35,266
и кажемо ствари које касније зажалимо.

305
00:13:35,596 --> 00:13:38,056
То је природа греха, ми повређујемо друге људе

306
00:13:38,386 --> 00:13:40,846
и то је одбацивање Бога, а Исус је ипак обећао

307
00:13:40,966 --> 00:13:41,636
овде

308
00:13:41,776 --> 00:13:45,256
да дође и спасе нас од
неред који правимо, не само неред

309
00:13:45,616 --> 00:13:47,146
код Јосифа и Марије

310
00:13:47,287 --> 00:13:48,616
свет који се дешавао у то време,

311
00:13:48,916 --> 00:13:52,486
не у нереду у, само у нереду
у огромном широком свету али нашем личном

312
00:13:52,756 --> 00:13:57,406
нереда такође, наши греси и ето шта
Исус значи, име Исус буквално значи

313
00:13:57,736 --> 00:13:59,416
Господ Бог спасава

314
00:13:59,806 --> 00:14:01,336
и то штеди

315
00:14:01,726 --> 00:14:02,726
нас од наших

316
00:14:03,166 --> 00:14:04,166
греси.

317
00:14:04,366 --> 00:14:05,656
Дакле, то се дешава

318
00:14:06,016 --> 00:14:07,016
Јосиф се буди

319
00:14:07,276 --> 00:14:11,296
и овде пише да је учинио оно што је анђео
командује, води Марију кући као своју жену

320
00:14:11,836 --> 00:14:12,886
и

321
00:14:13,006 --> 00:14:14,716
када се Исус роди,

322
00:14:15,016 --> 00:14:15,706
па то је име

323
00:14:16,006 --> 00:14:18,076
Исус, али постоји и друго име

324
00:14:18,436 --> 00:14:19,436
односно

325
00:14:19,546 --> 00:14:21,386
помиње у овој причи и то је назив

326
00:14:21,706 --> 00:14:22,706
Еммануел

327
00:14:22,911 --> 00:14:24,814
а Матеј пише овај Исусов извештај

328
00:14:24,856 --> 00:14:28,156
рођења, каже да се све ово догодило
предвиђено седам стотина година раније

329
00:14:28,576 --> 00:14:29,896
од пророка Исаије,

330
00:14:30,256 --> 00:14:32,296
говорећи да ће бити девица која ће

331
00:14:32,456 --> 00:14:34,156
зачети и родити сина

332
00:14:34,606 --> 00:14:38,356
а овде се зове Емануел.
Емануел буквално значи

333
00:14:38,476 --> 00:14:39,706
Бог са

334
00:14:40,036 --> 00:14:41,036
нас.

335
00:14:41,686 --> 00:14:46,024
Не знам да ли се понекад осећаш изоловано
живот, мислим да сви радимо, сви се осећамо као не

336
00:14:46,066 --> 00:14:47,066
човек нас заиста познаје.

337
00:14:47,236 --> 00:14:49,846
Сви се помало осећамо
индивидуализован и некако одсечен.

338
00:14:50,237 --> 00:14:52,876
Кад би бар неко
разуме нас и жели да буде са нама

339
00:14:53,296 --> 00:14:56,686
и мислим да понекад некако
помисли, кад би људи заиста познавали правог мене

340
00:14:56,926 --> 00:15:00,556
да ли би заиста желели да буду са мном
зато понекад стављамо маску и

341
00:15:00,856 --> 00:15:03,421
покушајте да импресионирате друге људе
јер желимо да буду са нама

342
00:15:03,556 --> 00:15:05,996
а ипак знамо да ли су знали какви смо заиста

343
00:15:06,706 --> 00:15:08,116
да ли би хтели.

344
00:15:08,236 --> 00:15:09,766
Па Бог зна тачно какви смо

345
00:15:10,126 --> 00:15:12,136
а у личности Исуса жели да буде

346
00:15:12,406 --> 00:15:13,406
са нама.

347
00:15:13,636 --> 00:15:14,806
Он жели да буде са тобом

348
00:15:15,136 --> 00:15:17,416
а код мене је то фантастично зар не, па Божић

349
00:15:17,656 --> 00:15:22,024
говори о томе да Исус долази на свет да спасе
нас од наших греха. То је неуредан свет

350
00:15:22,066 --> 00:15:23,346
тада је била неуредна ситуација

351
00:15:23,656 --> 00:15:24,766
за Марију и Јосифа

352
00:15:24,886 --> 00:15:26,296
и данас је неуредно у нашим животима

353
00:15:26,656 --> 00:15:27,826
али Исус жели да дође

354
00:15:27,976 --> 00:15:28,996
бити Бог

355
00:15:29,146 --> 00:15:30,556
са нама. Иако

356
00:15:30,946 --> 00:15:31,996
забрљали смо

357
00:15:32,266 --> 00:15:33,646
то је дивна добра вест

358
00:15:33,976 --> 00:15:35,734
и то је добра вест хришћанске вере.

359
00:15:35,776 --> 00:15:39,346
То је Божји начин да нас поново повеже са собом

360
00:15:39,526 --> 00:15:40,786
Боже, који је Бог љубави

361
00:15:41,210 --> 00:15:42,286
тражио

362
00:15:42,676 --> 00:15:45,376
тај однос обновљен између нас самих

363
00:15:45,586 --> 00:15:46,586
направио од њега

364
00:15:47,146 --> 00:15:48,706
а он творац,

365
00:15:48,887 --> 00:15:51,976
оца и тако посла сина

366
00:15:52,126 --> 00:15:54,796
у свет и то је ко је Исус заиста.

367
00:15:55,486 --> 00:15:57,856
Дошао на беспомоћан рањив начин

368
00:15:58,486 --> 00:16:01,936
не, не на начин који би био
све некако застрашујуће и страшно

369
00:16:02,416 --> 00:16:03,678
и постао један од нас

370
00:16:03,796 --> 00:16:07,006
због чега је толико важно да
схвати да је Исус и Бог,

371
00:16:07,106 --> 00:16:07,886
сине Божији

372
00:16:08,066 --> 00:16:08,696
и

373
00:16:08,746 --> 00:16:09,746
и људски

374
00:16:09,976 --> 00:16:10,646
само

375
00:16:10,816 --> 00:16:11,816
као и ми

376
00:16:11,926 --> 00:16:14,956
а у Библији стоји да он
куца на врата наших срца

377
00:16:15,292 --> 00:16:16,576
и можемо доћи

378
00:16:16,906 --> 00:16:17,926
и уживајте

379
00:16:18,166 --> 00:16:20,326
однос са њим и то сам урадио.

380
00:16:20,626 --> 00:16:22,367
Схватам да је Исус био

381
00:16:22,996 --> 00:16:24,346
био више него само

382
00:16:24,447 --> 00:16:26,416
велика личност историје

383
00:16:26,536 --> 00:16:28,306
и како сам му рекао да,

384
00:16:29,478 --> 00:16:30,317
хе хе

385
00:16:30,496 --> 00:16:31,496
донео ми је

386
00:16:31,577 --> 00:16:32,986
на ново место,

387
00:16:33,286 --> 00:16:35,686
нови почетак, нова креација заиста

388
00:16:36,016 --> 00:16:37,175
живота са њим.

389
00:16:38,117 --> 00:16:42,796
Исусово крштење забележено је у сва четири јеванђеља

390
00:16:43,066 --> 00:16:45,436
Матеј, треће поглавље, стихови од тринаестог до

391
00:16:45,586 --> 00:16:46,586
седамнаест,

392
00:16:46,636 --> 00:16:47,855
Означите прво поглавље

393
00:16:48,017 --> 00:16:49,456
стихови од девет до једанаест,

394
00:16:49,696 --> 00:16:53,206
Лука трећа глава, двадесет један до двадесет други стих

395
00:16:53,536 --> 00:16:55,006
и Јован глава прва

396
00:16:55,186 --> 00:16:57,526
стихови двадесет девети до тридесет четири

397
00:16:57,796 --> 00:17:00,526
означава почетак његове јавне службе

398
00:17:00,886 --> 00:17:04,546
и представља дубоки тренутак божанске афирмације.

399
00:17:05,566 --> 00:17:09,676
Овај догађај је богат теолошким
и симболички значај

400
00:17:09,976 --> 00:17:12,636
подвлачећи Исусов идентитет као

401
00:17:12,825 --> 00:17:13,846
сине Божији

402
00:17:14,416 --> 00:17:16,276
и његову улогу спасиоца.

403
00:17:17,206 --> 00:17:18,206
Исус је дошао у

404
00:17:18,286 --> 00:17:22,036
река Јордан за крштење
Јована Крститеља, његовог претече

405
00:17:22,486 --> 00:17:24,227
који је позивао људе на покајање

406
00:17:24,420 --> 00:17:26,746
у припреми за долазак Месију.

407
00:17:27,886 --> 00:17:33,436
У почетку је Џон оклевао да препозна
Исусова безгрешност и изрека

408
00:17:34,366 --> 00:17:36,796
Треба да се крстим од тебе

409
00:17:37,066 --> 00:17:38,896
а долазиш ли код мене.

410
00:17:39,796 --> 00:17:40,948
Матеј трећи стих

411
00:17:41,266 --> 00:17:42,266
Четрнаест.

412
00:17:43,036 --> 00:17:47,892
Међутим, Исус је инсистирао да објасни
да је његово крштење било неопходно да

413
00:17:48,016 --> 00:17:52,276
испуни сву правду. Маттхев
глава трећа стих петнаеста.

414
00:17:52,966 --> 00:17:54,616
Исусово крштење

415
00:17:54,916 --> 00:17:58,426
није био за покајање пошто је био безгрешан

416
00:17:58,996 --> 00:18:01,396
али је служио у неколико намена.

417
00:18:02,476 --> 00:18:07,834
То га је поистоветило са хуманистичким грехом
и потреба за искупљењем наговештавајући његову

418
00:18:07,876 --> 00:18:09,125
жртвена смрт.

419
00:18:09,819 --> 00:18:11,306
Такође је симболизовао

420
00:18:11,596 --> 00:18:13,726
његово потчињавање очевој вољи

421
00:18:13,996 --> 00:18:17,116
и инаугурисао своју мисију да донесе спасење.

422
00:18:18,316 --> 00:18:20,169
Док је Исус изашао из воде

423
00:18:20,326 --> 00:18:22,246
десили су се ванредни догађаји.

424
00:18:23,326 --> 00:18:27,826
Отворила су се небеса, свети дух
сишао на њега у виду голуба

425
00:18:28,516 --> 00:18:30,346
и глас с неба огласи

426
00:18:30,466 --> 00:18:32,386
ово је мој вољени син

427
00:18:33,136 --> 00:18:35,056
у коме ми је драго.

428
00:18:35,326 --> 00:18:37,066
Матеј трећи седамнаест.

429
00:18:38,088 --> 00:18:43,816
Ова божанска потврда открила је Исусову
јединствен однос са оцем и његовим

430
00:18:43,876 --> 00:18:45,316
божански ауторитет.

431
00:18:45,856 --> 00:18:52,066
Исусово крштење је снажан тренутак
који наглашава јединство Тројице.

432
00:18:52,306 --> 00:18:53,746
очев глас,

433
00:18:54,078 --> 00:18:55,816
синовљева послушност

434
00:18:56,206 --> 00:18:57,856
и присуство духа.

435
00:18:58,882 --> 00:19:01,906
Позива вернике да размишљају о сопственом крштењу,

436
00:19:02,116 --> 00:19:03,437
знак покајања,

437
00:19:03,618 --> 00:19:07,276
веру у сједињење са Христом и да следимо његов пример

438
00:19:07,516 --> 00:19:09,736
понизног покоравања вољи Божијој.

439
00:19:10,666 --> 00:19:15,724
Дакле, када погледамо причу о Исусу, то
почиње девичанским рођењем Исус се рађа као а

440
00:19:15,766 --> 00:19:17,176
душо, ми то славимо

441
00:19:17,836 --> 00:19:19,726
на Божић и певају

442
00:19:19,876 --> 00:19:21,076
традиционалне песме и

443
00:19:21,616 --> 00:19:22,616
лепо се проведи

444
00:19:22,726 --> 00:19:24,526
прослављајући рођење Исусово.

445
00:19:25,396 --> 00:19:27,766
Између Исусовог рођења и његове службе

446
00:19:27,946 --> 00:19:28,946
коју је започео

447
00:19:29,356 --> 00:19:31,186
Ваљда кад има тридесетак, има

448
00:19:31,515 --> 00:19:32,716
нема пуно детаља.

449
00:19:34,756 --> 00:19:35,866
Постоји прича о

450
00:19:36,076 --> 00:19:37,276
него се налази у

451
00:19:37,516 --> 00:19:40,126
у храму у Јерусалиму
када су отишли да славе

452
00:19:40,606 --> 00:19:41,606
пасха

453
00:19:41,686 --> 00:19:42,686
и

454
00:19:42,826 --> 00:19:44,716
говори о Исусовом бићу

455
00:19:45,796 --> 00:19:48,106
растући у милост код Бога и са

456
00:19:48,226 --> 00:19:49,226
човечанство,

457
00:19:49,966 --> 00:19:52,006
тако да је очигледно био добро дете, претпостављам,

458
00:19:53,776 --> 00:19:55,816
али нема пуно детаља о томе

459
00:19:56,416 --> 00:20:01,006
а затим почиње своју службу и
своју службу почиње крштењем.

460
00:20:01,336 --> 00:20:05,656
Крстио га је Јован Крститељ
који је познат као Исусов претеча.

461
00:20:05,956 --> 00:20:08,686
Шта то значи? То је
неко ко је припремио пут.

462
00:20:09,346 --> 00:20:12,919
Шта се дешавало, Џоне
крститеља који је био сродник

463
00:20:13,036 --> 00:20:13,706
Исусе,

464
00:20:13,876 --> 00:20:16,576
проповедао је на обалама
Јордана, дошло је до великог препорода

465
00:20:17,467 --> 00:20:19,118
у земљи јер је било а

466
00:20:19,844 --> 00:20:20,844
врста њушкања,

467
00:20:20,894 --> 00:20:23,894
долази ли Месија, долази ли неки нови цар.

468
00:20:24,524 --> 00:20:25,524
били смо,

469
00:20:26,294 --> 00:20:28,154
Римљани су били задужени и тако

470
00:20:28,547 --> 00:20:29,547
постоји целина

471
00:20:29,774 --> 00:20:33,014
осећајући да је нешто ново
дешава, Месија долази

472
00:20:34,424 --> 00:20:36,384
и тако Јован Крститељ који је проповедао и

473
00:20:36,474 --> 00:20:38,640
крстећи народ у реци Јордан и

474
00:20:39,764 --> 00:20:42,524
Мислим да су људи вероватно помислили
он је у то време био Месија

475
00:20:43,454 --> 00:20:45,172
али није био он је јасно ставио до знања да он

476
00:20:45,214 --> 00:20:47,260
није био Месија коме је припремао пут.

477
00:20:48,584 --> 00:20:49,874
Направио је припреме

478
00:20:50,354 --> 00:20:51,354
за

479
00:20:52,484 --> 00:20:53,654
Исусова служба.

480
00:20:54,104 --> 00:20:55,484
Претпостављам да то можете замислити

481
00:20:55,814 --> 00:20:56,474
постоји а

482
00:20:56,594 --> 00:20:58,423
препород на обалама Јордана

483
00:20:58,724 --> 00:20:59,894
од Јована Крститеља

484
00:21:00,404 --> 00:21:01,024
и

485
00:21:01,094 --> 00:21:03,614
можда је могао да заузме место звезде, али није

486
00:21:04,034 --> 00:21:06,764
припремио је пут Исусу. То каже

487
00:21:07,574 --> 00:21:08,574
један долази

488
00:21:08,714 --> 00:21:09,714
то је био Исус.

489
00:21:10,034 --> 00:21:13,124
Он ће се повећати и Џон је рекао да ћу

490
00:21:13,364 --> 00:21:15,404
смањење то је било понизност

491
00:21:16,154 --> 00:21:17,154
Јована Крститеља

492
00:21:17,834 --> 00:21:19,964
а онда имамо ово велико Исусово крштење.

493
00:21:21,044 --> 00:21:22,064
Јован каже

494
00:21:22,694 --> 00:21:25,064
Нисам достојан да те крстим, али Исус каже

495
00:21:25,334 --> 00:21:26,334
ти си достојан.

496
00:21:27,494 --> 00:21:28,664
ти ме крстиш

497
00:21:29,384 --> 00:21:30,604
и читамо слику од

498
00:21:30,718 --> 00:21:33,524
нека врста голубице која се спушта на Исуса и а

499
00:21:33,734 --> 00:21:35,054
глас с неба који говори.

500
00:21:35,444 --> 00:21:39,074
Ово је мој љубљени син у коме сам веома задовољан

501
00:21:39,614 --> 00:21:40,526
па шта крститељи,

502
00:21:40,629 --> 00:21:42,584
крштење Исусово каже ово,

503
00:21:42,854 --> 00:21:44,954
један он се поистовећује са нама.

504
00:21:45,585 --> 00:21:47,054
Он је крштен

505
00:21:47,234 --> 00:21:48,704
он је један од нас

506
00:21:49,784 --> 00:21:50,894
али и он је

507
00:21:51,374 --> 00:21:52,034
Божији

508
00:21:52,334 --> 00:21:52,994
Месија

509
00:21:53,114 --> 00:21:54,194
Божији син.

510
00:21:54,554 --> 00:21:56,024
Ево мог вољеног сина

511
00:21:56,624 --> 00:21:58,004
у коме сам задовољан

512
00:21:58,184 --> 00:21:58,794
дакле

513
00:21:59,054 --> 00:22:00,194
обратите пажњу на њега

514
00:22:00,294 --> 00:22:02,514
и то крштење подстиче Исуса.

515
00:22:02,634 --> 00:22:03,304
То је а

516
00:22:03,374 --> 00:22:04,913
врста узбудљивог времена.

517
00:22:05,694 --> 00:22:09,273
Министарство ће ићи и
објави царство Божије.

518
00:22:10,754 --> 00:22:11,384
Марк

519
00:22:11,504 --> 00:22:13,844
глава прва стихови дванаести до тринаести

520
00:22:14,114 --> 00:22:16,574
и Лука четврто поглавље, стихови од првог до тринаестог

521
00:22:16,816 --> 00:22:20,217
је значајан догађај који
открива своју безгрешност,

522
00:22:20,594 --> 00:22:22,634
његово ослањање на Божју реч

523
00:22:23,114 --> 00:22:26,234
и његова победа над сатаниним сплеткама.

524
00:22:27,404 --> 00:22:30,314
Ова епизода се дешава одмах после Исусове

525
00:22:30,581 --> 00:22:33,914
крштење и обележава
почетак његове јавне службе.

526
00:22:34,724 --> 00:22:36,495
То показује Исусово

527
00:22:36,733 --> 00:22:38,294
верност Богу

528
00:22:38,654 --> 00:22:42,884
и служи као модел за
верници који се суочавају са духовним изазовима.

529
00:22:43,904 --> 00:22:45,252
После његовог крштења

530
00:22:45,614 --> 00:22:48,914
Исуса је свети дух одвео у пустињу

531
00:22:49,154 --> 00:22:52,214
где је постио четрдесет дана или ноћи.

532
00:22:52,934 --> 00:22:58,233
Овај период поста је значајан
библијски догађаји као што је Мојсијево време

533
00:22:58,275 --> 00:23:01,694
Гора Синај и четрдесет година Израела у пустињи.

534
00:23:02,624 --> 00:23:04,064
За то време Исус

535
00:23:04,185 --> 00:23:06,314
био физички слаб од глади

536
00:23:06,584 --> 00:23:09,104
чинећи га подложним искушењима.

537
00:23:09,614 --> 00:23:12,614
Сатана покушава да искористи ову рањивост

538
00:23:12,914 --> 00:23:16,274
приступио Исусу са три специфична искушења

539
00:23:16,634 --> 00:23:20,954
сваки циља на другачији аспект
људске жеље и амбиције.

540
00:23:21,675 --> 00:23:23,174
Три искушења,

541
00:23:24,074 --> 00:23:25,304
окрећући камење

542
00:23:25,634 --> 00:23:26,634
у хлеб.

543
00:23:27,434 --> 00:23:32,204
Сатанино прво искушење је било усмерено
на Исусову физичку потребу за храном.

544
00:23:32,924 --> 00:23:37,184
Рекао је ако си син Божији
нареди да ово камење постане хлеб.

545
00:23:37,604 --> 00:23:39,483
Матеј, четврто поглавље, трећи стих.

546
00:23:40,545 --> 00:23:45,314
Исус је, иако је био гладан, одбио
злоупотреби своју божанску моћ за личну корист

547
00:23:45,944 --> 00:23:48,194
уместо тога је цитирао изреку из Светог писма

548
00:23:48,704 --> 00:23:51,254
човек неће живети само о хлебу

549
00:23:51,674 --> 00:23:54,704
него сваком речју која излази из уста Божијих.

550
00:23:55,394 --> 00:23:57,524
Матеј, глава четврта, четврти стих

551
00:23:57,974 --> 00:24:00,224
Поновљени закони, осма глава, трећи стих.

552
00:24:01,274 --> 00:24:02,118
Овај одговор

553
00:24:02,232 --> 00:24:05,774
потврдио ту послушност према
Бог и ослањање на његову реч

554
00:24:06,104 --> 00:24:09,554
важнији су од задовољавања физичких потреба.

555
00:24:10,364 --> 00:24:12,014
У другом искушењу

556
00:24:12,404 --> 00:24:15,284
Сатана је одвео Исуса на врх храма

557
00:24:15,584 --> 00:24:18,014
и подстакао га да се баци,

558
00:24:18,404 --> 00:24:20,204
цитирајући псалам деведесет један стих

559
00:24:20,594 --> 00:24:22,514
једанаест до дванаест,

560
00:24:23,234 --> 00:24:26,144
да сугерише да ће га Божји анђели заштитити.

561
00:24:26,924 --> 00:24:28,064
Ово искушење

562
00:24:28,424 --> 00:24:33,554
изазвао Исуса да докаже своје божанско
идентитет кроз драмски приказ.

563
00:24:34,034 --> 00:24:35,034
Исусе међутим

564
00:24:35,264 --> 00:24:37,514
одбио да тестира Бога одговарајући,

565
00:24:37,904 --> 00:24:40,514
не стављај Господа Бога свог на кушњу.

566
00:24:40,784 --> 00:24:41,804
Матеј четврти

567
00:24:42,014 --> 00:24:43,014
стих седми,

568
00:24:43,184 --> 00:24:45,434
Поновљени закон шести стих шеснаести.

569
00:24:46,305 --> 00:24:52,364
Његов одговор је нагласио важност
поверења у Бога без захтевања знакова.

570
00:24:53,324 --> 00:24:55,334
Коначно искушење је укључено

571
00:24:55,484 --> 00:24:56,084
моћ

572
00:24:56,444 --> 00:24:57,614
и ауторитет.

573
00:24:58,424 --> 00:25:03,514
Сатана је показао Исусу сва краљевства
света и обећао да ће му их дати

574
00:25:03,556 --> 00:25:05,954
кад би се Исус поклонио и поклонио му се.

575
00:25:07,184 --> 00:25:09,494
Ово је био покушај да се намами Исус

576
00:25:09,794 --> 00:25:11,144
да оствари своју мисију

577
00:25:11,354 --> 00:25:12,554
кроз компромис

578
00:25:12,884 --> 00:25:14,894
избегавајући пут страдања

579
00:25:15,164 --> 00:25:16,164
и крст.

580
00:25:16,964 --> 00:25:19,184
Исус је прекорио Сатану говорећи:

581
00:25:19,634 --> 00:25:22,034
поклони се Господу Богу своме

582
00:25:22,184 --> 00:25:24,404
и само њему служите.

583
00:25:24,914 --> 00:25:28,844
Матеј четврти стих десети
Поновљени закон шести стих тринаести.

584
00:25:29,984 --> 00:25:33,254
Након што је Исус одолио сва три искушења

585
00:25:33,524 --> 00:25:35,024
Сатана је отишао

586
00:25:35,684 --> 00:25:36,704
и анђели

587
00:25:36,974 --> 00:25:38,504
дошао да му служи.

588
00:25:39,614 --> 00:25:43,274
Овај тренутак је потврдио Исусову победу над грехом

589
00:25:43,634 --> 00:25:46,473
и његову непоколебљиву приврженост Божјој вољи.

590
00:25:47,597 --> 00:25:50,414
Искушење у пустињи показује

591
00:25:50,744 --> 00:25:54,434
Исусов идентитет као безгрешног сина Божијег

592
00:25:55,214 --> 00:25:57,794
и служи као дубок пример

593
00:25:58,124 --> 00:26:00,614
како се одупрети искушењу.

594
00:26:01,694 --> 00:26:05,804
Кроз молитву, ослањање на
свето писмо и верност Богу

595
00:26:06,464 --> 00:26:08,474
Исус је победио ђавола

596
00:26:08,834 --> 00:26:13,844
пружајући верницима узор да
следе у својим духовним биткама.

597
00:26:14,744 --> 00:26:15,744
Овај догађај

598
00:26:15,854 --> 00:26:20,882
наговештава његову коначну победу
над грехом и смрћу кроз крст и

599
00:26:20,924 --> 00:26:21,924
васкрсење.

600
00:26:22,664 --> 00:26:23,714
Једна од ствари о

601
00:26:23,834 --> 00:26:25,994
Исусе, он је био послан да објави

602
00:26:26,113 --> 00:26:27,113
царство Божије,

603
00:26:27,524 --> 00:26:28,524
ново царство.

604
00:26:30,194 --> 00:26:32,234
Божије вредности у свету ваљда

605
00:26:33,044 --> 00:26:33,714
и

606
00:26:33,796 --> 00:26:35,294
део приче да Библија

607
00:26:36,584 --> 00:26:41,114
говори о томе да је то нека врста
рат између Бога и ђавола.

608
00:26:41,744 --> 00:26:45,434
Дакле, ако можете да замислите, ево
Месија ће ускоро започети своје

609
00:26:45,644 --> 00:26:46,394
министарство

610
00:26:46,664 --> 00:26:47,864
ко хоће да га заустави,

611
00:26:48,584 --> 00:26:49,584
сам ђаво.

612
00:26:50,456 --> 00:26:54,704
Читамо у Исусовим јеванђељима
бивајући отерани у дивљину

613
00:26:55,124 --> 00:26:56,894
где га је ђаво искушавао,

614
00:26:57,044 --> 00:26:59,084
ђаво је хтео да га сруши да би га зауставио

615
00:26:59,774 --> 00:27:00,462
у његовом,

616
00:27:00,504 --> 00:27:02,384
својим трагом и зауставити се у својој служби.

617
00:27:03,614 --> 00:27:05,354
И тако је четрдесет дана био у искушењу,

618
00:27:05,834 --> 00:27:06,834
био је гладан.

619
00:27:07,190 --> 00:27:08,625
Ђаво је покушао да му каже

620
00:27:09,254 --> 00:27:12,254
направи ово камење које видиш
тамо у хлеб и нахрани се.

621
00:27:13,154 --> 00:27:15,014
Било је то искушење да се некако

622
00:27:16,216 --> 00:27:19,604
користи своје чудесне моћи за самозадовољство.

623
00:27:19,814 --> 00:27:21,014
То није био Божји начин.

624
00:27:21,614 --> 00:27:26,042
Исус је цитирао Библију и рекао да ће човек
не живи само од хлеба него свуда од тога

625
00:27:26,084 --> 00:27:27,084
приходи

626
00:27:27,164 --> 00:27:28,424
из уста Божијих.

627
00:27:28,724 --> 00:27:32,444
Ђаво је одвео Исуса на високо место
и рекао да све ово може бити твоје ако ти

628
00:27:32,774 --> 00:27:33,774
поклони ми се

629
00:27:33,824 --> 00:27:35,684
и само голу верност мени

630
00:27:36,734 --> 00:27:37,362
и

631
00:27:37,514 --> 00:27:38,514
Исус је рекао,

632
00:27:38,894 --> 00:27:40,154
само се клањате једном Богу

633
00:27:41,444 --> 00:27:43,124
поклони се Господу Богу своме.

634
00:27:43,934 --> 00:27:45,313
Дакле, ту је био Исус

635
00:27:46,094 --> 00:27:47,094
бити у искушењу

636
00:27:47,654 --> 00:27:51,104
видећи да ли се може спречити али
онда одмах на крају приче,

637
00:27:52,154 --> 00:27:53,154
читамо то

638
00:27:53,655 --> 00:27:56,354
да, био је гладан, да, анђели су му служили

639
00:27:57,014 --> 00:27:58,014
али

640
00:27:58,154 --> 00:27:59,264
није попустио

641
00:28:00,044 --> 00:28:01,044
на искушење.

642
00:28:01,484 --> 00:28:03,151
Тако да је онда могао да настави

643
00:28:03,884 --> 00:28:07,154
његово министарство. Он је победио
ђаво и искушење

644
00:28:07,814 --> 00:28:09,524
и стога је још увек био без греха.

645
00:28:10,154 --> 00:28:15,614
Венчање у Кани Галилејској је а
значајан догађај у Исусовој служби

646
00:28:15,884 --> 00:28:18,434
обележавајући своје прво јавно чудо.

647
00:28:19,274 --> 00:28:21,404
Записано у Јовану, другом поглављу

648
00:28:21,794 --> 00:28:23,444
стихови од један до једанаест,

649
00:28:23,834 --> 00:28:24,834
овог тренутка

650
00:28:25,004 --> 00:28:27,554
открива Исусову божанску моћ

651
00:28:28,064 --> 00:28:28,814
и служи

652
00:28:29,084 --> 00:28:31,863
као предзнак његовог искупитељског дела.

653
00:28:32,714 --> 00:28:37,742
Такође истиче његово саосећање и
спремност да се задовоље људске потребе у контексту

654
00:28:37,784 --> 00:28:38,804
свакодневног живота.

655
00:28:39,764 --> 00:28:41,714
Догађај се одиграо на венчању

656
00:28:43,094 --> 00:28:47,114
прослава дубоко укорењена
у јеврејској култури и традицији.

657
00:28:48,434 --> 00:28:50,774
Венчања су била веселе прилике

658
00:28:51,074 --> 00:28:53,084
често траје неколико дана

659
00:28:53,294 --> 00:28:56,384
где је способност домаћина да обезбеди гостима

660
00:28:56,656 --> 00:28:58,544
сматрало се питањем части.

661
00:28:59,984 --> 00:29:00,764
Исусе

662
00:29:01,004 --> 00:29:05,324
заједно са својом мајком Маријом и његовим
на скуп су позвани ученици.

663
00:29:06,494 --> 00:29:07,994
Током прославе

664
00:29:08,294 --> 00:29:09,614
појавио се проблем,

665
00:29:10,004 --> 00:29:11,714
вино је нестало.

666
00:29:12,464 --> 00:29:15,884
Ово би био извор
велика срамота за домаћина

667
00:29:16,214 --> 00:29:18,914
лоше одражавајући њихово гостопримство.

668
00:29:19,844 --> 00:29:24,074
Мери, свесна ситуације
обратио се Исусу за помоћ рекавши:

669
00:29:24,854 --> 00:29:26,294
немају више вина.

670
00:29:26,714 --> 00:29:28,964
Јована глава друга, трећи стих.

671
00:29:30,014 --> 00:29:34,664
Њен захтев одражава њено поверење у
Исусова способност да реши проблем,

672
00:29:35,114 --> 00:29:38,504
иако још није
чинио било каква јавна чуда.

673
00:29:39,674 --> 00:29:41,924
Исус је прво одговорио жени

674
00:29:42,344 --> 00:29:43,904
зашто ме увлачиш

675
00:29:44,084 --> 00:29:46,064
мој час још није дошао,

676
00:29:46,184 --> 00:29:47,384
Јован два четири.

677
00:29:47,744 --> 00:29:49,554
Ова изјава сугерише да је његов крајњи

678
00:29:49,654 --> 00:29:52,970
сврха није била да се чине чуда за приказ

679
00:29:53,894 --> 00:29:56,624
већ да се испуни Божији искупитељски план.

680
00:29:57,194 --> 00:29:57,794
Међутим

681
00:29:58,064 --> 00:29:59,984
удовољио је Маријиној молби

682
00:30:00,254 --> 00:30:05,924
и упутио слуге да
напунити водом шест великих камених ћупова.

683
00:30:06,794 --> 00:30:09,614
Ове тегле се користе за свечано прање

684
00:30:09,854 --> 00:30:12,164
држао значајну количину воде.

685
00:30:13,244 --> 00:30:17,594
Кад су слуге извукле неке и
представио га господару банкета,

686
00:30:18,074 --> 00:30:21,254
вода је била претворена у вино.

687
00:30:22,720 --> 00:30:23,380
Господар,

688
00:30:23,740 --> 00:30:25,450
несвестан чуда

689
00:30:25,811 --> 00:30:26,811
приметио

690
00:30:27,010 --> 00:30:30,070
да је вино било изузетног квалитета

691
00:30:30,340 --> 00:30:32,800
боље од онога што је раније сервирано.

692
00:30:33,820 --> 00:30:38,500
Ово чудо је открило Исусово
божанска власт над стварањем

693
00:30:38,740 --> 00:30:42,160
и његову способност да из недостатка изнесе обиље.

694
00:30:43,030 --> 00:30:47,530
Такође је симболизовао
трансформативну моћ његовог служења

695
00:30:48,400 --> 00:30:53,770
предсказујући нови савез би
утврди његовом смрћу и васкрсењем.

696
00:30:54,790 --> 00:30:57,100
Употреба свечаних тегли

697
00:30:57,430 --> 00:31:02,200
наглашава прелаз
од старих начина очишћења

698
00:31:02,680 --> 00:31:05,620
на нови живот пронађен у Христу.

699
00:31:06,670 --> 00:31:11,500
Јован закључује напомињући да
ово је био први Исусов знак

700
00:31:11,980 --> 00:31:16,360
откривајући његову славу и подстичући
његови ученици да верују у њега.

701
00:31:16,900 --> 00:31:18,250
Јован два једанаест.

702
00:31:19,540 --> 00:31:24,820
Венчање у Кани илуструје Исусово
брига о људским потребама и његовој моћи

703
00:31:25,120 --> 00:31:27,760
да трансформише и околности и животе

704
00:31:27,860 --> 00:31:30,775
позивајући веру и поверење у његову божанску мисију.

705
00:31:32,140 --> 00:31:34,000
Када Јованово јеванђеље Јованово казивање

706
00:31:34,419 --> 00:31:37,270
Исусов живот, прво чудо
то се дешава да Исус

707
00:31:37,570 --> 00:31:39,422
претвара воду у вино,

708
00:31:39,550 --> 00:31:40,210
ово је било венчање

709
00:31:40,450 --> 00:31:44,436
у Кани. На то се свакако позивамо у нашем
црква, у свадбеној служби, венчање

710
00:31:44,478 --> 00:31:45,478
услуга.

711
00:31:45,580 --> 00:31:46,600
Џон је једини

712
00:31:46,715 --> 00:31:49,450
писац јеванђеља који то бележи и Јован бића

713
00:31:49,750 --> 00:31:51,400
веома близак Исусу

714
00:31:51,521 --> 00:31:55,720
Претпостављам да је осећао да је важно да то сними и он,

715
00:31:56,050 --> 00:32:00,088
заправо он, Џон бележи само око седам
или тако, оно што он назива знацима. Он не зове

716
00:32:00,130 --> 00:32:02,350
њих чуда назива знацима, јер знаци

717
00:32:02,740 --> 00:32:03,940
указују на нешто зар не.

718
00:32:04,210 --> 00:32:06,220
Не знам да ли узимате знак да добијете

719
00:32:06,670 --> 00:32:10,317
возити се по земљи или пронаћи своје
пут око аеродрома или где год то могло

720
00:32:10,359 --> 00:32:13,870
бити, пратиш знакове зар не јер
одвести вас до одредишта. Па знаци

721
00:32:14,290 --> 00:32:17,020
у Јовановом јеванђељу чуда су као путокази

722
00:32:17,200 --> 00:32:19,540
указујући на то ко је Исус и зашто је дошао.

723
00:32:19,930 --> 00:32:21,040
Овако је снимљено,

724
00:32:21,180 --> 00:32:21,878
Исусовом

725
00:32:21,920 --> 00:32:26,410
ученици су позвани на свадбу
у Галилеји, то је на северу

726
00:32:26,830 --> 00:32:29,230
део света Израела у то време

727
00:32:29,650 --> 00:32:30,668
и вино

728
00:32:30,790 --> 00:32:31,790
понестане,

729
00:32:31,840 --> 00:32:32,840
који је био

730
00:32:32,909 --> 00:32:36,626
врло срамотна ствар тада јер
културно ако пружате венчање вам

731
00:32:36,668 --> 00:32:38,560
постарао би се да има доста вина

732
00:32:38,830 --> 00:32:40,900
за све ваше госте и младожењу чији

733
00:32:41,020 --> 00:32:43,580
посао је био, па ово је велика срамота за њих

734
00:32:43,970 --> 00:32:44,609
и Исусова

735
00:32:44,651 --> 00:32:46,240
мајка каже, немају више вина

736
00:32:46,870 --> 00:32:48,215
а Исус каже добро погледајте,

737
00:32:48,400 --> 00:32:53,620
још није дошло моје време, још није дошао мој час
дођи. Видите да ће Исус искористити ово чудо

738
00:32:53,920 --> 00:32:55,660
претварајући воду у вино

739
00:32:56,050 --> 00:32:58,318
да покаже нешто од своје славе, своје моћи

740
00:32:58,360 --> 00:33:00,208
али и оно што је дошао да уради

741
00:33:00,250 --> 00:33:00,925
који је да

742
00:33:01,030 --> 00:33:03,820
умри на крсту, да нам да
опроштај, да нам да приступ

743
00:33:04,180 --> 00:33:06,370
Богу. Каже, моје време још није дошло

744
00:33:06,880 --> 00:33:07,860
а његова мајка каже,

745
00:33:07,940 --> 00:33:08,600
погледај

746
00:33:08,980 --> 00:33:13,618
слуге раде све што Исус каже и ето ових
камене посуде за воду, користе се за церемоније

747
00:33:13,660 --> 00:33:16,000
прање, имају
посебан верски значај.

748
00:33:16,420 --> 00:33:19,990
Могу да задрже пуно воде
осамдесет до сто двадесет

749
00:33:20,357 --> 00:33:22,400
литара, то је као канте за канте на точковима

750
00:33:22,841 --> 00:33:23,520
оф

751
00:33:23,710 --> 00:33:24,400
Вода.

752
00:33:24,500 --> 00:33:26,050
То је прилично велика тегла, зар не.

753
00:33:26,250 --> 00:33:29,508
Исус каже, напуните их водом, тако да се напуне
их до врха и онда каже нацртај

754
00:33:29,550 --> 00:33:30,199
вода

755
00:33:30,280 --> 00:33:32,950
извади га, однеси га господару
банкет и то је оно што раде

756
00:33:33,310 --> 00:33:35,470
а господар банкета окуси воду

757
00:33:35,950 --> 00:33:37,930
и није схватио одакле долази,

758
00:33:38,230 --> 00:33:41,380
иако су слуге знале и он
зове младожењу к себи и каже ово

759
00:33:41,680 --> 00:33:44,950
свако прво изнесе најбоље вино

760
00:33:45,430 --> 00:33:48,340
а затим и јефтиније вино после
гости су попили превише.

761
00:33:48,760 --> 00:33:50,160
Па то има смисла, зар не.

762
00:33:50,410 --> 00:33:52,570
Након што сте попили пуно овог заиста лепог вина

763
00:33:52,720 --> 00:33:54,220
хајде да извадимо јефтине ствари јер

764
00:33:54,641 --> 00:33:56,885
нећете приметити да
много, након што сте их попили.

765
00:33:57,400 --> 00:33:58,120
Али онда каже ово,

766
00:33:58,300 --> 00:34:00,010
сачувао си најбоље вино

767
00:34:00,460 --> 00:34:01,460
до сада.

768
00:34:02,170 --> 00:34:03,370
Погледајте шта је Исус урадио овде,

769
00:34:03,640 --> 00:34:05,590
Исус је ово спасао

770
00:34:05,710 --> 00:34:08,080
венчање, он је спасао младожењино руменило

771
00:34:08,410 --> 00:34:10,420
и обезбедио је не само вино

772
00:34:11,012 --> 00:34:12,310
али под условом чак

773
00:34:12,670 --> 00:34:16,060
боље вино. Мислим да ово указује на
чињеница да Исус може пружити нешто много боље

774
00:34:16,270 --> 00:34:19,351
него што ти и ја можемо да обезбедимо. Он обезбеђује
најбоље вино, али морате и да запамтите

775
00:34:19,540 --> 00:34:22,150
да је у Библији цела идеја венчања

776
00:34:22,450 --> 00:34:26,410
је слика Божје љубави према
његов народ, тако почиње Библија

777
00:34:26,620 --> 00:34:27,880
ефективно са венчањем

778
00:34:28,030 --> 00:34:29,890
описан као Адам и Ева у Еденском врту, дакле

779
00:34:30,100 --> 00:34:31,870
у ствари, то је венчање, Генесис два.

780
00:34:32,350 --> 00:34:32,980
То описује ово,

781
00:34:33,140 --> 00:34:34,600
спајање Адама и Еве,

782
00:34:34,960 --> 00:34:37,330
као прототип брачне везе,

783
00:34:37,660 --> 00:34:38,320
то

784
00:34:38,500 --> 00:34:40,240
сви бракови после копирати

785
00:34:40,600 --> 00:34:42,280
али Библија не почиње тек венчањем,

786
00:34:42,550 --> 00:34:43,780
завршава се венчањем.

787
00:34:43,960 --> 00:34:47,470
Тако у откровењу последња књига о
Библија коју је Јован такође написао,

788
00:34:47,710 --> 00:34:49,540
он описује

789
00:34:50,620 --> 00:34:52,090
Небо излази,

790
00:34:52,540 --> 00:34:54,040
Небо се спушта на Земљу

791
00:34:54,520 --> 00:34:58,120
и описује га као Бога
са својим народом као свадба

792
00:34:58,570 --> 00:35:00,790
а Исус је прави младожења

793
00:35:01,180 --> 00:35:06,100
а Исусов народ је невеста и то је Бог
и његов народ заувек уједињен

794
00:35:06,400 --> 00:35:10,269
у савршеној љубави, у ствари то је оно што сви људи
венчања у хришћанској вери указују на.

795
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
Сва људска венчања су

796
00:35:11,821 --> 00:35:13,120
мушкарац и жена долазе заједно

797
00:35:13,390 --> 00:35:14,390
именован за то

798
00:35:14,530 --> 00:35:16,420
крајњи однос између Бога и људи,

799
00:35:16,630 --> 00:35:19,780
Бог гони свој народ који то не чини
стварно га желе, али он их још увек воли,

800
00:35:19,930 --> 00:35:21,650
још праштајући им, желећи да будем са њима

801
00:35:22,030 --> 00:35:27,130
а овде Исус, док претвара воду у вино
он показује да је он заправо прави младожења,

802
00:35:27,340 --> 00:35:28,990
он је прави добављач вина

803
00:35:29,259 --> 00:35:30,389
вино које је боље.

804
00:35:30,700 --> 00:35:31,390
Најбољи

805
00:35:31,630 --> 00:35:33,220
до последњег спасавања.

806
00:35:33,406 --> 00:35:36,850
Он користи церемонијал, он показује на

807
00:35:36,970 --> 00:35:38,840
нека врста чишћења у овом вину, које

808
00:35:38,940 --> 00:35:40,446
указује на његову прочишћавајућу смрт на крсту

809
00:35:41,570 --> 00:35:43,830
и открива његову славу.
Ево шта Јован пише,

810
00:35:43,910 --> 00:35:48,500
Исусе шта је урадио овде у Кани Галилејској
био је први од његових знакова који је указивао на његов

811
00:35:48,700 --> 00:35:49,380
слава

812
00:35:49,660 --> 00:35:52,330
и своју славу открива
његови ученици и они повероваше

813
00:35:52,570 --> 00:35:53,180
ин

814
00:35:53,320 --> 00:35:54,940
њега. То је ствар са знаковима,

815
00:35:55,270 --> 00:35:56,947
не треба само да гледамо шта Исус чини и каже

816
00:35:56,989 --> 00:35:58,120
о, зар није невероватан,

817
00:35:58,360 --> 00:35:59,770
могао је да изводи ове лепе трикове.

818
00:36:00,130 --> 00:36:03,290
Не, ми би требало да ставимо своју веру, своје поверење у њега

819
00:36:04,060 --> 00:36:06,490
и веровати у њега да жели да буде са нама

820
00:36:06,940 --> 00:36:09,070
и да нас спасе и да нас поврати да будемо с њим

821
00:36:09,400 --> 00:36:11,590
заувек. О томе се ради у овом знаку

822
00:36:11,980 --> 00:36:13,030
и то је оно што је Исус урадио,

823
00:36:13,360 --> 00:36:14,360
кад је окренуо воду

824
00:36:14,740 --> 00:36:15,399
у вино.

825
00:36:16,237 --> 00:36:19,011
Исусов сусрет са Самарјанком

826
00:36:19,116 --> 00:36:20,116
код бунара,

827
00:36:20,220 --> 00:36:21,220
забележено у

828
00:36:21,271 --> 00:36:24,039
Јован глава четврта, стихови од првог до четрдесет другог

829
00:36:25,048 --> 00:36:27,520
је моћна прича о милости,

830
00:36:27,880 --> 00:36:29,080
инклузивност

831
00:36:29,500 --> 00:36:30,940
и трансформација.

832
00:36:32,200 --> 00:36:36,640
Овај састанак се догодио као Исус
путовао из Јудеје у Галилеју

833
00:36:37,000 --> 00:36:38,770
пролазећи кроз Самарију,

834
00:36:39,160 --> 00:36:41,620
регион који су Јевреји обично избегавали

835
00:36:41,950 --> 00:36:46,810
због дубоко укорењеног анимозитета
између Јевреја и Самарјана.

836
00:36:47,980 --> 00:36:50,740
Код Јаковљевог бунара у граду Сика,

837
00:36:51,070 --> 00:36:56,620
Исус уморан од свог путовања одморио се
док су његови ученици отишли да купе храну.

838
00:36:57,130 --> 00:36:59,650
Дошла је једна Самарјанка да узме воду и

839
00:36:59,980 --> 00:37:01,360
Исус је иницирао

840
00:37:01,479 --> 00:37:04,420
разговор замоливши је за пиће.

841
00:37:05,230 --> 00:37:07,210
Жена је била изненађена рекавши

842
00:37:07,390 --> 00:37:10,360
ти си Јеврејка а ја Самарјанка.

843
00:37:10,720 --> 00:37:11,828
Како можеш тражити од мене

844
00:37:12,024 --> 00:37:13,024
пиће?

845
00:37:13,751 --> 00:37:16,960
Овај тренутак је прекршио културне и друштвене норме

846
00:37:17,201 --> 00:37:20,260
као што се Јевреји нису дружили са Самарјанцима

847
00:37:20,620 --> 00:37:24,010
а мушкарци се обично нису јавно обраћали женама.

848
00:37:24,910 --> 00:37:26,080
Исус је одговорио

849
00:37:26,560 --> 00:37:28,330
кад би познао дар Божији

850
00:37:28,540 --> 00:37:31,270
и ко је то што те пита за пиће

851
00:37:31,870 --> 00:37:33,310
питао би га

852
00:37:34,390 --> 00:37:36,550
а он би ти дао живу воду.

853
00:37:38,839 --> 00:37:40,720
Заинтригиран, али збуњен

854
00:37:41,201 --> 00:37:44,890
жена је питала како
Исус је могао понудити такву воду.

855
00:37:45,700 --> 00:37:49,720
Он је објаснио да је вода
он даје води у живот вечни

856
00:37:50,830 --> 00:37:54,070
за разлику од физичке воде која привремено задовољава.

857
00:37:55,300 --> 00:37:57,190
Како се њихов разговор продубљивао

858
00:37:57,640 --> 00:38:00,100
Исус је открио своје знање о њеном животу

859
00:38:00,370 --> 00:38:02,800
укључујући њене вишеструке везе

860
00:38:03,340 --> 00:38:05,800
показујући своју божанску проницљивост.

861
00:38:06,790 --> 00:38:10,240
Ово откриће ју је довело до
препознати га као пророка

862
00:38:10,600 --> 00:38:13,390
и покренуо расправу о богослужењу.

863
00:38:14,230 --> 00:38:19,780
Исус је прогласио да су истински обожаваоци
поклониће се оцу у духу и истини

864
00:38:20,200 --> 00:38:23,860
превазилазећи географске
и културне границе.

865
00:38:24,880 --> 00:38:28,060
Када је жена изразила наду у долазак Месију

866
00:38:28,360 --> 00:38:29,590
Исус је открио

867
00:38:30,340 --> 00:38:32,590
Ја сам који вам говорим.

868
00:38:33,790 --> 00:38:34,790
Преплављени

869
00:38:34,990 --> 00:38:36,760
оставила је своју посуду за воду

870
00:38:36,940 --> 00:38:39,730
и своје искуство поделила са грађанима града

871
00:38:40,090 --> 00:38:43,120
који је дошао да види Исуса и поверовао у њега.

872
00:38:44,320 --> 00:38:50,110
Овај сусрет наглашава Исусово
мисија да понуди спасење свима

873
00:38:50,800 --> 00:38:53,770
без обзира на друштвене или културне баријере

874
00:38:54,233 --> 00:38:59,050
позивајући све да приме
жива вода вечног живота.

875
00:38:59,470 --> 00:39:01,810
Дакле, овде у Јовану четвртом поглављу,

876
00:39:02,520 --> 00:39:03,550
овде је Исус

877
00:39:03,850 --> 00:39:04,480
је

878
00:39:04,720 --> 00:39:05,831
Пролазећи

879
00:39:06,160 --> 00:39:07,160
Самариа.

880
00:39:08,560 --> 00:39:09,560
Сада

881
00:39:09,727 --> 00:39:11,620
Јевреји нису шетали Самаријом,

882
00:39:12,850 --> 00:39:13,850
имали би

883
00:39:13,990 --> 00:39:14,620
лево

884
00:39:14,740 --> 00:39:15,740
Јудеја,

885
00:39:16,750 --> 00:39:18,700
Самарија седи изнад Јудеје

886
00:39:19,720 --> 00:39:20,890
и уместо да хода а

887
00:39:21,010 --> 00:39:23,980
прави пут, имали би
отишао преко реке Јордан

888
00:39:24,460 --> 00:39:27,550
горе око области Самарије да би стигао

889
00:39:27,970 --> 00:39:28,970
Галиллее

890
00:39:30,760 --> 00:39:31,840
али ево Исуса

891
00:39:32,230 --> 00:39:33,230
у Самарији.

892
00:39:33,910 --> 00:39:35,350
Он је узео своје ученике

893
00:39:35,920 --> 00:39:37,090
преко те руте.

894
00:39:37,660 --> 00:39:38,292
Ту је

895
00:39:38,470 --> 00:39:40,990
тренутак судбине чека,

896
00:39:42,430 --> 00:39:43,810
што треба Исусу

897
00:39:44,530 --> 00:39:46,120
задрже тај термин такорећи

898
00:39:47,230 --> 00:39:48,821
а у овом случају то је са а

899
00:39:49,060 --> 00:39:50,060
жена.

900
00:39:51,280 --> 00:39:52,660
Знамо је као

901
00:39:52,930 --> 00:39:54,310
жена код бунара

902
00:39:55,720 --> 00:39:56,720
и Исуса

903
00:39:56,950 --> 00:39:58,750
дође на бунар, он седне

904
00:39:59,170 --> 00:40:00,550
и она излази

905
00:40:00,820 --> 00:40:01,820
са њеном теглом

906
00:40:02,020 --> 00:40:03,550
да би сакупио мало воде

907
00:40:04,120 --> 00:40:05,830
али је погрешно доба дана

908
00:40:07,240 --> 00:40:08,240
врућина је нестала.

909
00:40:09,490 --> 00:40:10,990
Остале жене из села

910
00:40:11,260 --> 00:40:13,450
добили би воду много раније

911
00:40:15,190 --> 00:40:16,930
али она није као друге жене

912
00:40:17,080 --> 00:40:18,080
у селу.

913
00:40:18,820 --> 00:40:20,740
Она је изопћеник.

914
00:40:21,880 --> 00:40:23,440
Имала је неколико мужева

915
00:40:24,160 --> 00:40:26,800
и особа коју она живи
са тренутно није њен муж

916
00:40:27,250 --> 00:40:27,970
и Исуса

917
00:40:28,240 --> 00:40:30,040
открива јој ово

918
00:40:31,680 --> 00:40:33,326
у току тражења пића

919
00:40:35,726 --> 00:40:37,826
а она се добро пита ко си ти

920
00:40:39,686 --> 00:40:42,476
и како јој почиње да открива ко је

921
00:40:43,166 --> 00:40:46,016
она говори у смислу добро
чекамо Месију

922
00:40:46,316 --> 00:40:46,916
и он каже

923
00:40:47,126 --> 00:40:48,126
али кад би знао

924
00:40:48,896 --> 00:40:49,896
ко сам ја

925
00:40:50,366 --> 00:40:51,366
то је пред вама

926
00:40:53,486 --> 00:40:55,826
тражио би од мене живе воде.

927
00:40:57,266 --> 00:40:58,556
Видите, долази одлука

928
00:40:58,856 --> 00:41:00,716
време у сваком од наших живота

929
00:41:01,376 --> 00:41:05,126
када смо суочени са нечим
које не можемо нужно разумети

930
00:41:05,336 --> 00:41:07,166
али морамо да донесемо одлуку о.

931
00:41:08,726 --> 00:41:10,106
Вероватно је у потписивању

932
00:41:10,396 --> 00:41:11,084
знаш

933
00:41:11,126 --> 00:41:12,446
папирна документа

934
00:41:12,566 --> 00:41:13,455
за тестамент

935
00:41:13,497 --> 00:41:14,123
или

936
00:41:14,186 --> 00:41:18,326
Било да добијем дупло стакло у мом
кућа или шта год да је, уговор о аутомобилу

937
00:41:18,776 --> 00:41:20,991
а ти гледаш ово и
покушавате да схватите то и

938
00:41:21,033 --> 00:41:24,386
дође време када само треба
знак на дну, на испрекиданој линији ако сте

939
00:41:24,536 --> 00:41:25,976
желим да се ово деси

940
00:41:26,396 --> 00:41:28,256
и трудите се да то разумете

941
00:41:28,706 --> 00:41:31,496
али нисмо сви велики правни умови и

942
00:41:31,706 --> 00:41:34,106
често нам ове ствари долазе у правном говору.

943
00:41:34,556 --> 00:41:36,566
Ипак, ево овог човека који говори јасно

944
00:41:36,716 --> 00:41:39,266
у нешто у шта она има неки увид.

945
00:41:40,106 --> 00:41:41,606
Она чека Месију

946
00:41:41,876 --> 00:41:43,586
народ чека Месију

947
00:41:44,936 --> 00:41:46,226
а ипак га ево

948
00:41:46,976 --> 00:41:48,626
стоји испред ње,

949
00:41:49,616 --> 00:41:51,416
откривајући јој се

950
00:41:52,376 --> 00:41:53,396
као Месија

951
00:41:54,806 --> 00:41:55,806
и то

952
00:41:55,856 --> 00:41:56,906
доћи ће време

953
00:41:58,216 --> 00:41:58,844
када

954
00:41:58,886 --> 00:42:00,326
они који следе

955
00:42:00,536 --> 00:42:03,596
поклониће се духом и истином.

956
00:42:04,076 --> 00:42:05,966
Не само у храму у Јерусалиму

957
00:42:07,376 --> 00:42:08,485
али можете ли видети како је ово

958
00:42:08,726 --> 00:42:11,276
затим транспортован широм света.

959
00:42:12,236 --> 00:42:14,936
Не мора бити у храму или цркви

960
00:42:15,536 --> 00:42:16,616
али на месту

961
00:42:16,946 --> 00:42:19,106
где можемо успоставити везу са Богом.

962
00:42:19,646 --> 00:42:21,866
Било да је то прање судова, прање аутомобила

963
00:42:22,136 --> 00:42:23,846
купање деце, одвођење у школу

964
00:42:24,356 --> 00:42:26,996
или у старачком дому или где год да је у животу

965
00:42:27,326 --> 00:42:28,406
имамо то

966
00:42:29,247 --> 00:42:30,716
доступно нам.

967
00:42:31,736 --> 00:42:32,736
Молитва

968
00:42:32,996 --> 00:42:33,666
причајући

969
00:42:33,986 --> 00:42:34,986
Богу

970
00:42:35,246 --> 00:42:36,246
обожавајући га

971
00:42:36,716 --> 00:42:38,426
духом и истином.

972
00:42:40,526 --> 00:42:41,526
наравно

973
00:42:42,326 --> 00:42:43,326
ово је

974
00:42:43,466 --> 00:42:44,756
откровење њој

975
00:42:45,326 --> 00:42:46,326
и она

976
00:42:47,066 --> 00:42:48,746
то некоме треба рећи

977
00:42:48,896 --> 00:42:49,896
она каже

978
00:42:50,006 --> 00:42:51,506
заједница око ње.

979
00:42:52,436 --> 00:42:54,685
Они од којих је била прогнана

980
00:42:55,976 --> 00:42:57,146
и долазе да виде

981
00:42:57,326 --> 00:42:58,646
ко је овај човек, овај

982
00:42:59,006 --> 00:43:01,346
ова особа која јој је открила ове ствари

983
00:43:03,536 --> 00:43:04,536
и шта кажу,

984
00:43:05,216 --> 00:43:07,163
не верујемо због тебе

985
00:43:07,526 --> 00:43:08,526
жена

986
00:43:09,116 --> 00:43:11,366
али верујемо због онога што смо видели

987
00:43:12,446 --> 00:43:13,766
и сами чули.

988
00:43:15,896 --> 00:43:18,536
Да ли је остала изопћеник, није нам речено.

989
00:43:19,166 --> 00:43:21,956
Да ли је она била неко ко јесте
загрљени поново у заједницу

990
00:43:22,316 --> 00:43:23,576
као прво лице

991
00:43:23,636 --> 00:43:24,276
да

992
00:43:24,326 --> 00:43:26,756
Да видим овог Исуса, овог овог Месију,

993
00:43:26,966 --> 00:43:28,736
да се открије на овај начин,

994
00:43:29,126 --> 00:43:30,126
није нам речено.

995
00:43:30,867 --> 00:43:32,508
Волео бих да мислим да је то тако

996
00:43:32,636 --> 00:43:34,316
али људска природа је таква

997
00:43:34,676 --> 00:43:36,356
да је можда ипак остала

998
00:43:36,656 --> 00:43:37,656
споља

999
00:43:37,796 --> 00:43:38,936
те заједнице

1000
00:43:42,836 --> 00:43:44,096
али значај је

1001
00:43:44,456 --> 00:43:46,376
каква се промена догодила у њој.

1002
00:43:49,406 --> 00:43:50,726
Један од првих људи

1003
00:43:51,686 --> 00:43:53,336
да виде и разумеју

1004
00:43:54,476 --> 00:43:55,476
Исусе

1005
00:43:55,946 --> 00:43:56,985
као Месија.

1006
00:43:57,896 --> 00:44:01,646
Један од најважнијих тренутака
у новом завету јавља

1007
00:44:01,886 --> 00:44:06,656
када Исус јавно објави
његов идентитет као Месија.

1008
00:44:07,556 --> 00:44:09,176
Овај догађај је снимљен

1009
00:44:09,356 --> 00:44:13,736
у поглављу јеванђеља по Луки
четири стиха шеснаест до двадесет један

1010
00:44:14,216 --> 00:44:18,476
и нуди дубоке теолошке
и историјски значај.

1011
00:44:19,256 --> 00:44:24,344
У овом тренутку Исус чита из свитка
пророка Исаије у синагоги с

1012
00:44:24,386 --> 00:44:26,246
Назарет, његов родни град

1013
00:44:26,936 --> 00:44:30,296
и изјављује да је пророчанство
се у њему испунило.

1014
00:44:31,136 --> 00:44:33,866
Исус је недавно започео своју службу

1015
00:44:34,286 --> 00:44:35,726
чинећи чуда

1016
00:44:35,996 --> 00:44:38,816
и поучавање у синагогама широм Галилеје.

1017
00:44:39,686 --> 00:44:41,666
Његов углед као учитеља

1018
00:44:41,846 --> 00:44:43,616
а исцелитељ се ширио

1019
00:44:44,186 --> 00:44:46,016
а када се вратио у Назарет

1020
00:44:46,196 --> 00:44:48,176
народ је био нестрпљив да га чује.

1021
00:44:49,316 --> 00:44:51,596
Као што је било уобичајено за јеврејске мушкарце

1022
00:44:52,106 --> 00:44:54,866
Исус је суботом присуствовао синагоги.

1023
00:44:55,466 --> 00:45:00,236
Синагоге су биле центри богослужења и
проучавали су Свето писмо и разговарало се о њему.

1024
00:45:01,166 --> 00:45:05,966
Лука описује Исуса како стоји
да читам из свитка Исаије

1025
00:45:06,146 --> 00:45:07,526
која му је уручена.

1026
00:45:08,224 --> 00:45:10,676
Избор пасуса није био случајан

1027
00:45:11,126 --> 00:45:15,596
Исус се намерно размотао
свитак до одређеног пророчанства

1028
00:45:15,896 --> 00:45:18,421
Исаија, шездесет прва глава, први стих

1029
00:45:18,551 --> 00:45:19,551
до два.

1030
00:45:19,767 --> 00:45:22,914
Конгрегација је вероватно очекивала неког познатог

1031
00:45:22,956 --> 00:45:25,562
и традиционално тумачење текста

1032
00:45:26,286 --> 00:45:26,916
али

1033
00:45:26,996 --> 00:45:32,306
оно што су примили било је откровење
то би изазвало њихова очекивања.

1034
00:45:33,056 --> 00:45:35,456
Одломак који је Исус прочитао прогласио је

1035
00:45:35,764 --> 00:45:38,096
дух Господњи је на мени

1036
00:45:38,246 --> 00:45:42,536
јер ме је помазао да
објавити добру вест сиромасима.

1037
00:45:43,226 --> 00:45:45,304
Послао ме је да прогласим слободу

1038
00:45:45,346 --> 00:45:48,822
заробљеници и враћање вида слепима,

1039
00:45:49,346 --> 00:45:52,016
да пусти на слободу оне који су потлачени

1040
00:45:52,346 --> 00:45:55,076
да објави годину милости Господње.

1041
00:45:56,159 --> 00:45:56,854
Луке

1042
00:45:56,896 --> 00:45:58,245
осамнаестог и деветнаестог.

1043
00:46:00,026 --> 00:46:03,176
Овај текст описује мисију Месије

1044
00:46:03,476 --> 00:46:08,156
да донесе ослобођење, исцељење и
враћање у сломљени свет.

1045
00:46:08,576 --> 00:46:14,576
Она одражава срце Божјег искупитеља
план који наглашава правду, милост и наду.

1046
00:46:15,536 --> 00:46:19,346
Избором овог одломка
Исус је истакао своју намеру

1047
00:46:19,766 --> 00:46:22,706
и трансформативну природу његове службе.

1048
00:46:23,186 --> 00:46:25,736
Након читања, Исус је смотао свитак

1049
00:46:26,006 --> 00:46:28,046
вратио га дежурном

1050
00:46:28,346 --> 00:46:29,456
и сео.

1051
00:46:30,086 --> 00:46:33,986
Типичан став за подучавање у јеврејској традицији.

1052
00:46:34,676 --> 00:46:38,546
Очи свих у
синагоге су биле приковане за њега

1053
00:46:38,906 --> 00:46:41,306
предвиђајући његово тумачење.

1054
00:46:42,116 --> 00:46:44,486
Исус је тада дао запањујућу изјаву,

1055
00:46:44,876 --> 00:46:48,596
данас ово Свето писмо има
испуњено на вашем саслушању.

1056
00:46:49,676 --> 00:46:51,056
Лука четврта двадесет прва.

1057
00:46:52,106 --> 00:46:53,106
Ова изјава

1058
00:46:53,278 --> 00:46:54,746
био револуционаран.

1059
00:46:55,346 --> 00:46:58,136
Изјавом да се пророчанство испунило

1060
00:46:58,376 --> 00:47:00,746
Исус је тврдио да је помазаник,

1061
00:47:01,106 --> 00:47:03,356
Месија коју је прорекао Исаија.

1062
00:47:04,616 --> 00:47:06,116
Његове речи су биле и једно и друго

1063
00:47:06,326 --> 00:47:08,576
изјаву о његовом идентитету

1064
00:47:09,146 --> 00:47:14,696
и позив на признавање царства
да Бог преко њега проваљује у историју.

1065
00:47:15,897 --> 00:47:19,406
У почетку се публика зачудила његовим милостивим речима

1066
00:47:19,676 --> 00:47:20,316
међутим

1067
00:47:20,516 --> 00:47:23,366
њихово чуђење убрзо се претворило у бес.

1068
00:47:23,846 --> 00:47:26,096
Испитивали су како столарски син

1069
00:47:26,396 --> 00:47:28,826
неко кога су познавали од детињства

1070
00:47:29,156 --> 00:47:30,806
могао да изнесе такву тврдњу.

1071
00:47:31,346 --> 00:47:33,236
Њихов скептицизам је откривен

1072
00:47:33,416 --> 00:47:38,414
њихова неспособност да помире Исусову
скромног порекла са величином његовог

1073
00:47:38,456 --> 00:47:39,716
месијанска мисија.

1074
00:47:40,766 --> 00:47:44,696
Овај догађај обухвата
парадокс Исусове службе.

1075
00:47:45,086 --> 00:47:48,026
Дошао је да испуни божанска обећања,

1076
00:47:48,686 --> 00:47:53,066
ипак његова порука и идентитет
изазову друштвена очекивања.

1077
00:47:53,396 --> 00:47:58,286
Његово проглашење у синагоги
не само да је потврдио своју улогу Месије

1078
00:47:58,556 --> 00:48:00,796
али и дају тон једном министарству

1079
00:48:00,961 --> 00:48:04,496
суочио би се и са верским и са друштвеним нормама.

1080
00:48:05,576 --> 00:48:11,324
Исусово читање Исаије и његове изјаве
служе као моћан подсетник на његово

1081
00:48:11,366 --> 00:48:12,746
мисија да донесе наду,

1082
00:48:13,196 --> 00:48:15,956
исцељење и спасење свим људима.

1083
00:48:16,646 --> 00:48:20,216
Овај тренутак стоји као а
камен темељац хришћанске вере

1084
00:48:20,846 --> 00:48:26,084
указујући на испуњење пророчанства
и инаугурација Божјег царства на

1085
00:48:26,126 --> 00:48:26,785
Земља.

1086
00:48:27,496 --> 00:48:30,286
Имате невероватан тренутак у Исусовом родном граду

1087
00:48:30,416 --> 00:48:31,676
где је позван

1088
00:48:33,296 --> 00:48:34,646
у синагогама које он

1089
00:48:35,036 --> 00:48:38,216
навикао је да иде из недеље у недељу,
отишао је у синагогу

1090
00:48:38,336 --> 00:48:40,076
обожавао, читао Свето писмо.

1091
00:48:40,286 --> 00:48:41,696
Он долази к себи

1092
00:48:41,816 --> 00:48:43,526
синагогу у свом родном граду

1093
00:48:44,036 --> 00:48:45,146
и чита

1094
00:48:45,326 --> 00:48:46,526
из свитка,

1095
00:48:47,586 --> 00:48:50,076
одломак у Исаији који описује

1096
00:48:51,296 --> 00:48:52,556
у пророчком смислу

1097
00:48:53,217 --> 00:48:57,596
који би Месија који ће доћи могао
буде, како би Месија могао да изгледа,

1098
00:48:58,076 --> 00:49:01,634
каква би могла бити Месијина мисија
и све је то описано у смислу лечења

1099
00:49:01,676 --> 00:49:02,696
чуда и

1100
00:49:03,026 --> 00:49:03,776
диван

1101
00:49:03,926 --> 00:49:05,061
ослобађање од

1102
00:49:05,996 --> 00:49:07,406
од греха и сиромаштва

1103
00:49:08,246 --> 00:49:08,864
и

1104
00:49:08,906 --> 00:49:10,646
Исус ово чита

1105
00:49:12,506 --> 00:49:13,506
а затим каже,

1106
00:49:14,396 --> 00:49:15,396
данас

1107
00:49:15,806 --> 00:49:17,906
ове речи су се испуниле

1108
00:49:18,926 --> 00:49:21,026
и оно што он мисли је да их је испунио,

1109
00:49:21,146 --> 00:49:21,746
он је

1110
00:49:22,106 --> 00:49:23,786
ту као испуњење

1111
00:49:24,176 --> 00:49:24,865
ових

1112
00:49:25,076 --> 00:49:26,666
он је Месија

1113
00:49:27,476 --> 00:49:28,086
и

1114
00:49:28,166 --> 00:49:29,906
изазива велику пометњу, па

1115
00:49:30,176 --> 00:49:32,126
Не знам шта мислите, али

1116
00:49:32,336 --> 00:49:36,494
знате да каже, да је Исус заправо
каже да се профит не поштује у његовом

1117
00:49:36,536 --> 00:49:37,536
родном граду.

1118
00:49:37,706 --> 00:49:38,726
Знате када људи

1119
00:49:39,266 --> 00:49:40,496
видео да си одрастао,

1120
00:49:40,856 --> 00:49:41,456
када су

1121
00:49:41,606 --> 00:49:44,306
променио пелене, такорећи пелене.

1122
00:49:44,697 --> 00:49:45,951
Кад су те видели

1123
00:49:46,196 --> 00:49:47,696
играње фудбала

1124
00:49:48,056 --> 00:49:49,496
а онда се окренеш и

1125
00:49:49,766 --> 00:49:51,146
и реци и ја сам

1126
00:49:51,656 --> 00:49:52,656
Месија.

1127
00:49:53,787 --> 00:49:55,106
Добија реакцију

1128
00:49:55,226 --> 00:49:55,855
а не један

1129
00:49:56,006 --> 00:49:59,186
где људи говоре о да ти
знај да си ти Месија.

1130
00:50:00,896 --> 00:50:02,006
Фамилиарити

1131
00:50:02,126 --> 00:50:03,196
рађа презир тако

1132
00:50:03,276 --> 00:50:03,894
Да

1133
00:50:03,956 --> 00:50:05,426
Мислим да је прилично занимљиво

1134
00:50:05,756 --> 00:50:08,156
да Бог поставља Исуса

1135
00:50:08,606 --> 00:50:10,226
да оде у свој родни град

1136
00:50:10,916 --> 00:50:11,936
и лице

1137
00:50:12,566 --> 00:50:13,566
музика

1138
00:50:13,736 --> 00:50:15,236
и изјасни се

1139
00:50:15,746 --> 00:50:17,216
и добити реакцију

1140
00:50:17,456 --> 00:50:19,376
које је добио. Мислим, хтели су да га убију

1141
00:50:20,216 --> 00:50:21,656
али зато што није било његово време,

1142
00:50:22,046 --> 00:50:23,065
он пролази кроз

1143
00:50:23,506 --> 00:50:24,166
и

1144
00:50:24,236 --> 00:50:25,766
нико, нико га не дира

1145
00:50:26,186 --> 00:50:28,316
пошто се спремају да га збаце са литице

1146
00:50:28,646 --> 00:50:30,206
на периферији Назарета.

1147
00:50:31,286 --> 00:50:33,116
Бог на неки начин интервенише

1148
00:50:33,356 --> 00:50:35,756
да ми заиста не разумемо али он пролази

1149
00:50:35,994 --> 00:50:36,673
то

1150
00:50:36,742 --> 00:50:37,742
та гомила која

1151
00:50:37,963 --> 00:50:39,162
био тако узнемирен

1152
00:50:39,482 --> 00:50:40,170
то

1153
00:50:40,212 --> 00:50:40,872
њихов,

1154
00:50:41,082 --> 00:50:42,252
њихов Исус

1155
00:50:42,732 --> 00:50:43,932
из Назарета

1156
00:50:44,382 --> 00:50:46,081
је тако говорио

1157
00:50:46,242 --> 00:50:47,742
апсурдне ствари као

1158
00:50:48,402 --> 00:50:49,092
јесам

1159
00:50:49,242 --> 00:50:51,732
испуњење старозаветних пророчанстава

1160
00:50:52,032 --> 00:50:53,292
које сам управо прочитао

1161
00:50:53,532 --> 00:50:54,731
у овом невероватном свитку.

1162
00:50:55,432 --> 00:50:59,640
Када Исус први пут крене око својих
служба јавне проповеди, разл

1163
00:50:59,682 --> 00:51:01,872
писци јеванђеља то бележе на различите начине

1164
00:51:02,112 --> 00:51:04,362
фокусирају се на другачије
ствари. У првом поглављу Марка

1165
00:51:04,602 --> 00:51:06,672
Марко бележи како је Исус упао на сцену

1166
00:51:07,032 --> 00:51:08,382
и говорећи да је царство Божије

1167
00:51:08,802 --> 00:51:09,492
близу

1168
00:51:09,612 --> 00:51:13,362
покајте се и верујте доброј вести
а то је била сажета порука

1169
00:51:13,602 --> 00:51:16,842
обрати се Цару Божијем близу је Царство Божије

1170
00:51:16,992 --> 00:51:18,792
јер је Исус на сцени чији је краљ

1171
00:51:19,925 --> 00:51:20,925
царства Божијег

1172
00:51:21,432 --> 00:51:26,232
али у Луки, четврто поглавље, Исус
устаје у Назарету у синагоги

1173
00:51:26,592 --> 00:51:31,092
и размотава свитак од пророка Исаије.
Претпостављам да би се могло рећи да је то било њихово

1174
00:51:31,148 --> 00:51:32,351
читање Библије старог завета

1175
00:51:32,393 --> 00:51:33,042
дана

1176
00:51:33,102 --> 00:51:36,690
и цитира шездесет једну изреку Исаије
дух Господњи је на мени јер

1177
00:51:36,732 --> 00:51:37,992
помазао ме

1178
00:51:38,322 --> 00:51:40,272
да објави добру вест сиромасима

1179
00:51:40,392 --> 00:51:43,482
послао ме је да прогласим слободу затвореницима

1180
00:51:43,842 --> 00:51:45,822
и обнављање вида за слепе,

1181
00:51:46,212 --> 00:51:47,682
да ослободи потлачене

1182
00:51:48,072 --> 00:51:50,142
да поврати годину милости Господње

1183
00:51:51,102 --> 00:51:54,462
а онда Исус смота свитак,
враћа дежурном, седа

1184
00:51:54,912 --> 00:51:57,072
и сви га гледају и он каже ово,

1185
00:51:57,342 --> 00:51:59,442
данас се ово Свето писмо испунило

1186
00:51:59,952 --> 00:52:01,062
у вашем слуху.

1187
00:52:01,902 --> 00:52:03,582
Исус тамо говори да се ради о мени.

1188
00:52:03,702 --> 00:52:07,422
Ја сам тај који је дух Господњи
је на. Он ме је помазао да објавим

1189
00:52:07,812 --> 00:52:10,602
добре вести за сиромашне и
заправо то је у корелацији

1190
00:52:10,842 --> 00:52:14,262
са оним што смо рекли од Марка
прво поглавље, покајте се и верујте у добро

1191
00:52:14,532 --> 00:52:16,512
вести. Исус каже да је он добра вест

1192
00:52:16,842 --> 00:52:18,492
а ми говоримо добре вести, он не само да каже

1193
00:52:18,762 --> 00:52:20,472
о, добре вести да, има

1194
00:52:20,922 --> 00:52:23,380
специјална понуда у МцДоналд'су
или тако нешто тако

1195
00:52:23,622 --> 00:52:24,342
не ово је

1196
00:52:24,642 --> 00:52:26,916
добре вести као да је рат завршен,

1197
00:52:27,552 --> 00:52:29,082
мир ће трајати.

1198
00:52:29,794 --> 00:52:32,442
Добра је вест да имамо дијагнозу

1199
00:52:32,802 --> 00:52:35,960
рак је нестао и никада неће
врати се, тако је добро

1200
00:52:36,002 --> 00:52:37,762
добра вест, то је вест да

1201
00:52:38,442 --> 00:52:39,822
опроштај је могућ да

1202
00:52:40,032 --> 00:52:41,412
живот иза смрти

1203
00:52:41,712 --> 00:52:42,712
је доступан.

1204
00:52:42,822 --> 00:52:46,212
Исус је тако добар
вести. Исус то каже овако

1205
00:52:46,692 --> 00:52:49,182
да прогласи слободу затвореницима.

1206
00:52:49,692 --> 00:52:52,602
Сада не само да прича
о ослобађању лоших људи,

1207
00:52:52,842 --> 00:52:55,122
терористи, убице, такви људи не

1208
00:52:55,362 --> 00:52:58,782
он се позива на оно што је поменуто
да у Исаијино време. Он цитира Исаију

1209
00:52:59,052 --> 00:53:03,072
а у Исаијино време Исаија је говорио о
време када ће Божји народ бити побеђен

1210
00:53:03,282 --> 00:53:03,922
би

1211
00:53:04,182 --> 00:53:05,742
Велика лоша земља

1212
00:53:06,042 --> 00:53:08,682
Вавилон би их одвео и затворио,

1213
00:53:09,432 --> 00:53:10,752
затварање Божијег народа

1214
00:53:11,562 --> 00:53:15,462
а то је врста ослобађања
о којој Исус говори

1215
00:53:15,702 --> 00:53:19,842
цитирајући Исаију, то је духовно ослобођење.
Одузели су Божји народ од Бога

1216
00:53:19,962 --> 00:53:21,132
на друго место

1217
00:53:21,492 --> 00:53:23,861
и нису се могли поставити
слободан да се клања Богу и Исаији

1218
00:53:24,102 --> 00:53:25,620
говори се о тој врсти слободе

1219
00:53:25,662 --> 00:53:27,652
а Исус каже да сам дошао да донесем ту слободу,

1220
00:53:27,852 --> 00:53:30,702
ослободити људе од ропства, ропства

1221
00:53:31,032 --> 00:53:33,160
то спречава људе да воле Бога како треба.

1222
00:53:33,892 --> 00:53:36,630
Ропство које значи да ти заправо

1223
00:53:36,672 --> 00:53:39,132
наставите да радите ствари и да сте заглављени у навици

1224
00:53:39,645 --> 00:53:43,752
циклус лоших или зависних понашања
који су на неки начин негативни.

1225
00:53:44,262 --> 00:53:47,652
Дошао сам да те ослободим од греха
другим речима, таква врста затвора.

1226
00:53:48,282 --> 00:53:51,612
То је опоравак вида за
слепи. Трудимо се и јао за овај живот

1227
00:53:51,792 --> 00:53:54,372
врста размишљања шта би требало
радим, како да живим, шта је истина,

1228
00:53:54,672 --> 00:53:56,712
постоји ли пролаз, могу ли све то схватити.

1229
00:53:57,012 --> 00:53:58,812
То је слепило, а Исус каже

1230
00:53:58,962 --> 00:54:00,192
он ће дати вид

1231
00:54:00,402 --> 00:54:02,502
слепом ће поставити потлачене

1232
00:54:02,832 --> 00:54:05,922
слободно прогласити годину од
наклоност Господња. Бог нас гледа

1233
00:54:06,222 --> 00:54:08,892
и каже да те волим, знам шта си урадио.

1234
00:54:09,282 --> 00:54:11,482
Знам да си ме игнорисао, а ипак ћу ти показати

1235
00:54:11,622 --> 00:54:15,252
моја наклоност и то се објављује кроз Исуса
дошавши у свет, да умрем на крсту,

1236
00:54:15,492 --> 00:54:16,932
тако да нам је опроштено

1237
00:54:17,352 --> 00:54:18,352
и фокусираће се на то

1238
00:54:18,552 --> 00:54:19,632
Сигуран сам други пут.

1239
00:54:20,292 --> 00:54:23,232
Дакле, Исус каже да је ово о њему,
ово је оно због чега је дошао

1240
00:54:23,562 --> 00:54:25,032
а одговор је позитиван.

1241
00:54:25,242 --> 00:54:25,962
Овде пише,

1242
00:54:26,082 --> 00:54:27,522
сви су добро говорили о њему и били

1243
00:54:27,912 --> 00:54:29,142
задивљен

1244
00:54:29,412 --> 00:54:32,340
на благодатне речи које су долазиле са његових усана. Исусовом

1245
00:54:32,382 --> 00:54:33,852
речи су милостиве

1246
00:54:34,212 --> 00:54:37,812
и да и они су изненађени,
није ли ово Јосифов син питали

1247
00:54:38,772 --> 00:54:40,092
а Исус каже погледајте,

1248
00:54:40,392 --> 00:54:42,282
можда мислите да ме познајете али не знате.

1249
00:54:42,522 --> 00:54:45,672
Он се позива на чињеницу да у
стари завет, пророци попут Илије

1250
00:54:45,792 --> 00:54:46,792
и Јелисеј

1251
00:54:46,872 --> 00:54:49,272
нису прихваћени у свом родном граду

1252
00:54:49,902 --> 00:54:52,092
а то су заправо били људи који нису знали

1253
00:54:52,272 --> 00:54:56,082
њих да најбољи као што је Наман
Сиријац, а не Јеврејин,

1254
00:54:56,442 --> 00:54:57,074
били су,

1255
00:54:57,116 --> 00:54:58,396
били су људи који су примили

1256
00:54:58,542 --> 00:55:00,432
Божја добит од давнина, тако је и данас.

1257
00:55:00,612 --> 00:55:03,702
Народ је био бијесан на њега, они
покушао да га баци са литице али Исус

1258
00:55:04,033 --> 00:55:05,862
успева да им избегне јер

1259
00:55:06,072 --> 00:55:07,452
време за његову смрт није било тада.

1260
00:55:08,207 --> 00:55:08,872
Поента је у томе,

1261
00:55:08,952 --> 00:55:09,952
мислимо да можемо

1262
00:55:10,002 --> 00:55:10,762
понекад ти

1263
00:55:10,932 --> 00:55:13,002
можете ли мислити да познајете некога заиста добро

1264
00:55:13,422 --> 00:55:15,402
и можда мислите да заиста добро познајете Исуса али

1265
00:55:15,526 --> 00:55:16,872
ствар је у томе да не би требало,

1266
00:55:17,262 --> 00:55:19,062
треба да пазимо да не претпоставимо

1267
00:55:19,392 --> 00:55:21,132
ми знамо Исуса као што мислимо да знамо.

1268
00:55:21,672 --> 00:55:22,512
Можда сте искусили

1269
00:55:22,656 --> 00:55:23,656
то са пријатељем

1270
00:55:23,952 --> 00:55:26,472
или чак члана породице, мислите да их познајете,

1271
00:55:26,592 --> 00:55:27,592
Одрастао сам са њима,

1272
00:55:27,792 --> 00:55:28,602
Знам какви су

1273
00:55:28,771 --> 00:55:29,922
Знам свашта

1274
00:55:30,282 --> 00:55:33,510
али заправо их можда и не познајемо
као што мислимо да радимо а понекад и ми

1275
00:55:33,552 --> 00:55:36,822
очекујте да људи одговарају нашим
врста калупа, наша очекивања

1276
00:55:37,032 --> 00:55:38,312
шта ће рећи, шта ће учинити

1277
00:55:38,682 --> 00:55:40,722
и ту грешку можемо направити са Исусом.

1278
00:55:41,052 --> 00:55:45,102
Боље него да имамо Исуса у нашем
главе, као Исуса у кога желимо да верујемо

1279
00:55:45,162 --> 00:55:46,242
и ко желимо да постојимо,

1280
00:55:46,602 --> 00:55:49,542
морамо да пазимо да смо
заправо допуштајући Исусу да буде прави Исус

1281
00:55:49,992 --> 00:55:50,878
и обраћајући пажњу на њега,

1282
00:55:50,983 --> 00:55:51,983
слушај га

1283
00:55:52,272 --> 00:55:55,692
јер Исус заиста изненађује људе.
Много пута ме је изненадио

1284
00:55:56,142 --> 00:55:58,242
и треба му дозволити да нас изненади.

1285
00:55:58,452 --> 00:55:59,232
Он је дошао

1286
00:55:59,472 --> 00:56:00,882
да донесе добре вести

1287
00:56:01,242 --> 00:56:02,382
а питање је

1288
00:56:02,682 --> 00:56:05,892
биће вољни да заиста слушају
на оно што има да каже о томе

1289
00:56:06,372 --> 00:56:07,812
јер су многи људи нашли

1290
00:56:08,172 --> 00:56:10,002
то је заиста најбоља вест икада,

1291
00:56:10,392 --> 00:56:11,392
да је Исус дошао

1292
00:56:11,772 --> 00:56:12,772
да нас ослободи.

1293
00:56:13,152 --> 00:56:17,871
Напајање пет хиљада је једно
од најпознатијих Исусових чуда

1294
00:56:18,252 --> 00:56:20,712
забележено у сва четири јеванђеља

1295
00:56:21,192 --> 00:56:21,972
Маттхев,

1296
00:56:22,092 --> 00:56:22,752
Марк,

1297
00:56:22,902 --> 00:56:23,502
Луке

1298
00:56:23,712 --> 00:56:24,712
и Јован.

1299
00:56:25,242 --> 00:56:30,582
То је дубока демонстрација
Исусово саосећање, божанска сила

1300
00:56:31,062 --> 00:56:34,992
и способност да се упознају и једно и друго
физичке и духовне потребе.

1301
00:56:35,622 --> 00:56:38,112
Ово чудо је значајно не само за своје

1302
00:56:38,227 --> 00:56:39,227
размера

1303
00:56:39,282 --> 00:56:41,502
али и због свог симболичког значења

1304
00:56:41,952 --> 00:56:44,652
указујући на Исуса као на хлеб живота.

1305
00:56:45,822 --> 00:56:48,718
Чудо се догодило у време када је Исусова

1306
00:56:48,929 --> 00:56:51,162
министарство је привлачило велике масе.

1307
00:56:51,792 --> 00:56:53,322
Његово учење и исцељење

1308
00:56:53,712 --> 00:56:55,812
привукао широку пажњу

1309
00:56:56,352 --> 00:56:58,752
а људи су га пратили куда год је ишао.

1310
00:56:59,712 --> 00:57:01,602
Према јеванђелским извештајима

1311
00:57:02,052 --> 00:57:07,380
Исус се повукао са својим ученицима
у удаљену област вероватно тражећи одмор после

1312
00:57:07,422 --> 00:57:09,222
интензиван период службе.

1313
00:57:10,212 --> 00:57:13,122
Међутим, када је видео гомилу која га је пратила

1314
00:57:13,392 --> 00:57:15,522
био је дирнут саосећањем.

1315
00:57:16,062 --> 00:57:18,882
Исус је почео да поучава и лечи људе

1316
00:57:19,249 --> 00:57:21,582
обраћајући се њиховим духовним потребама.

1317
00:57:22,782 --> 00:57:28,242
Како је дан одмицао ученицима
забринуо се за практично питање

1318
00:57:28,482 --> 00:57:30,522
храњења велике гомиле.

1319
00:57:31,182 --> 00:57:36,042
Предложили су да пошаљу људе
одлази у оближња села да купи храну.

1320
00:57:37,063 --> 00:57:40,932
Уместо да пошаље гомилу
Исус је изазвао ученике.

1321
00:57:41,712 --> 00:57:43,452
Дајеш им нешто да једу,

1322
00:57:43,812 --> 00:57:44,652
Лука девет

1323
00:57:44,802 --> 00:57:45,802
тринаест.

1324
00:57:46,902 --> 00:57:48,732
Ученици су били збуњени

1325
00:57:49,032 --> 00:57:54,072
констатујући немогућност храњења таквих
огромна гомила са својим ограниченим ресурсима.

1326
00:57:54,822 --> 00:58:00,330
Имали су само пет хлебова и два
риба, мали дечаци принос према

1327
00:58:00,372 --> 00:58:01,482
Јованов рачун.

1328
00:58:02,682 --> 00:58:04,452
Исус је узео хлебове

1329
00:58:04,752 --> 00:58:06,432
и риба се захвалила

1330
00:58:06,732 --> 00:58:08,232
и почео да их ломи.

1331
00:58:08,773 --> 00:58:12,222
Док је делио храну преко ученика

1332
00:58:12,372 --> 00:58:15,222
чудесно се умножило.

1333
00:58:15,642 --> 00:58:18,582
Сви су јели док нису били задовољни

1334
00:58:18,882 --> 00:58:23,532
а потом и ученици
сакупио дванаест корпи остатака

1335
00:58:23,802 --> 00:58:26,922
истичући обиље одредбе.

1336
00:58:27,972 --> 00:58:29,022
Ово чудо

1337
00:58:29,172 --> 00:58:30,642
је богат значењем.

1338
00:58:31,002 --> 00:58:32,002
Прво

1339
00:58:32,322 --> 00:58:35,802
показује Исусову божанску моћ

1340
00:58:36,162 --> 00:58:39,402
показујући да је Господ над створењем

1341
00:58:39,792 --> 00:58:41,982
и у стању да пружи обилно

1342
00:58:42,192 --> 00:58:43,572
за људске потребе.

1343
00:58:44,172 --> 00:58:49,032
Преображај таквих оскудних
ресурса у гозбу за хиљаде

1344
00:58:49,482 --> 00:58:55,062
истиче његову способност да унесе живот и
благослов од наизглед недовољних средстава.

1345
00:58:56,202 --> 00:58:56,922
Друго

1346
00:58:57,132 --> 00:59:00,042
догађај наглашава Исусово саосећање.

1347
00:59:00,885 --> 00:59:06,360
Упркос сопственој потреби за одмором, он је дао приоритет
потребе гомиле која служи да

1348
00:59:06,402 --> 00:59:08,952
и њихова духовна глад кроз учење

1349
00:59:09,222 --> 00:59:10,752
и њихову физичку глад

1350
00:59:10,872 --> 00:59:12,402
обезбеђивањем хране.

1351
00:59:13,092 --> 00:59:13,842
Овај чин

1352
00:59:14,052 --> 00:59:18,702
открива срце Божије као а
провајдер који дубоко брине за свој народ.

1353
00:59:19,692 --> 00:59:20,692
Треће

1354
00:59:20,832 --> 00:59:24,372
чудо носи дубоко
симболички значај.

1355
00:59:25,332 --> 00:59:28,302
Хлеб ломљен и подељен међу гомилом

1356
00:59:28,632 --> 00:59:31,332
предочава Исусово сопствено тело

1357
00:59:31,782 --> 00:59:34,962
која би била сломљена за спас човечанства.

1358
00:59:35,952 --> 00:59:37,302
У Јовановом јеванђељу

1359
00:59:37,515 --> 00:59:41,892
храњење пет хиљада
следи Исусова изјава,

1360
00:59:42,342 --> 00:59:43,932
Ја сам хлеб живота

1361
00:59:44,202 --> 00:59:46,092
Јован шести тридесет пет

1362
00:59:46,392 --> 00:59:47,392
наглашавајући

1363
00:59:47,652 --> 00:59:50,262
да је он крајњи одржавалац

1364
00:59:50,502 --> 00:59:51,732
како физичких

1365
00:59:52,032 --> 00:59:53,802
и духовни живот.

1366
00:59:54,642 --> 00:59:57,192
Храњење пет хиљада

1367
00:59:57,492 --> 01:00:02,400
подсећа вернике на Божију моћ да
задовољити потребе без обзира на то колико су огромне

1368
01:00:02,442 --> 01:00:04,302
околности могу изгледати.

1369
01:00:05,172 --> 01:00:10,182
Такође позива Христове следбенике на поверење
него са њиховим ресурсима колико год били мали

1370
01:00:10,572 --> 01:00:13,932
знајући да их може користити за постизање великих ствари.

1371
01:00:15,042 --> 01:00:16,042
Коначно

1372
01:00:16,242 --> 01:00:18,582
позива на размишљање о Исусу

1373
01:00:18,702 --> 01:00:20,232
као хлеб живота

1374
01:00:20,742 --> 01:00:24,961
онај који задовољава
најдубља глад људског табана.

1375
01:00:25,752 --> 01:00:27,732
наравно да има много чуда у

1376
01:00:27,852 --> 01:00:30,402
Библија. Једно од најзначајнијих чуда,

1377
01:00:30,522 --> 01:00:32,382
чуда је она која је у

1378
01:00:32,535 --> 01:00:35,292
свако јеванђеље, Матеј, Марко,
Лук и Џон, то је храњење

1379
01:00:36,042 --> 01:00:37,042
од пет хиљада

1380
01:00:37,376 --> 01:00:38,756
тако да мора бити значајно, претпостављам.

1381
01:00:40,226 --> 01:00:41,696
Можда знате причу.

1382
01:00:41,906 --> 01:00:42,906
Исусе

1383
01:00:43,166 --> 01:00:43,806
био

1384
01:00:43,856 --> 01:00:46,976
говорећи гомили, са својим
поучавајући, гомила га је пратила

1385
01:00:47,846 --> 01:00:48,846
и

1386
01:00:49,316 --> 01:00:53,486
постало је касно и они су били
гладан, па се сажалио на њих и

1387
01:00:54,236 --> 01:00:55,316
рече ученицима

1388
01:00:55,657 --> 01:00:58,664
имате ли хране и рекли су не ми
нисам, али тамо је био младић са

1389
01:00:58,706 --> 01:01:00,776
пет јечмених векни и пар риба

1390
01:01:02,066 --> 01:01:04,106
и ако знамо причу, он их је благословио

1391
01:01:05,696 --> 01:01:06,696
а онда је нахранио,

1392
01:01:06,816 --> 01:01:08,226
нахранио је пет хиљада.

1393
01:01:09,259 --> 01:01:09,936
Било је

1394
01:01:10,016 --> 01:01:11,016
пет хиљада

1395
01:01:11,996 --> 01:01:15,836
мушкарци, па мора да је било жена и
деца до, па је више од пет хиљада

1396
01:01:16,916 --> 01:01:18,446
и чему нас то учи?

1397
01:01:18,866 --> 01:01:20,186
Па то нас учи,

1398
01:01:20,306 --> 01:01:21,686
једна ствар би била то

1399
01:01:23,096 --> 01:01:26,126
само пет хлебова и две рибе, шта је мало

1400
01:01:26,456 --> 01:01:27,926
може користити Бог

1401
01:01:28,706 --> 01:01:30,026
на одличан начин за храњење

1402
01:01:30,266 --> 01:01:30,896
народне.

1403
01:01:31,196 --> 01:01:33,686
Дакле, оно мало што имамо, можда мислимо да имамо мало

1404
01:01:34,166 --> 01:01:35,936
али ако га дамо Богу, он га благосиља

1405
01:01:36,716 --> 01:01:37,736
и он то користи.

1406
01:01:38,868 --> 01:01:41,726
Претпостављам да је друга ствар та када је Исус рекао

1407
01:01:41,936 --> 01:01:44,546
баш у то време ја сам хлеб живота

1408
01:01:45,446 --> 01:01:46,676
заиста је говорио

1409
01:01:47,096 --> 01:01:48,566
он је тај који нас храни

1410
01:01:48,806 --> 01:01:50,216
хранимо се Исусом

1411
01:01:50,966 --> 01:01:55,076
и оно што нас учи јесте да је Исус
је хлеб живота, ево ко

1412
01:01:55,766 --> 01:01:57,206
он пружа задовољство,

1413
01:01:58,256 --> 01:02:00,206
даје нам пуноћу, храни нас

1414
01:02:00,746 --> 01:02:04,886
и тако ако желимо најбоље
живот, ми се уздамо у Исуса то је оно што

1415
01:02:05,036 --> 01:02:06,036
део наставе

1416
01:02:06,506 --> 01:02:09,656
о храњењу пет хиљада. Он је савршен

1417
01:02:10,106 --> 01:02:13,946
задовољство у свету где људи
тражити задовољство на све начине.

1418
01:02:14,366 --> 01:02:15,366
Право задовољство

1419
01:02:16,016 --> 01:02:17,805
налази се у Исусу Христу.

1420
01:02:18,516 --> 01:02:23,384
Прича о Исусу који хода по води је једна
од најупечатљивијих забележених чуда

1421
01:02:23,426 --> 01:02:28,556
у јеванђељима, појављује се у поглављу по Матеју
четрнаест стихова од двадесет два до тридесет три,

1422
01:02:29,006 --> 01:02:32,486
Означите шесто поглавље стихови четрдесет пет до педесет два

1423
01:02:32,832 --> 01:02:36,296
и Јован шеста глава, стихови од шеснаест до двадесет један.

1424
01:02:36,896 --> 01:02:38,568
То показује Исусово

1425
01:02:38,686 --> 01:02:40,886
божанска власт над природом,

1426
01:02:41,096 --> 01:02:44,546
његова брига за своје ученике у временима невоље

1427
01:02:44,936 --> 01:02:47,636
и његов позив да му у потпуности верује

1428
01:02:47,936 --> 01:02:50,535
чак и усред животних олуја.

1429
01:02:51,627 --> 01:02:55,886
Овај догађај се догодио убрзо након тога
храњење пет хиљада.

1430
01:02:57,206 --> 01:03:02,306
Исус је послао своје ученике напред
у лађи да пређе Галилејско море

1431
01:03:02,516 --> 01:03:05,966
док је остао да плени на падини планине.

1432
01:03:06,746 --> 01:03:08,636
Ученици су се нашли

1433
01:03:08,816 --> 01:03:12,636
борећи се против јаких ветрова
и таласи усред ноћи.

1434
01:03:14,352 --> 01:03:15,519
Било је то за време четврте ноћне страже

1435
01:03:16,976 --> 01:03:19,286
отприлике три до шест ујутро

1436
01:03:19,556 --> 01:03:21,206
да им је Исус дошао

1437
01:03:21,326 --> 01:03:22,826
ходање по води.

1438
01:03:23,486 --> 01:03:25,016
Како се Исус приближавао

1439
01:03:25,232 --> 01:03:26,276
ученицима

1440
01:03:26,426 --> 01:03:27,596
били престрављени

1441
01:03:27,806 --> 01:03:29,816
погрешно га сматрати духом.

1442
01:03:30,416 --> 01:03:34,016
Њихов страх наглашава
надмоћна природа олује

1443
01:03:34,256 --> 01:03:38,336
и њихова неспособност да схвате
чудо које се одвија пред њима.

1444
01:03:38,756 --> 01:03:42,866
Исус је одмах уверио
они говоре храбри то сам ја

1445
01:03:43,136 --> 01:03:45,986
не бој се Матеје четрнаест двадесет седам.

1446
01:03:47,260 --> 01:03:50,396
У Матејевом извештају, Петар је храбро одговорио

1447
01:03:50,816 --> 01:03:54,896
молећи Исуса да му заповеди
да дође к њему на воду.

1448
01:03:55,826 --> 01:03:59,006
Исус је позвао Петра да изађе из чамца.

1449
01:03:59,306 --> 01:04:02,576
У почетку је Петар ходао по води ка Исусу

1450
01:04:03,356 --> 01:04:07,136
али кад опази ветар
и таласи се уплашио

1451
01:04:07,706 --> 01:04:08,996
и почео да тоне

1452
01:04:09,206 --> 01:04:11,246
кличући Господе спаси ме.

1453
01:04:11,966 --> 01:04:14,516
Петра је одмах избавио Исус

1454
01:04:14,786 --> 01:04:17,374
који му пружи руку и подиже га говорећи:

1455
01:04:17,416 --> 01:04:20,526
маловерни зашто си посумњао?

1456
01:04:20,876 --> 01:04:23,456
Када су се Исус и Петар вратили у чамац

1457
01:04:23,786 --> 01:04:26,444
ветар је престао и ученици су се поклонили

1458
01:04:26,486 --> 01:04:29,522
који објављује да си заиста син Божији,

1459
01:04:30,446 --> 01:04:32,546
Матеј четрнаест тридесет треће.

1460
01:04:33,536 --> 01:04:37,646
Чудо како Исус хода даље
вода показује свој ауторитет

1461
01:04:37,946 --> 01:04:39,536
као син Божији.

1462
01:04:40,766 --> 01:04:42,686
Пркосећи законима природе

1463
01:04:42,866 --> 01:04:45,806
показао је да је Господ над створењем

1464
01:04:46,316 --> 01:04:49,916
одјекујући Божју контролу над
воде у старом завету,

1465
01:04:50,276 --> 01:04:52,136
као у седамдесет седмом псалму

1466
01:04:52,526 --> 01:04:53,756
стих деветнаести.

1467
01:04:54,146 --> 01:04:59,396
Смиривање олује над његовим
долазак је додатно нагласио његову моћ

1468
01:04:59,726 --> 01:05:01,706
и брига за своје ученике.

1469
01:05:02,696 --> 01:05:07,106
Питерово искуство истиче
важност вере и усредсређености.

1470
01:05:07,946 --> 01:05:12,446
Док је Петар могао да хода даље
воду држећи своје очи на Исусу,

1471
01:05:12,626 --> 01:05:15,776
његов страх и сумња су га натерали да потоне.

1472
01:05:16,436 --> 01:05:19,466
Ово служи као моћна лекција за вернике

1473
01:05:19,796 --> 01:05:23,546
поверење у Исуса нам омогућава да победимо животне олује

1474
01:05:23,996 --> 01:05:27,776
али губећи га из вида
доводи до страха и неизвесности.

1475
01:05:28,856 --> 01:05:33,836
Ова прича подстиче хришћане да
верујте Исусу у тешким околностима.

1476
01:05:34,526 --> 01:05:39,884
Баш кад је дошао својим ученицима у
њихово време потребе, он је присутан са својим

1477
01:05:39,926 --> 01:05:42,206
следбеници током животних борби

1478
01:05:42,386 --> 01:05:44,876
нудећи сигурност и снагу.

1479
01:05:46,046 --> 01:05:49,766
Епизода такође подвлачи
важност богослужења

1480
01:05:50,126 --> 01:05:54,116
и препознавање Исусовог божанског идентитета.

1481
01:05:55,196 --> 01:05:59,276
Прича о Исусовом ходању
на води је живописан подсетник

1482
01:05:59,666 --> 01:06:03,836
да вера у њега дозвољава
верници да се уздигну изнад страха

1483
01:06:04,136 --> 01:06:06,176
и доживети његов мир

1484
01:06:06,656 --> 01:06:09,585
чак и у најбурнијим ситуацијама.

1485
01:06:10,417 --> 01:06:13,076
Још једно чудо које заиста има

1486
01:06:13,368 --> 01:06:17,426
утицала је на мене, прича је када Петар хода

1487
01:06:17,816 --> 01:06:18,926
на води, па кад

1488
01:06:19,066 --> 01:06:20,726
Исус хода по води и онда

1489
01:06:21,232 --> 01:06:21,926
а затим Петар

1490
01:06:21,986 --> 01:06:22,986
такође шета

1491
01:06:24,116 --> 01:06:28,166
а то је тек после храњења пет хиљада.

1492
01:06:29,006 --> 01:06:30,176
Исусе

1493
01:06:30,326 --> 01:06:34,826
жели, мислим, да побегне, да има
мало времена само разговарајући са оцем

1494
01:06:35,550 --> 01:06:36,194
и

1495
01:06:36,236 --> 01:06:39,596
па поручује ученицима да уђу у чамац и

1496
01:06:39,956 --> 01:06:41,576
пређи на другу страну

1497
01:06:41,996 --> 01:06:42,614
а затим

1498
01:06:42,656 --> 01:06:43,306
они

1499
01:06:43,406 --> 01:06:46,526
уради то и онда изненада избије олуја

1500
01:06:47,126 --> 01:06:47,726
и они су

1501
01:06:47,876 --> 01:06:49,496
налази прилично тешко

1502
01:06:50,066 --> 01:06:51,266
а онда виде

1503
01:06:51,596 --> 01:06:53,336
виде да неко хода

1504
01:06:53,726 --> 01:06:54,726
према њима

1505
01:06:54,866 --> 01:06:55,965
и стварно су уплашени.

1506
01:06:56,716 --> 01:06:57,966
Они мисле да је то дух

1507
01:06:58,016 --> 01:07:00,326
у почетку не схватају да је то Исус

1508
01:07:00,746 --> 01:07:02,846
а он хода по води

1509
01:07:05,066 --> 01:07:05,696
и

1510
01:07:05,756 --> 01:07:09,086
онда схвате, онда они, кад знају, он каже

1511
01:07:09,506 --> 01:07:11,276
не бој се то сам ја, знаш

1512
01:07:11,426 --> 01:07:13,106
и када схвате да је то он,

1513
01:07:13,466 --> 01:07:14,666
Петар

1514
01:07:14,936 --> 01:07:15,686
је увек

1515
01:07:15,806 --> 01:07:16,486
некако

1516
01:07:16,796 --> 01:07:19,646
тамо спреман да оде врста особе,

1517
01:07:20,036 --> 01:07:21,416
каже Господ ако си ти

1518
01:07:21,686 --> 01:07:23,066
само ме позови и

1519
01:07:24,596 --> 01:07:26,276
пусти ме да дођем, изађем

1520
01:07:26,606 --> 01:07:29,036
и ходај и по води, да ти дођем

1521
01:07:29,606 --> 01:07:31,166
и тако Исус каже дођи

1522
01:07:31,346 --> 01:07:31,946
хајде

1523
01:07:32,306 --> 01:07:33,306
и

1524
01:07:33,686 --> 01:07:36,806
он излази из чамца, то је невероватна ствар.

1525
01:07:37,316 --> 01:07:37,936
Знаш

1526
01:07:38,125 --> 01:07:41,306
Ја сам неко ко нема
заправо пливај, тако да ће ово бити стварно

1527
01:07:42,356 --> 01:07:43,556
нешто што знаш,

1528
01:07:44,514 --> 01:07:45,514
тај Исус

1529
01:07:45,776 --> 01:07:47,080
каже дођи

1530
01:07:47,336 --> 01:07:48,446
а Петар заправо

1531
01:07:48,686 --> 01:07:49,686
излази

1532
01:07:50,456 --> 01:07:51,456
чамца.

1533
01:07:52,166 --> 01:07:54,806
Остали ученици које не познајем су можда били у шоку

1534
01:07:55,466 --> 01:07:57,986
и крене ка Исусу

1535
01:07:58,766 --> 01:07:59,766
и

1536
01:08:00,716 --> 01:08:01,766
Ја само

1537
01:08:02,186 --> 01:08:04,856
питам се како се заправо осећао у том тренутку

1538
01:08:05,306 --> 01:08:09,326
он је заправо радио исту ствар
како Исус и ја мислимо да је гледао

1539
01:08:10,196 --> 01:08:14,996
на Исуса док је излазио и
онда је одједном постао свестан

1540
01:08:15,896 --> 01:08:17,606
од ветра и

1541
01:08:17,936 --> 01:08:18,936
таласи

1542
01:08:19,086 --> 01:08:19,694
и

1543
01:08:19,736 --> 01:08:21,866
помислио о мој боже шта радим

1544
01:08:22,559 --> 01:08:23,595
и

1545
01:08:23,702 --> 01:08:25,556
тада је то било у том тренутку,

1546
01:08:26,126 --> 01:08:28,016
због страха поново ушао,

1547
01:08:28,465 --> 01:08:29,486
у том тренутку,

1548
01:08:29,816 --> 01:08:30,446
да он

1549
01:08:30,626 --> 01:08:31,276
он је

1550
01:08:31,466 --> 01:08:35,996
каже Господе помози ми јер почиње
да се удави, почиње да пада у воду

1551
01:08:36,296 --> 01:08:38,186
а Исус каже: праведно

1552
01:08:38,846 --> 01:08:39,846
пружа руку.

1553
01:08:40,736 --> 01:08:44,606
Има дивних слика
од тога, Исус пружа руку

1554
01:08:45,086 --> 01:08:46,556
а Петар га зграби и он

1555
01:08:48,414 --> 01:08:49,826
а онда они обоје

1556
01:08:50,426 --> 01:08:51,095
добити

1557
01:08:51,157 --> 01:08:52,157
у чамац

1558
01:08:54,446 --> 01:08:56,186
а не знам како Петар

1559
01:08:56,666 --> 01:09:00,056
осећао јер сам увек био
мислим добро, било је невероватно да је он,

1560
01:09:00,296 --> 01:09:01,646
ходао је по води

1561
01:09:01,826 --> 01:09:02,826
и тако

1562
01:09:03,054 --> 01:09:05,276
чак и ако се можда осећао прилично

1563
01:09:07,346 --> 01:09:09,746
слаб у том тренутку да би

1564
01:09:10,286 --> 01:09:11,816
показао свој страх

1565
01:09:13,436 --> 01:09:14,046
и страх

1566
01:09:14,106 --> 01:09:15,134
је велика ствар

1567
01:09:15,176 --> 01:09:17,966
са којима сам морао да се борим у животу тако да ова прича

1568
01:09:18,266 --> 01:09:19,646
је заиста разговарао са мном.

1569
01:09:20,846 --> 01:09:21,846
Али јесте

1570
01:09:21,986 --> 01:09:23,666
заправо хода по води

1571
01:09:24,386 --> 01:09:25,386
са Исусом

1572
01:09:26,606 --> 01:09:28,256
и понекад помислим

1573
01:09:29,516 --> 01:09:30,236
то је добро,

1574
01:09:30,446 --> 01:09:33,116
добра ствар да се сетимо када се плашимо

1575
01:09:33,506 --> 01:09:35,696
да ако урадимо нешто када се плашимо,

1576
01:09:36,266 --> 01:09:38,216
ту је велики успех

1577
01:09:38,636 --> 01:09:39,806
само у чињењу

1578
01:09:40,316 --> 01:09:41,316
чак и ако

1579
01:09:41,906 --> 01:09:42,596
страх

1580
01:09:42,716 --> 01:09:43,716
морали смо,

1581
01:09:44,246 --> 01:09:48,056
можда још увек постоји мало
изнутра и да се још увек боримо

1582
01:09:48,626 --> 01:09:49,496
у тој области

1583
01:09:49,646 --> 01:09:50,266
дакле

1584
01:09:50,576 --> 01:09:51,896
Зато ми се некако свиђа

1585
01:09:52,076 --> 01:09:53,076
то чудо

1586
01:09:53,456 --> 01:09:54,836
јер ми даје наду

1587
01:09:55,886 --> 01:09:59,005
да ми Исус може помоћи у страшним ситуацијама.

1588
01:09:59,707 --> 01:10:03,674
Забележено је васкрсење Лазарево
у Јовану, глава једанаест стихова

1589
01:10:03,716 --> 01:10:05,036
један до четрдесет четири

1590
01:10:05,516 --> 01:10:09,626
је један од најдубљих
чуда које је учинио Исус.

1591
01:10:10,286 --> 01:10:14,126
Она открива његову божанску власт над животом и смрћу,

1592
01:10:14,576 --> 01:10:17,486
његово саосећање према човечанству и његову улогу

1593
01:10:17,756 --> 01:10:20,606
као син Божији који доноси живот вечни.

1594
01:10:21,716 --> 01:10:25,766
Овај догађај који се догодио
непосредно пре Исусовог распећа

1595
01:10:26,036 --> 01:10:28,346
служи и као знак његове моћи

1596
01:10:28,736 --> 01:10:30,146
и предзнање

1597
01:10:30,296 --> 01:10:31,976
сопственог васкрсења.

1598
01:10:32,606 --> 01:10:35,996
Лазар са својим сестрама Маријом и Мартом

1599
01:10:36,176 --> 01:10:38,066
били блиски Исусови пријатељи

1600
01:10:38,456 --> 01:10:41,846
и живео у селу Витанији близу Јерусалима.

1601
01:10:42,776 --> 01:10:48,446
Када је Лазар тешко оболео Марија и
Марта је послала реч Исусу говорећи: Господе

1602
01:10:49,016 --> 01:10:50,606
онај кога волиш је болестан.

1603
01:10:51,326 --> 01:10:53,666
Исусов одговор је био необичан.

1604
01:10:54,386 --> 01:10:56,736
Уместо да одмах оде да лечи Лазара

1605
01:10:57,428 --> 01:11:00,188
остао је ту где је био још два дана.

1606
01:11:00,968 --> 01:11:06,728
Својим ученицима је објаснио да је Лазарева
болест би на крају прославила Бога

1607
01:11:07,298 --> 01:11:10,268
и служе као средство да други верују у њега.

1608
01:11:11,258 --> 01:11:13,898
До тренутка када је Исус стигао у Витанију

1609
01:11:14,378 --> 01:11:17,498
Лазар је био мртав и сахрањен четири дана.

1610
01:11:18,248 --> 01:11:23,228
Јеврејска традиција је сматрала да је једини
задржао се поред тела три дана,

1611
01:11:23,888 --> 01:11:25,238
па четврти дан

1612
01:11:25,478 --> 01:11:28,028
значило да је смрт коначна

1613
01:11:28,268 --> 01:11:29,708
и неповратан.

1614
01:11:30,608 --> 01:11:32,318
Када је Исус стигао

1615
01:11:32,918 --> 01:11:34,448
дочекала га је Марта

1616
01:11:35,348 --> 01:11:38,528
која је изразила и своју тугу и своју веру.

1617
01:11:39,488 --> 01:11:40,688
Да сте били овде

1618
01:11:40,898 --> 01:11:42,758
мој брат не би умро

1619
01:11:43,808 --> 01:11:45,668
али то знам и сада

1620
01:11:45,938 --> 01:11:48,128
Бог ће вам дати све што тражите.

1621
01:11:48,458 --> 01:11:53,996
Исус ју је уверио да ће Лазар устати
поново објављујући Ја сам васкрсење и

1622
01:11:54,038 --> 01:11:58,676
живот ће онај који верује у мене
живи иако умру, Јован једанаест двадесет

1623
01:11:58,718 --> 01:11:59,978
пет до двадесет шест.

1624
01:12:00,968 --> 01:12:03,188
И Марија је дошла Исусу плачући.

1625
01:12:04,239 --> 01:12:07,568
Ганут тугом сестара и ожалошћених

1626
01:12:07,928 --> 01:12:10,208
Сам Исус је плакао,

1627
01:12:11,138 --> 01:12:12,878
потресна демонстрација

1628
01:12:13,178 --> 01:12:15,248
његове људскости и саосећања.

1629
01:12:16,148 --> 01:12:20,318
Овај тренутак показује да је Исус
дубоко учествује у људској патњи

1630
01:12:20,648 --> 01:12:23,078
чак и док држи божанску моћ.

1631
01:12:24,188 --> 01:12:26,528
Стојећи пред Лазаревим гробом

1632
01:12:26,918 --> 01:12:29,768
Исус је наредио да се камен уклони

1633
01:12:30,068 --> 01:12:34,118
упркос Мартином приговору да
постојао би јак мирис.

1634
01:12:34,418 --> 01:12:35,738
После молитве Богу

1635
01:12:36,008 --> 01:12:38,198
Исус је повикао из свег гласа

1636
01:12:38,378 --> 01:12:39,378
Лазара

1637
01:12:39,548 --> 01:12:40,548
изаћи.

1638
01:12:41,678 --> 01:12:43,478
На чуђење гомиле

1639
01:12:43,808 --> 01:12:47,738
Лазар се појавио још увек умотан у своје гробне одеће.

1640
01:12:48,338 --> 01:12:50,948
Исус им је тада рекао да га ослободе.

1641
01:12:52,058 --> 01:12:57,488
Лазарево васкрсење било је моћно
демонстрација Исусове власти над смрћу

1642
01:12:57,728 --> 01:12:59,828
потврђујући свој божански идентитет.

1643
01:13:00,158 --> 01:13:02,768
То је такође предодредило његово сопствено васкрсење

1644
01:13:03,008 --> 01:13:06,278
показујући да је он извор вечног живота.

1645
01:13:07,448 --> 01:13:10,538
Ово чудо је навело многе да верују у Исуса

1646
01:13:10,988 --> 01:13:15,548
али се и појачао
противљење верских вођа

1647
01:13:15,969 --> 01:13:18,608
што је на крају довело до његовог распећа.

1648
01:13:19,568 --> 01:13:22,478
Лазарево васкрсење је живо подсећање

1649
01:13:22,898 --> 01:13:25,988
Исусовог обећања да ће донети живот и наду

1650
01:13:26,768 --> 01:13:29,438
чак и пред лицем смрти и очаја.

1651
01:13:30,458 --> 01:13:34,568
То наглашава његову мисију као
спаситељ који побеђује смрт

1652
01:13:35,138 --> 01:13:38,198
и нуди живот вечни свима који верују у њега.

1653
01:13:38,798 --> 01:13:43,286
Исус је био веома популарна фигура када је
био около, људи су га пратили, гомиле

1654
01:13:43,328 --> 01:13:43,977
пратио га.

1655
01:13:44,748 --> 01:13:45,596
Зашто су га пратили,

1656
01:13:45,638 --> 01:13:48,473
па многи људи су пратили
него због његових чуда, његових

1657
01:13:48,579 --> 01:13:49,988
исцељења,

1658
01:13:50,558 --> 01:13:52,058
саосећајност према људима.

1659
01:13:52,718 --> 01:13:54,008
Једно посебно чудо

1660
01:13:54,365 --> 01:13:55,365
који

1661
01:13:55,478 --> 01:13:57,938
могли бисмо размишљати о васкрсењу Лазаревом.

1662
01:13:58,328 --> 01:14:01,328
Прича је да су овде Марта и Марија и Лазар

1663
01:14:01,658 --> 01:14:02,318
били породична група

1664
01:14:02,588 --> 01:14:03,878
који су били веома дружељубиви

1665
01:14:04,388 --> 01:14:06,068
са Исусом су били његови пријатељи

1666
01:14:06,968 --> 01:14:07,968
и

1667
01:14:08,318 --> 01:14:10,688
Исус је управо ишао према њиховој кући

1668
01:14:10,838 --> 01:14:12,278
врста посете, претпостављам

1669
01:14:13,028 --> 01:14:13,748
и какав је био

1670
01:14:13,989 --> 01:14:16,898
путујући, чуо је тужну вест да је Лазар,

1671
01:14:18,068 --> 01:14:18,708
брата

1672
01:14:18,878 --> 01:14:19,878
била умрла

1673
01:14:21,128 --> 01:14:23,336
и тако су Марта и Марија желеле да Исус прави

1674
01:14:23,378 --> 01:14:25,004
једноставно дођите код њих, претпостављам да им понудите помоћ

1675
01:14:26,468 --> 01:14:27,938
у њиховој жалости.

1676
01:14:29,408 --> 01:14:33,848
Исус се мало уморио, није
иди брзо, али је на крају отишао

1677
01:14:34,628 --> 01:14:37,838
и отишао је до гроба и
у гробу је био Лазар

1678
01:14:38,468 --> 01:14:39,153
и

1679
01:14:39,428 --> 01:14:40,868
само рече да Лазар изађе

1680
01:14:41,558 --> 01:14:44,318
а Лазар изађе са гробном одећом

1681
01:14:44,768 --> 01:14:45,908
а он је био жив.

1682
01:14:46,238 --> 01:14:47,238
Било је фантастично.

1683
01:14:47,498 --> 01:14:49,898
Марта, Марија Лазар су се поново ујединиле.

1684
01:14:50,228 --> 01:14:52,058
Исус је подигао некога

1685
01:14:52,418 --> 01:14:53,418
из мртвих.

1686
01:14:54,638 --> 01:14:55,958
Претпостављам да је питање

1687
01:14:57,488 --> 01:14:58,778
шта Исус ради

1688
01:14:59,258 --> 01:14:59,948
и

1689
01:15:00,068 --> 01:15:01,838
свако чудо, свако

1690
01:15:02,768 --> 01:15:03,368
прича

1691
01:15:03,728 --> 01:15:04,748
има неку врсту значења.

1692
01:15:05,348 --> 01:15:06,788
Баш док је путовао

1693
01:15:07,178 --> 01:15:08,568
према кући када

1694
01:15:08,679 --> 01:15:09,679
Лазар је још био у гробу

1695
01:15:09,968 --> 01:15:10,968
он

1696
01:15:11,168 --> 01:15:13,328
Речено људима: Ја сам васкрсење

1697
01:15:13,898 --> 01:15:15,788
и живот и верујеш ли у ово?

1698
01:15:16,718 --> 01:15:21,326
И тако, оно што је радио није једноставно
подизање Лазара из мртвих важно као

1699
01:15:21,368 --> 01:15:21,998
то је било

1700
01:15:22,298 --> 01:15:24,308
али је учио ову велику истину.

1701
01:15:24,428 --> 01:15:25,428
Био је

1702
01:15:25,717 --> 01:15:26,768
васкрсење

1703
01:15:27,188 --> 01:15:28,188
и живот.

1704
01:15:28,448 --> 01:15:30,158
То заправо ако му верујеш

1705
01:15:30,608 --> 01:15:32,378
можете васкрснути из мртвих

1706
01:15:32,678 --> 01:15:33,908
можете имати нови живот

1707
01:15:34,208 --> 01:15:35,618
можете имати вечни живот

1708
01:15:36,668 --> 01:15:37,303
у,

1709
01:15:38,138 --> 01:15:39,398
у последњим данима.

1710
01:15:40,088 --> 01:15:41,580
Дакле, он је поучавао ову велику истину

1711
01:15:41,687 --> 01:15:43,238
Исус је тај

1712
01:15:43,808 --> 01:15:44,587
који може да победи смрт.

1713
01:15:45,328 --> 01:15:46,648
Он је васкрсење

1714
01:15:46,928 --> 01:15:47,928
и он је живот.

1715
01:15:48,398 --> 01:15:52,658
Хапшење и суђење Исусу су
међу најдубљим тренуцима

1716
01:15:53,078 --> 01:15:54,638
у хришћанском наративу

1717
01:15:54,788 --> 01:16:00,308
означавајући пут ка његовом распећу
и коначну жртву за човечанство.

1718
01:16:01,148 --> 01:16:02,048
Ови догађаји

1719
01:16:02,168 --> 01:16:04,358
забележено у сва четири јеванђеља

1720
01:16:04,478 --> 01:16:07,088
открити дубине људске издаје,

1721
01:16:07,420 --> 01:16:09,908
кварење земаљске правде

1722
01:16:10,268 --> 01:16:14,858
и постојаност Исусова
у испуњавању своје божанске мисије.

1723
01:16:15,998 --> 01:16:19,268
После прославе последњег
вечера са својим ученицима

1724
01:16:19,718 --> 01:16:22,058
Исус је отишао у Гетсимански врт

1725
01:16:22,208 --> 01:16:23,648
на Маслинској гори.

1726
01:16:23,828 --> 01:16:24,578
Ево

1727
01:16:24,728 --> 01:16:26,318
усрдно се молио

1728
01:16:26,618 --> 01:16:29,288
изражавајући тескобу онога што је пред нама.

1729
01:16:29,768 --> 01:16:33,098
Питао је оца мог оца да ли је то могуће

1730
01:16:33,398 --> 01:16:36,128
нека ми се узме ова чаша

1731
01:16:36,543 --> 01:16:38,678
али не како ја хоћу него како ти хоћеш,

1732
01:16:38,978 --> 01:16:40,898
Матеј двадесет шест тридесет девети.

1733
01:16:41,258 --> 01:16:47,228
Овај тренутак наглашава његову хуманост и
његово потчињавање Божјем плану искупљења.

1734
01:16:47,888 --> 01:16:49,298
Док се Исус молио

1735
01:16:49,748 --> 01:16:50,978
његови ученици

1736
01:16:51,158 --> 01:16:53,948
кога је замолио да остане будан и чува стражу

1737
01:16:54,218 --> 01:16:55,557
заспао.

1738
01:16:56,978 --> 01:17:00,398
Њихова неспособност да подрже
него у ово критично време

1739
01:17:00,728 --> 01:17:02,588
истиче његову изолованост

1740
01:17:02,948 --> 01:17:05,798
и људска склоност ка слабости.

1741
01:17:06,968 --> 01:17:09,956
Одједном Јуда Искариотски један од Исусових

1742
01:17:09,998 --> 01:17:11,618
дванаест ученика

1743
01:17:12,188 --> 01:17:15,458
стигао са руљом наоружаном мачевима и тољагама

1744
01:17:15,848 --> 01:17:18,338
послани од првосвештеника и старешина.

1745
01:17:19,118 --> 01:17:21,848
Јуда је поистоветио Исуса пољупцем,

1746
01:17:22,478 --> 01:17:25,268
унапред договорени сигнал за власти.

1747
01:17:25,628 --> 01:17:28,208
Исус је био потпуно свестан шта се дешава

1748
01:17:28,568 --> 01:17:30,338
суочио са гомилом говорећи

1749
01:17:30,575 --> 01:17:35,768
водим ли побуну да сте дошли
са мачевима и тољагама да ме ухвати.

1750
01:17:36,278 --> 01:17:38,468
Матеј двадесет шест педесет пет.

1751
01:17:39,638 --> 01:17:41,918
Упркос издаји и непријатељству,

1752
01:17:42,278 --> 01:17:45,908
Исус је показао смиреност
и прихватање његове судбине.

1753
01:17:46,808 --> 01:17:47,737
Један од Исусових

1754
01:17:47,779 --> 01:17:49,058
ученика

1755
01:17:49,388 --> 01:17:52,028
идентификован као Петар у Јовановом јеванђељу

1756
01:17:52,508 --> 01:17:56,288
покушао да га одбрани
ударивши првосвештеничког слугу

1757
01:17:56,648 --> 01:17:58,058
одсецајући му уво.

1758
01:17:59,078 --> 01:18:03,338
Исус је укорио Петра говорећи:
врати свој мач на његово место,

1759
01:18:04,178 --> 01:18:07,268
јер сви који вуку мач помреће од мача.

1760
01:18:07,568 --> 01:18:09,638
Матеј двадесет шест педесет два.

1761
01:18:10,718 --> 01:18:12,878
Излечио је слугу ухо

1762
01:18:13,478 --> 01:18:17,607
даље демонстрирајући своје
саосећање чак и пред насиљем.

1763
01:18:18,728 --> 01:18:21,758
Исус је ухапшен и одведен

1764
01:18:22,448 --> 01:18:25,298
док су његови ученици у страху бежали

1765
01:18:25,568 --> 01:18:27,098
испуњавајући пророчанство

1766
01:18:27,308 --> 01:18:28,308
да је пастир

1767
01:18:28,478 --> 01:18:29,618
био би ударен

1768
01:18:29,978 --> 01:18:31,568
а овце су се распршиле.

1769
01:18:31,928 --> 01:18:34,118
Захарија тринаест седам.

1770
01:18:35,078 --> 01:18:38,588
Исуса су одвели првосвештенику Кајафи

1771
01:18:38,888 --> 01:18:40,178
и Синедрион,

1772
01:18:40,628 --> 01:18:42,848
јеврејски владајући савет.

1773
01:18:43,748 --> 01:18:46,688
Суђење је вођено на брзину и тајно

1774
01:18:47,078 --> 01:18:49,568
кршећи јеврејске законске процедуре.

1775
01:18:50,048 --> 01:18:53,438
Верске вође су тражиле
да осуди Исуса на смрт

1776
01:18:54,128 --> 01:18:57,668
али се борио да пронађе
доследно сведочење против њега.

1777
01:18:58,418 --> 01:19:03,818
Најзад је Кајафа директно питао Исуса
ако је био Месија, син Божији.

1778
01:19:04,178 --> 01:19:06,578
Исус је одговорио да сте тако рекли

1779
01:19:07,088 --> 01:19:08,588
али кажем свима вама

1780
01:19:08,918 --> 01:19:09,968
од сада па надаље

1781
01:19:10,178 --> 01:19:14,906
видећете сина човечјег како седи код
десна рука моћног и иде даље

1782
01:19:14,948 --> 01:19:16,268
облаци небески.

1783
01:19:16,928 --> 01:19:19,208
Матеј двадесет шест шездесет четири.

1784
01:19:19,718 --> 01:19:24,128
Његова изјава о божанству довела је до
већу да га оптужи за богохуљење

1785
01:19:24,368 --> 01:19:27,638
оптужба кажњива смрћу по јеврејском закону.

1786
01:19:28,718 --> 01:19:33,038
Већу је, међутим, недостајало
овлашћење да изврши смртну казну

1787
01:19:33,458 --> 01:19:37,527
па су довели Исуса у
римски гувернер Понтије Пилат.

1788
01:19:38,948 --> 01:19:40,058
Пре пилота

1789
01:19:40,328 --> 01:19:43,748
јеврејске вође су преформулисале своје оптужбе

1790
01:19:44,228 --> 01:19:46,658
тврдећи да је Исус представљао претњу

1791
01:19:46,898 --> 01:19:48,338
римској власти

1792
01:19:48,668 --> 01:19:50,678
тиме што се прогласио за краља.

1793
01:19:51,308 --> 01:19:55,598
Пилот је испитивао Исуса питајући:
јеси ли ти цар јеврејски?

1794
01:19:55,958 --> 01:19:57,248
Исус је одговорио,

1795
01:19:57,638 --> 01:19:58,778
тако сте рекли.

1796
01:19:58,958 --> 01:20:00,428
Ознака петнаест два.

1797
01:20:01,268 --> 01:20:04,658
Пилот није нашао основ за оптужбу против њега

1798
01:20:04,988 --> 01:20:08,648
увиђајући да је
оптужбе су биле вођене завишћу.

1799
01:20:09,488 --> 01:20:12,177
Пилот је покушао да ослободи Исуса нудећи

1800
01:20:12,219 --> 01:20:14,754
гомила бира између Исуса и Вараве

1801
01:20:15,578 --> 01:20:17,168
озлоглашени злочинац.

1802
01:20:17,708 --> 01:20:19,658
Под утицајем првосвештеника

1803
01:20:19,838 --> 01:20:21,387
гомила је захтевала Варавин

1804
01:20:21,429 --> 01:20:22,118
ослобађање

1805
01:20:22,358 --> 01:20:24,728
и позвао да се Исус разапне.

1806
01:20:25,838 --> 01:20:26,438
Пилот

1807
01:20:26,738 --> 01:20:29,138
колебљив али плашећи се немира

1808
01:20:29,378 --> 01:20:34,118
наредио да Исуса бичују
и предао га на извршење.

1809
01:20:35,198 --> 01:20:37,118
Симболично пере руке

1810
01:20:37,358 --> 01:20:40,342
прогласио се невиним за Исусово

1811
01:20:40,568 --> 01:20:41,568
крв,

1812
01:20:41,858 --> 01:20:44,618
иако је на крају одобрио казну.

1813
01:20:45,788 --> 01:20:50,978
Пре свог распећа Исус је био
ругали и тукли римски војници.

1814
01:20:51,308 --> 01:20:53,648
Обукли су га у љубичасту хаљину,

1815
01:20:53,798 --> 01:20:56,168
ставио му на главу трнов венац

1816
01:20:56,558 --> 01:20:57,908
и ругао му се говорећи:

1817
01:20:58,148 --> 01:20:58,838
туча

1818
01:20:59,018 --> 01:21:00,368
краљ јеврејски.

1819
01:21:00,788 --> 01:21:02,468
Ознака петнаест осамнаест.

1820
01:21:02,768 --> 01:21:05,862
Пљунули су га, ударили га и клекнули пред њим

1821
01:21:05,904 --> 01:21:06,904
лажно богослужење.

1822
01:21:07,984 --> 01:21:10,474
Упркос понижењу и патњи

1823
01:21:10,894 --> 01:21:12,754
Исус је ћутао

1824
01:21:12,964 --> 01:21:16,324
испуњавајући Исаијино пророчанство
страдајућег слуге

1825
01:21:16,504 --> 01:21:18,274
који није отворио уста.

1826
01:21:18,514 --> 01:21:20,464
Исаија педесет три седам.

1827
01:21:21,604 --> 01:21:25,804
Хапшење и суђење Исусу
истичу дубине људског греха.

1828
01:21:26,974 --> 01:21:32,164
Сваки детаљ хапшења и суђења
испунила старозаветна пророчанства

1829
01:21:32,615 --> 01:21:35,554
потврђујући Исуса као обећаног Месију.

1830
01:21:36,424 --> 01:21:38,944
Од издаје блиског пријатеља,

1831
01:21:39,154 --> 01:21:43,174
псалам четрдесет један девети, његовом
ћутање пред својим тужитељима,

1832
01:21:43,744 --> 01:21:45,634
Исаија педесет три седам,

1833
01:21:46,024 --> 01:21:47,794
свето писмо се испунило

1834
01:21:48,004 --> 01:21:51,653
откривајући божанско
оркестрација ових догађаја.

1835
01:21:52,534 --> 01:21:57,604
Неуспех ученика да подрже Исуса
а они беже током његовог хапшења

1836
01:21:57,934 --> 01:22:00,694
наглашавају слабост људске вере.

1837
01:22:01,064 --> 01:22:01,754
Ипак

1838
01:22:01,834 --> 01:22:02,464
Исусовом

1839
01:22:02,704 --> 01:22:07,864
опроштај и обнављање његовог
следбеници после његовог васкрсења показују

1840
01:22:08,074 --> 01:22:09,874
дубину његове милости.

1841
01:22:11,104 --> 01:22:12,994
Хапшење и суђење Исусу

1842
01:22:13,264 --> 01:22:16,444
су кључни моменти у причи о искупљењу.

1843
01:22:17,374 --> 01:22:21,964
Они откривају оштар контраст
између људске грешности

1844
01:22:22,084 --> 01:22:23,524
и божанску милост,

1845
01:22:24,034 --> 01:22:25,114
корупција

1846
01:22:25,354 --> 01:22:26,824
земаљске моћи

1847
01:22:27,424 --> 01:22:30,454
и послушност Исусовој вољи оца.

1848
01:22:31,414 --> 01:22:36,244
Ови догађаји позивају вернике на
размишљати о цени њиховог спасења

1849
01:22:36,604 --> 01:22:38,704
и дубоку љубав Христову

1850
01:22:38,974 --> 01:22:44,363
који је поднео издајничко понижење
и неправде зарад човечанства.

1851
01:22:45,304 --> 01:22:46,834
Пред патњом

1852
01:22:47,044 --> 01:22:49,174
Исус остаје непоколебљив

1853
01:22:49,504 --> 01:22:54,544
пружајући узор вере, храбрости
и непоколебљиво поверење у Божји план.

1854
01:22:55,144 --> 01:22:57,814
Долазимо до врхунца

1855
01:22:58,714 --> 01:23:01,804
сва јеванђеља која треба разумети

1856
01:23:02,734 --> 01:23:03,484
мисија

1857
01:23:03,754 --> 01:23:04,534
Исуса

1858
01:23:05,074 --> 01:23:06,604
да нас врати у

1859
01:23:07,564 --> 01:23:09,694
његов отац Бог ће имати

1860
01:23:09,934 --> 01:23:10,611
да

1861
01:23:10,714 --> 01:23:13,714
Резултат је његов живот

1862
01:23:13,924 --> 01:23:14,924
жртву

1863
01:23:15,364 --> 01:23:17,014
од себе на

1864
01:23:17,254 --> 01:23:18,131
крст.

1865
01:23:18,274 --> 01:23:19,444
Мислим да заиста јесте

1866
01:23:19,834 --> 01:23:21,874
чин вере да верујете у то

1867
01:23:22,834 --> 01:23:23,834
какав Исус

1868
01:23:24,394 --> 01:23:25,684
веровао да је дорастао

1869
01:23:26,434 --> 01:23:27,054
као

1870
01:23:27,393 --> 01:23:28,894
Син оца свога Бога

1871
01:23:29,794 --> 01:23:32,614
ће направити ову дивну разлику

1872
01:23:33,964 --> 01:23:35,044
и донети мир

1873
01:23:35,344 --> 01:23:35,944
између

1874
01:23:36,274 --> 01:23:37,024
себе

1875
01:23:37,294 --> 01:23:38,344
и Бог.

1876
01:23:39,004 --> 01:23:40,324
Тако да имамо

1877
01:23:42,604 --> 01:23:45,064
климатски крај јеванђеља.

1878
01:23:45,814 --> 01:23:46,814
Исусе

1879
01:23:46,984 --> 01:23:48,604
зна шта ће се догодити

1880
01:23:48,934 --> 01:23:50,734
његови ученици заправо не

1881
01:23:51,034 --> 01:23:52,294
сасвим верујте, али

1882
01:23:52,474 --> 01:23:53,614
осећаш

1883
01:23:53,854 --> 01:23:55,144
у последњој недељи

1884
01:23:55,714 --> 01:23:56,434
пре

1885
01:23:56,584 --> 01:23:58,894
оно што знамо да ће се сада догодити, крст,

1886
01:24:00,094 --> 01:24:01,518
стварање напетости.

1887
01:24:02,524 --> 01:24:06,094
Као да је Исус себе ставио у центар

1888
01:24:06,514 --> 01:24:08,314
од змијске јазбине, знаш

1889
01:24:08,464 --> 01:24:09,874
ушао је

1890
01:24:10,831 --> 01:24:11,831
неред тога

1891
01:24:12,274 --> 01:24:13,654
вољно

1892
01:24:13,954 --> 01:24:15,094
и намерно

1893
01:24:15,394 --> 01:24:16,394
знајући

1894
01:24:16,474 --> 01:24:17,122
то

1895
01:24:17,164 --> 01:24:19,204
реакција ће бити

1896
01:24:19,534 --> 01:24:21,802
помало као како људи реагују на мармит, знаш,

1897
01:24:21,934 --> 01:24:22,572
или ћеш

1898
01:24:22,614 --> 01:24:23,231
мржња,

1899
01:24:23,273 --> 01:24:24,624
мрзети га или волети

1900
01:24:24,674 --> 01:24:27,884
а јављају се обе те врсте реакција

1901
01:24:28,084 --> 01:24:28,754
од,

1902
01:24:28,894 --> 01:24:30,904
од људи. Гомила га воли.

1903
01:24:31,924 --> 01:24:34,504
Верске вође имају много да изгубе.

1904
01:24:35,224 --> 01:24:36,514
Они не желе никога

1905
01:24:36,814 --> 01:24:37,594
узнемирујући

1906
01:24:37,714 --> 01:24:41,584
веома деликатан политички
религиозни баланс који нарушава то

1907
01:24:41,824 --> 01:24:42,824
утиче на њих,

1908
01:24:42,874 --> 01:24:44,854
утиче на њихове џепове,

1909
01:24:45,094 --> 01:24:47,104
утиче на њихов статус у друштву.

1910
01:24:47,914 --> 01:24:49,204
Ово је окупирано

1911
01:24:49,594 --> 01:24:51,814
нације. Римљани

1912
01:24:52,114 --> 01:24:53,584
су заузели

1913
01:24:54,184 --> 01:24:55,444
Јерусалим у Израелу

1914
01:24:55,774 --> 01:24:56,452
и

1915
01:24:56,494 --> 01:24:59,014
они знате један корак ван линије, један

1916
01:25:00,334 --> 01:25:01,684
закорачити у неред

1917
01:25:02,044 --> 01:25:03,754
и мораће да објасне

1918
01:25:03,874 --> 01:25:04,654
шта се дешава,

1919
01:25:04,804 --> 01:25:05,854
шта овде не ваља.

1920
01:25:06,274 --> 01:25:07,744
Па им смета

1921
01:25:08,044 --> 01:25:10,324
и заиста желе да се отарасе Исуса

1922
01:25:10,684 --> 01:25:12,964
али они то морају да ураде врло скромно

1923
01:25:13,324 --> 01:25:15,244
начин, не могу само да уђу

1924
01:25:15,634 --> 01:25:17,914
у неку јавну арену где предаје

1925
01:25:18,124 --> 01:25:20,194
из дана у дан током те последње недеље

1926
01:25:20,494 --> 01:25:21,494
и ухапсити га.

1927
01:25:21,934 --> 01:25:22,552
Биће

1928
01:25:22,594 --> 01:25:24,844
само потпуни разуларени хаос

1929
01:25:25,024 --> 01:25:25,624
људи

1930
01:25:25,774 --> 01:25:26,774
свуда.

1931
01:25:27,184 --> 01:25:31,174
Морају то учинити више
подмукло ако хоћеш, ухвати га, ухвати га

1932
01:25:31,504 --> 01:25:33,634
на више

1933
01:25:34,114 --> 01:25:35,284
осамљени тренутак

1934
01:25:35,464 --> 01:25:36,994
и имају

1935
01:25:37,294 --> 01:25:38,524
Јуда као њихов

1936
01:25:39,094 --> 01:25:40,094
кључни пут

1937
01:25:40,324 --> 01:25:43,054
да идентификују где би Исус могао бити

1938
01:25:43,684 --> 01:25:44,324
за њих

1939
01:25:44,434 --> 01:25:45,434
да га зграби

1940
01:25:46,594 --> 01:25:47,794
и то се дешава.

1941
01:25:48,843 --> 01:25:50,404
Он има своје финале

1942
01:25:50,764 --> 01:25:53,254
оброк са својим ученицима, излази

1943
01:25:53,944 --> 01:25:55,306
у мрак да

1944
01:25:56,194 --> 01:25:57,424
омиљено место

1945
01:25:58,294 --> 01:26:01,234
а Јуда знајући где ће Исус бити

1946
01:26:01,444 --> 01:26:02,134
долази

1947
01:26:02,314 --> 01:26:04,144
са ухапшеником

1948
01:26:04,384 --> 01:26:05,384
да га одведе

1949
01:26:05,644 --> 01:26:08,944
и да га изведу на суђење и све је урађено врло

1950
01:26:09,214 --> 01:26:10,214
потајно.

1951
01:26:11,044 --> 01:26:13,174
Већи се сазивају усред ноћи.

1952
01:26:13,775 --> 01:26:15,544
Ниједно од уобичајених правила

1953
01:26:15,874 --> 01:26:17,224
фер суђења је,

1954
01:26:17,344 --> 01:26:18,844
се уопште одвија

1955
01:26:19,234 --> 01:26:19,864
а у ствари

1956
01:26:21,334 --> 01:26:22,334
они,

1957
01:26:22,384 --> 01:26:23,704
завршавају у основи

1958
01:26:24,214 --> 01:26:26,314
нижући гомилу

1959
01:26:26,494 --> 01:26:27,574
лажни сведоци

1960
01:26:27,844 --> 01:26:30,004
који се чак и не слажу једно са другим

1961
01:26:30,364 --> 01:26:32,674
о томе шта би Исус требало да уради

1962
01:26:33,784 --> 01:26:34,404
али

1963
01:26:34,717 --> 01:26:36,484
првосвештеник

1964
01:26:36,844 --> 01:26:38,254
пресеца све то

1965
01:26:38,434 --> 01:26:40,294
на крају и упита Исуса

1966
01:26:40,414 --> 01:26:42,394
отворено питање

1967
01:26:43,684 --> 01:26:44,374
и

1968
01:26:44,464 --> 01:26:45,754
Исус му само одговара

1969
01:26:46,294 --> 01:26:47,294
и каже,

1970
01:26:47,644 --> 01:26:49,624
ово сам ја

1971
01:26:50,134 --> 01:26:53,644
па чак и ако волиш подвуци то говорећи, цитирајући

1972
01:26:54,544 --> 01:26:55,214
мало од

1973
01:26:55,354 --> 01:26:58,324
један од пророка, пророк
Данило у старом завету

1974
01:26:58,714 --> 01:26:59,714
који је имао визију

1975
01:26:59,914 --> 01:27:01,264
сина човечјег

1976
01:27:01,834 --> 01:27:04,564
јашући на облацима који излазе са неба који

1977
01:27:04,824 --> 01:27:05,854
је виђен као а

1978
01:27:07,234 --> 01:27:08,314
пророчанство

1979
01:27:08,584 --> 01:27:09,584
о

1980
01:27:09,634 --> 01:27:11,254
Месија који је требало да дође

1981
01:27:11,704 --> 01:27:15,412
при чему јасно првосвештеник
тако то разуме и други

1982
01:27:15,454 --> 01:27:16,504
схвати то тако

1983
01:27:16,984 --> 01:27:19,402
ни на тренутак не верујте да би то могло

1984
01:27:19,444 --> 01:27:20,464
буди Месија.

1985
01:27:21,429 --> 01:27:24,864
Почињу да цепају своју одећу
као својеврсни чин споља

1986
01:27:25,464 --> 01:27:26,724
предани ужас

1987
01:27:27,234 --> 01:27:29,814
да се овај човек који стоји пред њима усуђује

1988
01:27:30,204 --> 01:27:31,494
да се изјасни

1989
01:27:31,764 --> 01:27:32,454
бити

1990
01:27:32,754 --> 01:27:33,864
лик Месије.

1991
01:27:34,254 --> 01:27:36,084
Они то заиста не могу да прихвате.

1992
01:27:36,624 --> 01:27:37,404
Он једноставно не

1993
01:27:37,584 --> 01:27:38,784
додај за њих.

1994
01:27:39,294 --> 01:27:39,894
Дакле

1995
01:27:40,021 --> 01:27:41,154
Суђење

1996
01:27:41,304 --> 01:27:43,794
је ревијално суђење, то је суд за кенгуре, то је а

1997
01:27:44,064 --> 01:27:45,064
покушај

1998
01:27:45,204 --> 01:27:45,844
да

1999
01:27:46,734 --> 01:27:47,964
Замка Исусе

2000
01:27:48,444 --> 01:27:49,854
а Исус улази

2001
01:27:50,304 --> 01:27:53,184
ако хоћеш као јагњеће месо за клање.

2002
01:27:53,484 --> 01:27:55,434
Затим се пропушта

2003
01:27:55,683 --> 01:27:56,360
тхе

2004
01:27:56,604 --> 01:27:57,804
званичних власти

2005
01:27:58,337 --> 01:28:01,464
који имају, то би се ставило
напоље, ако нису имали реч.

2006
01:28:01,764 --> 01:28:02,424
Ирод

2007
01:28:02,724 --> 01:28:04,350
влада над

2008
01:28:04,494 --> 01:28:06,804
Галилеја где је Исус ако желите

2009
01:28:06,984 --> 01:28:08,244
грађанин, дакле

2010
01:28:08,364 --> 01:28:09,157
он мора имати своје

2011
01:28:09,264 --> 01:28:10,264
мало реци

2012
01:28:10,584 --> 01:28:11,844
а Ирод има

2013
01:28:12,114 --> 01:28:15,732
питања која треба поставити Исусу, он се некако нада
Исус би могао учинити неку врсту чуда јер

2014
01:28:15,774 --> 01:28:17,634
много је чуо о њему осим Исуса

2015
01:28:17,814 --> 01:28:19,074
не даје му ако хоћеш

2016
01:28:19,525 --> 01:28:20,934
задовољство тога.

2017
01:28:21,254 --> 01:28:22,274
Он ништа не говори.

2018
01:28:23,174 --> 01:28:25,064
Ово је невероватна ствар коју он не ради

2019
01:28:25,374 --> 01:28:28,074
уради било шта ван те декларације

2020
01:28:28,154 --> 01:28:29,654
као одговор првосвештенику.

2021
01:28:29,934 --> 01:28:30,834
Остатак времена

2022
01:28:30,954 --> 01:28:32,664
он остаје веома тих.

2023
01:28:33,114 --> 01:28:34,644
Затим се преноси на

2024
01:28:34,974 --> 01:28:37,434
римске власти, гувернер,

2025
01:28:37,614 --> 01:28:39,474
римски гувернер Понтије Пилот

2026
01:28:39,684 --> 01:28:40,284
који

2027
01:28:40,464 --> 01:28:42,114
опет се то види

2028
01:28:42,234 --> 01:28:43,644
политика свега тога

2029
01:28:44,004 --> 01:28:45,004
и заиста

2030
01:28:46,141 --> 01:28:47,413
радије не би сметао.

2031
01:28:48,324 --> 01:28:51,594
Не бих волео да учествујем у
све осим док је Исус с њим

2032
01:28:52,764 --> 01:28:54,474
добија поруку од своје жене.

2033
01:28:54,714 --> 01:28:56,334
Његова жена је имала сан

2034
01:28:56,604 --> 01:28:57,604
у којој она,

2035
01:28:57,773 --> 01:28:59,184
она има ружан сан

2036
01:28:59,424 --> 01:29:00,114
у којој

2037
01:29:00,384 --> 01:29:01,224
она

2038
01:29:01,374 --> 01:29:02,374
осећа то

2039
01:29:03,204 --> 01:29:04,254
њен муж треба

2040
01:29:04,438 --> 01:29:07,794
немају никакве везе са Исусом,
да ће ово бити велика катастрофа

2041
01:29:08,124 --> 01:29:08,744
ако

2042
01:29:09,093 --> 01:29:10,974
Он штети Исусу

2043
01:29:11,694 --> 01:29:12,694
и

2044
01:29:12,894 --> 01:29:14,434
она каже да немам ништа с њим

2045
01:29:15,274 --> 01:29:15,934
али

2046
01:29:15,984 --> 01:29:20,484
он то превазилази. Сада зашто он надјачава
то. Заиста га није толико брига

2047
01:29:20,874 --> 01:29:22,554
да ли је Исус живео или не

2048
01:29:22,734 --> 01:29:24,024
али он бива заробљен

2049
01:29:24,454 --> 01:29:25,422
би

2050
01:29:25,464 --> 01:29:26,814
Паметан

2051
01:29:28,374 --> 01:29:30,264
постављање аргумената из

2052
01:29:30,652 --> 01:29:34,434
јеврејске вође, стручњаци
закона јер кажу

2053
01:29:35,844 --> 01:29:36,494
то

2054
01:29:36,834 --> 01:29:37,834
овај човек

2055
01:29:37,944 --> 01:29:39,744
тврди да је краљ.

2056
01:29:40,284 --> 01:29:41,424
сам Исус

2057
01:29:42,384 --> 01:29:44,034
каже Пилоту добро да

2058
01:29:44,274 --> 01:29:46,164
Ја сам Краљ, али нисам од овога света

2059
01:29:46,434 --> 01:29:47,574
тако да нисам претња

2060
01:29:47,964 --> 01:29:49,374
светским краљевима

2061
01:29:49,884 --> 01:29:53,934
а Понтије некако разуме
одакле долази Исус

2062
01:29:54,414 --> 01:29:56,484
али узимајући те речи које

2063
01:29:56,871 --> 01:29:58,164
био је краљ

2064
01:29:59,244 --> 01:30:00,504
тхе

2065
01:30:00,684 --> 01:30:01,854
јеврејске вође

2066
01:30:02,214 --> 01:30:08,022
заробити Понтија да осећа да све што има,
једино што треба да уради јесте да се ослободи

2067
01:30:08,064 --> 01:30:09,064
Исус јер

2068
01:30:09,114 --> 01:30:09,744
добро кажу

2069
01:30:09,864 --> 01:30:10,864
сачекај мало,

2070
01:30:11,046 --> 01:30:12,894
једини краљ кога признајемо

2071
01:30:13,104 --> 01:30:17,004
је ваш римски владар Цезар, цар цар

2072
01:30:17,184 --> 01:30:21,144
ми, знаш да је то краљ ми
сви треба да буду лојални зар није Понтије

2073
01:30:21,594 --> 01:30:24,864
и он добија осећај да
ако пусти Исуса са удице

2074
01:30:25,104 --> 01:30:28,824
иако је било потпуно неискрено
верских вођа да говоре на овај начин

2075
01:30:29,124 --> 01:30:30,654
имаће мало

2076
01:30:30,834 --> 01:30:33,024
шум задњег канала долази

2077
01:30:33,234 --> 01:30:37,284
из самог Рима, из
цар од самог Цезара говорећи,

2078
01:30:37,614 --> 01:30:38,964
Чуо сам да ти

2079
01:30:39,204 --> 01:30:42,414
пусти некога ко је тврдио да је краљ

2080
01:30:42,864 --> 01:30:44,994
и ја сам једини краљ овде друже

2081
01:30:45,234 --> 01:30:45,904
и тако

2082
01:30:45,954 --> 01:30:47,934
он подлеже овом притиску

2083
01:30:48,204 --> 01:30:49,172
да

2084
01:30:49,214 --> 01:30:50,763
Нека Исус буде разапет.

2085
01:30:51,515 --> 01:30:56,614
Распеће Исуса Христа
стоји у срцу хришћанске вере

2086
01:30:56,984 --> 01:31:00,469
представљајући крајње
жртву за човечанство

2087
01:31:00,678 --> 01:31:01,678
греси

2088
01:31:02,064 --> 01:31:05,364
и испуњење Божијег искупитељског плана.

2089
01:31:06,286 --> 01:31:09,194
Овај догађај је описан у сва четири јеванђеља

2090
01:31:09,714 --> 01:31:12,144
је и тренутак дубоке патње

2091
01:31:12,564 --> 01:31:14,964
и изјава божанске љубави.

2092
01:31:15,324 --> 01:31:19,464
Својом смрћу на крсту
Исус је обезбедио начин да човечанство буде

2093
01:31:19,526 --> 01:31:20,600
помирени са Богом.

2094
01:31:22,060 --> 01:31:24,580
Након што га је осудио Понтије Пилат

2095
01:31:24,940 --> 01:31:28,900
Исус је предат
Римски војници да буду разапети.

2096
01:31:29,410 --> 01:31:31,000
Пре распећа

2097
01:31:31,150 --> 01:31:33,460
издржао је тешко бичевање,

2098
01:31:33,790 --> 01:31:36,340
брутална казна која га је ослабила

2099
01:31:36,610 --> 01:31:38,230
и у огромном болу.

2100
01:31:39,220 --> 01:31:40,750
Војници су му се ругали

2101
01:31:41,140 --> 01:31:45,610
обувши га у пурпурну хаљину и
стављање трнове круне на његову главу,

2102
01:31:45,970 --> 01:31:49,360
саркастично га поздрављајући као Краља Јевреја.

2103
01:31:50,200 --> 01:31:52,210
Означите петнаест осамнаест до двадесет.

2104
01:31:53,050 --> 01:31:58,420
Исус је тада био приморан да носи своје
крст на Голготу познат и као Голгота,

2105
01:31:58,820 --> 01:32:00,680
место његовог погубљења.

2106
01:32:01,496 --> 01:32:05,230
Ослабљен бичевањем он
подвизавао се под теретом крста

2107
01:32:05,440 --> 01:32:08,770
а Симон из Кирене је био приморан да га носи за њега.

2108
01:32:09,270 --> 01:32:11,370
Лука двадесет три двадесет шеста.

2109
01:32:12,160 --> 01:32:13,160
На Голготи

2110
01:32:13,270 --> 01:32:18,760
Исус је са својим прикован на крст
руке и ноге избодене гвозденим шиљцима.

2111
01:32:19,510 --> 01:32:22,360
Разапет је заједно са двојицом злочинаца,

2112
01:32:22,720 --> 01:32:25,488
један му десно а други лево

2113
01:32:25,530 --> 01:32:29,280
испуњавајући пророчанство
у Исаији педесет три и дванаест

2114
01:32:29,550 --> 01:32:33,150
да би Месија био
побројани са преступницима.

2115
01:32:33,880 --> 01:32:34,930
Изнад његове главе

2116
01:32:35,410 --> 01:32:37,120
постављен је знак са натписом,

2117
01:32:37,480 --> 01:32:40,330
Исус Назарећанин краљ јудејски,

2118
01:32:40,690 --> 01:32:43,210
написан на хебрејском, латинском и грчком

2119
01:32:43,480 --> 01:32:49,270
док је висио на крсту Исус је поднео
физичка агонија и јавно понижење

2120
01:32:49,710 --> 01:32:51,330
пролазници су му се ругали

2121
01:32:51,400 --> 01:32:55,600
изазивајући га да се спасе
ако је он заиста био син Божији.

2122
01:32:56,170 --> 01:32:58,000
Верске вође су се придружиле

2123
01:32:58,210 --> 01:33:01,270
исмевајући га због његових тврдњи да је Месија.

2124
01:33:02,320 --> 01:33:03,700
Упркос презиру

2125
01:33:04,030 --> 01:33:07,000
Исус је показао изузетно саосећање.

2126
01:33:07,420 --> 01:33:09,880
Молио се за своје џелате

2127
01:33:10,060 --> 01:33:10,678
говорећи

2128
01:33:10,720 --> 01:33:12,160
оче опрости им

2129
01:33:12,490 --> 01:33:14,639
јер не знају шта раде.

2130
01:33:15,420 --> 01:33:17,360
Лука двадесет три тридесет четири.

2131
01:33:18,310 --> 01:33:23,878
Ова молитва је пример његове божанске љубави и
спремност да понуди опроштај чак и за

2132
01:33:23,920 --> 01:33:25,630
они који су га прогонили.

2133
01:33:26,410 --> 01:33:29,830
Један од злочинаца разапет поред Исуса

2134
01:33:30,160 --> 01:33:33,070
препознао своју невиност и упитао Исуса:

2135
01:33:33,430 --> 01:33:36,040
сети ме се кад дођеш у своје царство.

2136
01:33:36,730 --> 01:33:39,190
Исус одговори: Заиста вам кажем:

2137
01:33:39,550 --> 01:33:45,220
данас ћеш бити са мном у рају
Лука двадесет трећа четрдесет друга до четрдесет трећа

2138
01:33:45,820 --> 01:33:49,210
показујући свој ауторитет да подари спасење

2139
01:33:49,570 --> 01:33:51,880
чак и у његовим последњим тренуцима.

2140
01:33:52,930 --> 01:33:57,250
Од поднева до три у
поподневни мрак се спустио на земљу

2141
01:33:57,460 --> 01:34:00,280
симболизујући гравитацију тренутка.

2142
01:34:00,790 --> 01:34:02,350
Око три поподне

2143
01:34:02,620 --> 01:34:08,500
Исус је повикао из свег гласа мој
Боже мој Боже зашто си ме оставио.

2144
01:34:08,830 --> 01:34:10,930
Матеј двадесет седам четрдесет шест

2145
01:34:11,230 --> 01:34:12,970
цитирајући двадесет други псалам.

2146
01:34:13,690 --> 01:34:19,150
Овај плач одражавао је духовну муку
да поднесе тежину греха човечанства

2147
01:34:19,600 --> 01:34:22,630
и доживљава одвојеност од оца.

2148
01:34:23,650 --> 01:34:24,820
Убрзо после

2149
01:34:25,210 --> 01:34:27,550
Исус је изјавио да је готово.

2150
01:34:27,940 --> 01:34:29,380
Јована деветнаест тридесет.

2151
01:34:29,770 --> 01:34:33,280
Означавајући завршетак његовог искупитељског дела.

2152
01:34:33,760 --> 01:34:36,580
Затим је предао свој дух говорећи отац

2153
01:34:36,730 --> 01:34:39,370
у руке твоје предајем дух свој.

2154
01:34:39,610 --> 01:34:41,680
Лука двадесет три четрдесет шеста.

2155
01:34:42,220 --> 01:34:43,240
У том тренутку

2156
01:34:43,360 --> 01:34:47,110
завеса храма била је
поцепано на два дела од врха до дна

2157
01:34:47,350 --> 01:34:52,090
симболизујући уклањање
баријера између Бога и човечанства.

2158
01:34:52,661 --> 01:34:54,610
Земљу је потресао земљотрес

2159
01:34:54,880 --> 01:34:56,470
и гробови су се отворили

2160
01:34:56,650 --> 01:34:59,080
са неким мртвима који оживе.

2161
01:35:00,300 --> 01:35:04,410
Стотник и они
чувајући Исуса били су погођени рудом

2162
01:35:04,750 --> 01:35:05,530
узвикујући

2163
01:35:05,740 --> 01:35:07,990
сигурно је био син Божији.

2164
01:35:08,350 --> 01:35:10,870
Матеј двадесет седам педесет четири.

2165
01:35:11,580 --> 01:35:13,290
После Исусове смрти

2166
01:35:13,600 --> 01:35:16,420
његово тело скинуто са крста

2167
01:35:16,690 --> 01:35:18,820
од Јосифа из Ариматеје,

2168
01:35:19,300 --> 01:35:23,410
богати Исусов следбеник
који су потајно веровали у њега.

2169
01:35:24,240 --> 01:35:27,510
Јосиф је ставио Исусово тело у нови гроб

2170
01:35:27,940 --> 01:35:30,250
запечативши га великим каменом.

2171
01:35:31,030 --> 01:35:35,140
Ово сахрањивање је испунило
пророчанство у Исаији педесет три девет

2172
01:35:35,590 --> 01:35:39,400
који је предсказао да ће Месија
би сахрањен са богатима.

2173
01:35:40,540 --> 01:35:42,400
Исусово распеће

2174
01:35:42,820 --> 01:35:45,250
био је крајњи чин помирења.

2175
01:35:46,010 --> 01:35:47,120
Кроз његову смрт

2176
01:35:47,200 --> 01:35:50,650
сносио је казну за грехе човечанства

2177
01:35:51,190 --> 01:35:53,680
задовољавајући правду Божију

2178
01:35:54,100 --> 01:35:55,780
и отварајући пут

2179
01:35:55,960 --> 01:35:57,610
за помирење.

2180
01:35:58,480 --> 01:35:59,530
Као што је Павле написао,

2181
01:36:00,040 --> 01:36:01,270
Бог га је створио

2182
01:36:01,570 --> 01:36:04,240
који није имао греха да за нас буде грех

2183
01:36:04,810 --> 01:36:07,328
да у њему постанемо праведност

2184
01:36:07,370 --> 01:36:09,876
од Бога. Два Коринћана пет двадесет један.

2185
01:36:11,500 --> 01:36:15,400
Распеће се испунило
бројна старозаветна пророчанства

2186
01:36:15,942 --> 01:36:18,790
потврђујући Исуса као обећаног Месију.

2187
01:36:19,750 --> 01:36:22,150
Од пирсинга његових руку и стопала,

2188
01:36:22,570 --> 01:36:24,310
псалам двадесет два шеснаест,

2189
01:36:24,610 --> 01:36:26,830
на његову молитву за своје прогонитеље

2190
01:36:26,980 --> 01:36:28,780
Исаија педесет три и дванаест,

2191
01:36:29,650 --> 01:36:33,100
сваки детаљ сведочио је о Божијем сувереном плану.

2192
01:36:33,430 --> 01:36:37,510
Крст је крајњи
израз љубави Божије према човечанству.

2193
01:36:37,990 --> 01:36:42,898
Јован трећи шеснаест изјављује за Бога тако
волео свет који је дао свој један и

2194
01:36:42,940 --> 01:36:43,940
једини син,

2195
01:36:44,380 --> 01:36:46,930
да ко верује у њега не погине

2196
01:36:47,200 --> 01:36:48,790
али имајте живот вечни.

2197
01:36:49,660 --> 01:36:51,130
Исусова воља

2198
01:36:51,370 --> 01:36:54,760
издржати крст открива дубину његове љубави

2199
01:36:55,300 --> 01:36:57,760
и његову жељу да спасе човечанство.

2200
01:36:58,840 --> 01:37:02,110
Док се појавило распеће
да буде тренутак пораза,

2201
01:37:02,800 --> 01:37:04,810
то је заправо био тренутак победе.

2202
01:37:05,800 --> 01:37:06,940
Кроз његову смрт

2203
01:37:07,460 --> 01:37:10,640
Исус је победио грех и његове последице

2204
01:37:11,020 --> 01:37:14,260
приносећи живот вечни свима који верују у њега.

2205
01:37:14,890 --> 01:37:17,679
Његово васкрсење три дана касније

2206
01:37:18,100 --> 01:37:19,990
потврдио би ову победу

2207
01:37:20,290 --> 01:37:23,260
и пружи наду свима који се уздају у њега.

2208
01:37:24,415 --> 01:37:30,050
Исусово распеће је тренутак
од неупоредивог значаја у историји.

2209
01:37:30,850 --> 01:37:35,560
Она открива људске дубине
грех и висине божанске љубави.

2210
01:37:36,580 --> 01:37:38,590
Својим страдањем и смрћу

2211
01:37:38,900 --> 01:37:41,930
Исус је обезбедио спасење за човечанство

2212
01:37:42,340 --> 01:37:44,980
испуњавајући Божији искупитељски план.

2213
01:37:45,670 --> 01:37:46,780
За хришћане

2214
01:37:46,890 --> 01:37:48,870
крст је симбол наде

2215
01:37:49,020 --> 01:37:51,540
опроштај и живот вечни

2216
01:37:52,020 --> 01:37:57,360
позивајући све да прихвате дар од
благодат принесена Христовом жртвом.

2217
01:37:58,300 --> 01:38:00,700
Ако сте икада прочитали биографију нечијег живота

2218
01:38:01,002 --> 01:38:04,300
наћи ћете све врсте занимљивих ствари
о можда њиховом детињству и њиховом

2219
01:38:04,630 --> 01:38:06,160
образовање и онда можда

2220
01:38:06,590 --> 01:38:08,480
они су радни век и вероватно

2221
01:38:08,740 --> 01:38:11,020
нешто о њиховом пензионисању у каснијем животу али

2222
01:38:11,320 --> 01:38:13,570
о њима би се врло мало писало

2223
01:38:13,720 --> 01:38:14,390
смрти.

2224
01:38:14,680 --> 01:38:17,078
То може бити само реченица, можда само параграф

2225
01:38:17,120 --> 01:38:18,770
можда има нешто у вези са сахраном

2226
01:38:18,832 --> 01:38:19,547
али њихова смрт

2227
01:38:19,601 --> 01:38:20,680
био би веома мали

2228
01:38:21,070 --> 01:38:21,709
исечак

2229
01:38:21,880 --> 01:38:24,040
у оквиру целе књиге њихове биографије.

2230
01:38:24,370 --> 01:38:25,370
Није тако

2231
01:38:25,510 --> 01:38:30,070
са Исусом. Исусова смрт траје око а
трећина извештаја о његовом животу, у Матеју

2232
01:38:30,170 --> 01:38:30,810
Марко, Лук

2233
01:38:30,970 --> 01:38:31,990
и Јован. Као да је

2234
01:38:32,350 --> 01:38:35,500
постоји нека врста посебне тежине за његову смрт

2235
01:38:35,860 --> 01:38:36,860
а после свега што је

2236
01:38:37,240 --> 01:38:40,450
симбол хришћанске вере није
то је за хришћане, то је крст, Исусов

2237
01:38:40,750 --> 01:38:43,780
смрти. Могли смо користити јасле или свитак

2238
01:38:44,170 --> 01:38:48,220
или нека врста Исусовог симбола
исцељење, али немамо, имамо симбол

2239
01:38:48,580 --> 01:38:50,860
крста да се сећамо Исусовог

2240
01:38:51,340 --> 01:38:54,940
смрти. То је стварно чудно, зар не.
Неки људи имају крстове као минђуше или

2241
01:38:55,150 --> 01:38:57,490
ланац око врата, чак и тетоваже

2242
01:38:57,790 --> 01:38:59,290
са крста али не би

2243
01:38:59,800 --> 01:39:04,630
минђуше џелатске столице или а
вешала омча која ти виси око врата или

2244
01:39:04,900 --> 01:39:05,900
код тетовирања

2245
01:39:06,160 --> 01:39:07,810
смртоносни шприц за ињекцију

2246
01:39:08,050 --> 01:39:10,030
а ипак људи ово чине са крстом. зашто,

2247
01:39:10,197 --> 01:39:12,570
зашто је крст зашто је крст толико важан?

2248
01:39:12,650 --> 01:39:14,120
Па, крст је важан

2249
01:39:14,950 --> 01:39:17,200
јер нам показује у пуној мери

2250
01:39:17,470 --> 01:39:18,610
љубави Божије

2251
01:39:18,790 --> 01:39:19,810
за нас.

2252
01:39:20,050 --> 01:39:20,751
Само ћу да читам из

2253
01:39:21,660 --> 01:39:22,660
Марков рачун

2254
01:39:22,900 --> 01:39:23,720
крста

2255
01:39:23,800 --> 01:39:24,490
и повући

2256
01:39:24,544 --> 01:39:25,830
неколико ствари из тога.

2257
01:39:25,900 --> 01:39:26,710
Овде пише,

2258
01:39:26,830 --> 01:39:27,830
подне,

2259
01:39:27,910 --> 01:39:31,630
подне и мрак се надвио
целу земљу до три поподне

2260
01:39:32,202 --> 01:39:36,130
а у три поподне Исус виси
на крсту виче из свег гласа

2261
01:39:36,699 --> 01:39:38,350
Ели, Ели, лема сабацхтхани

2262
01:39:38,470 --> 01:39:40,480
што значи Боже мој Боже мој

2263
01:39:40,840 --> 01:39:42,550
зашто си ме оставио

2264
01:39:42,820 --> 01:39:46,600
када су неки од оних који су стајали у близини чули
ово, рекли су слушај он зове Илију.

2265
01:39:47,350 --> 01:39:50,110
Неко је отрчао, напунио сунђер винским сирћетом

2266
01:39:50,470 --> 01:39:53,230
ставио је на штап и понудио Исусу да пије.

2267
01:39:53,920 --> 01:39:55,120
Остави га сада на миру,

2268
01:39:55,480 --> 01:39:56,110
да видимо да ли Илија

2269
01:39:56,470 --> 01:39:57,470
долази код њега

2270
01:39:57,790 --> 01:39:59,380
да га скинем, рекао је.

2271
01:40:00,230 --> 01:40:02,810
Уз гласан вапај Исус је издахнуо.

2272
01:40:03,358 --> 01:40:06,090
Завеса храма била је
поцепано на два дела, одозго према доле

2273
01:40:06,550 --> 01:40:10,528
а кад стотник који је ту стајао
пред Исусом, видео како је умро, рекао је

2274
01:40:10,570 --> 01:40:11,570
сигурно

2275
01:40:11,740 --> 01:40:12,740
овај човек

2276
01:40:13,030 --> 01:40:14,350
био син Божији.

2277
01:40:16,270 --> 01:40:17,938
Постоје три чудне ствари које се дешавају

2278
01:40:17,980 --> 01:40:22,360
у овом причању о Исусовој смрти
крст. Прво је мрак

2279
01:40:22,570 --> 01:40:25,210
три сата, каже од подне до три

2280
01:40:25,510 --> 01:40:26,620
поподне.

2281
01:40:26,770 --> 01:40:29,050
То је дуго, зар не, три сата мрака.

2282
01:40:29,440 --> 01:40:30,879
Потпуно помрачење Сунца

2283
01:40:31,030 --> 01:40:33,010
може трајати три или више минута

2284
01:40:33,190 --> 01:40:35,050
али ово је мрачно за три

2285
01:40:35,320 --> 01:40:36,040
сати.

2286
01:40:36,160 --> 01:40:37,750
То је натприродна тама.

2287
01:40:38,240 --> 01:40:39,800
Пасха је у Јерусалиму,

2288
01:40:39,930 --> 01:40:41,428
време када би се сећали

2289
01:40:41,710 --> 01:40:42,710
време када

2290
01:40:42,970 --> 01:40:44,920
Мојсије и Израелци у Египту

2291
01:40:45,260 --> 01:40:47,120
неких 1500 година раније,

2292
01:40:47,410 --> 01:40:51,250
били ослобођени као резултат
неколико пошасти које је Бог послао

2293
01:40:51,520 --> 01:40:56,230
на Египат и један од њих
куге је била тама три дана

2294
01:40:56,740 --> 01:40:59,200
а тама у Библији представља Божију

2295
01:40:59,580 --> 01:41:00,230
љутња.

2296
01:41:00,310 --> 01:41:02,650
Божји гнев на све што јесте
погрешно у свету. Божји гнев

2297
01:41:03,040 --> 01:41:04,690
на некога ко је злостављан.

2298
01:41:04,840 --> 01:41:06,340
Може бити жена или дете.

2299
01:41:06,820 --> 01:41:07,820
Божји гнев

2300
01:41:07,960 --> 01:41:10,509
на људе којима се тргује широм света.

2301
01:41:10,750 --> 01:41:13,930
Божји гнев на терористе
дижући у ваздух невине људе.

2302
01:41:14,320 --> 01:41:15,880
Те неправде које с правом

2303
01:41:17,240 --> 01:41:18,240
љути нас.

2304
01:41:18,474 --> 01:41:19,570
Осећај за правду.

2305
01:41:19,960 --> 01:41:23,620
То је гнев Божији а ипак
овде Божији гнев са тамом

2306
01:41:23,920 --> 01:41:24,939
је укључен

2307
01:41:25,270 --> 01:41:26,020
Исусе.

2308
01:41:26,285 --> 01:41:27,940
Исус је невиност и савршен.

2309
01:41:28,300 --> 01:41:31,780
Видите разлог зашто је Божји гнев упаљен
приказ овде у овој тами је зато

2310
01:41:32,020 --> 01:41:34,660
Исус је умирао за тебе и за мој грех,

2311
01:41:35,320 --> 01:41:36,320
нашу побуну против њега и

2312
01:41:37,286 --> 01:41:38,906
правду коју заслужујемо

2313
01:41:39,206 --> 01:41:42,026
за начин на који смо се опходили према другим људима,
начин на који смо се односили према Богу, нашем створитељу,

2314
01:41:42,326 --> 01:41:43,496
добри Бог који нас воли.

2315
01:41:44,276 --> 01:41:46,646
Исус је претрпео Божји гнев

2316
01:41:47,066 --> 01:41:50,606
на том крсту јер умире
на, на том месту. То је тама,

2317
01:41:51,296 --> 01:41:52,676
Божји гнев и Исус.

2318
01:41:53,936 --> 01:41:54,936
друго,

2319
01:41:55,796 --> 01:41:56,876
ствар коју видимо

2320
01:41:57,326 --> 01:41:59,125
је

2321
01:41:59,276 --> 01:42:00,276
завеса.

2322
01:42:00,830 --> 01:42:04,604
Завеса је поцепана на два дела. Каже завеса
у храму био растрган од врха до дна. Ово

2323
01:42:04,646 --> 01:42:05,316
завеса

2324
01:42:05,426 --> 01:42:06,426
је спустио слушалицу

2325
01:42:06,596 --> 01:42:10,106
у храму у Јерусалиму и
то је било као велики знак забрањен улаз,

2326
01:42:10,466 --> 01:42:11,962
мало као, ако одете на

2327
01:42:12,112 --> 01:42:13,112
велики замак,

2328
01:42:13,766 --> 01:42:17,066
било да је национални труст или енглески
баштина, те врсте величанствених домова

2329
01:42:17,366 --> 01:42:20,486
и можете да идете около, али постоји
одређена места на која не можете да идете. постоји

2330
01:42:20,576 --> 01:42:22,136
знак забрањен улаз, приватни,

2331
01:42:22,526 --> 01:42:24,506
не пролази, не пролази кроз ова врата

2332
01:42:25,206 --> 01:42:28,614
а то је била завеса у храму
мало као, то је било као знак забрањеног улаза

2333
01:42:28,656 --> 01:42:31,086
Божја посебна соба у коју нико није могао да уђе

2334
01:42:31,256 --> 01:42:32,755
јер је Бог чист и свет.

2335
01:42:33,086 --> 01:42:35,576
Бог је, Бог је савршен, није као ми и

2336
01:42:35,726 --> 01:42:37,946
не можемо тек тако ући у његово присуство и очекивати

2337
01:42:38,276 --> 01:42:38,924
да

2338
01:42:38,966 --> 01:42:41,816
Уђите као да се ништа није догодило. То је Божије

2339
01:42:41,936 --> 01:42:43,676
савршена Светост на коју нисмо као ти и ја

2340
01:42:44,126 --> 01:42:47,345
а ипак да овде нема знака за улазак
је растрган од врха до дна,

2341
01:42:48,146 --> 01:42:49,376
као да Бог каже

2342
01:42:49,646 --> 01:42:50,646
веома сте добродошли,

2343
01:42:50,946 --> 01:42:51,664
можете ући,

2344
01:42:51,906 --> 01:42:52,926
можемо поново бити пријатељи.

2345
01:42:53,576 --> 01:42:55,976
Зашто зато што је Исус умро на крсту

2346
01:42:57,306 --> 01:42:58,386
тако да

2347
01:42:58,656 --> 01:43:00,528
можемо приступити, приступати

2348
01:43:00,726 --> 01:43:01,726
Боже.

2349
01:43:01,826 --> 01:43:03,236
И начин на који томе можемо приступити,

2350
01:43:03,896 --> 01:43:05,786
Бог је зато што је Исус

2351
01:43:06,026 --> 01:43:08,246
био напуштен или напуштен то је вапај.

2352
01:43:08,886 --> 01:43:11,196
Исус призива Бога мога Бога мог

2353
01:43:11,466 --> 01:43:12,786
зашто си оставио

2354
01:43:13,326 --> 01:43:13,976
ја.

2355
01:43:14,116 --> 01:43:17,734
Разлог због којег можемо бити прихваћени
Божје посебно место од тога иза

2356
01:43:17,776 --> 01:43:19,546
представу завесе тамо у храму,

2357
01:43:19,686 --> 01:43:21,876
разлог је зато што је Исус био одсечен,

2358
01:43:22,226 --> 01:43:24,086
био је напуштен Бог га је напустио.

2359
01:43:24,426 --> 01:43:26,586
Он заправо цитира псалам двадесет други, сто,

2360
01:43:27,006 --> 01:43:28,776
хиљаду година раније, псалам Давидов,

2361
01:43:29,226 --> 01:43:33,756
где Давид описује да је напуштен
богами и врло је јасно тај псалам

2362
01:43:33,966 --> 01:43:35,976
описује крст, описује

2363
01:43:36,156 --> 01:43:37,596
неко ко пати од агоније

2364
01:43:38,216 --> 01:43:38,827
као

2365
01:43:39,287 --> 01:43:41,196
Њихове кости су ефективно изложене,

2366
01:43:41,746 --> 01:43:42,395
као

2367
01:43:42,446 --> 01:43:44,304
Баци се жреб за њихову одећу.

2368
01:43:44,346 --> 01:43:46,326
Па то је прорицање кроз шта је Исус прошао

2369
01:43:46,556 --> 01:43:49,256
на том крсту како се стидео гол

2370
01:43:50,566 --> 01:43:51,566
увређен,

2371
01:43:52,016 --> 01:43:53,016
мучен.

2372
01:43:53,516 --> 01:43:55,556
Он није био само физичка патња

2373
01:43:56,136 --> 01:43:57,305
и физички стид

2374
01:43:57,706 --> 01:44:00,196
али је гнев Божији што је патио

2375
01:44:00,686 --> 01:44:02,216
за наш грех против њега.

2376
01:44:03,096 --> 01:44:04,094
Зашто?

2377
01:44:04,136 --> 01:44:06,926
Тако да је Божји гнев на њега
значило да можемо бити прихваћени.

2378
01:44:07,196 --> 01:44:08,396
Сви наши греси су плаћени.

2379
01:44:09,026 --> 01:44:11,066
Нема кривице, нема срамоте.

2380
01:44:11,326 --> 01:44:13,756
Све зато што је Исус умро на крсту, све што треба да урадимо

2381
01:44:14,756 --> 01:44:16,676
је учинити Исуса нашим Господом и Богом

2382
01:44:16,946 --> 01:44:17,686
баш као што је речено

2383
01:44:17,736 --> 01:44:20,226
центурион, римски центурион каже,

2384
01:44:20,756 --> 01:44:23,336
он види како је Исус умро и рекао је сигурно овај човек

2385
01:44:24,266 --> 01:44:25,485
био син Божији.

2386
01:44:26,726 --> 01:44:30,386
Питање за вас и за мене је да а
исповест коју можемо учинити о Исусу.

2387
01:44:30,776 --> 01:44:32,156
Можемо ли рећи и за њега,

2388
01:44:32,816 --> 01:44:33,446
овај човек

2389
01:44:33,776 --> 01:44:34,776
сигурно

2390
01:44:35,156 --> 01:44:36,156
је син Божији.

2391
01:44:36,626 --> 01:44:41,306
Васкрсење Исуса Христа
је камен темељац хришћанске вере

2392
01:44:41,816 --> 01:44:44,936
симболизујући његову победу над грехом и смрћу

2393
01:44:45,386 --> 01:44:48,626
и потврђујући свој идентитет као сина Божијег.

2394
01:44:49,206 --> 01:44:49,844
Ово

2395
01:44:49,886 --> 01:44:51,176
чудесан догађај

2396
01:44:51,596 --> 01:44:54,146
забележено у сва четири јеванђеља

2397
01:44:54,526 --> 01:44:55,961
означава кулминацију

2398
01:44:56,494 --> 01:44:57,126
његов земаљски

2399
01:44:57,206 --> 01:44:58,206
министарство

2400
01:44:58,466 --> 01:45:01,013
и почетак ширења јеванђеља.

2401
01:45:02,006 --> 01:45:03,686
После његовог васкрсења

2402
01:45:03,986 --> 01:45:04,628
Исусе

2403
01:45:04,670 --> 01:45:05,368
појавио се његовом

2404
01:45:05,565 --> 01:45:06,554
ученика

2405
01:45:06,596 --> 01:45:07,705
обезбеђујући им

2406
01:45:08,035 --> 01:45:09,176
доказ његове победе

2407
01:45:09,616 --> 01:45:10,786
и наручивање их за

2408
01:45:11,021 --> 01:45:12,021
њихова мисија.

2409
01:45:12,856 --> 01:45:14,416
После његовог распећа

2410
01:45:14,826 --> 01:45:15,493
Исусе

2411
01:45:15,535 --> 01:45:17,156
био сахрањен у гробници

2412
01:45:17,796 --> 01:45:20,246
који припада Јосифу из Ариматеје.

2413
01:45:21,148 --> 01:45:21,783
Гробница

2414
01:45:21,825 --> 01:45:26,146
био запечаћен и чуван од Романа
војнике да спрече свако петљање.

2415
01:45:27,106 --> 01:45:29,266
Трећег дана после његове смрти

2416
01:45:29,381 --> 01:45:30,516
рано ујутру

2417
01:45:30,656 --> 01:45:34,555
жене које су биле следбенице
Исус укључујући Марију Магдалену

2418
01:45:35,216 --> 01:45:38,966
отишао у гроб да помаже своје тело мирисима.

2419
01:45:39,426 --> 01:45:40,836
На њихово запрепашћење

2420
01:45:41,257 --> 01:45:43,746
нашли су камен одваљен

2421
01:45:44,046 --> 01:45:45,666
а гроб празан.

2422
01:45:46,620 --> 01:45:50,456
Анђео се јавио
жене проглашавају, он није овде

2423
01:45:50,606 --> 01:45:52,556
ускрснуо је, као што је рекао.

2424
01:45:53,206 --> 01:45:54,956
Матеј двадесет осам шест.

2425
01:45:56,466 --> 01:45:58,654
Анђео их је упутио да оду и кажу

2426
01:45:58,696 --> 01:46:01,742
ученика да је Исус васкрсао из мртвих.

2427
01:46:02,966 --> 01:46:05,996
Обузет мешавином страха и радости

2428
01:46:06,306 --> 01:46:08,496
потрчали су да предају поруку.

2429
01:46:09,546 --> 01:46:13,656
Марија Магдалена наишла
Исус близу гроба ипак у почетку

2430
01:46:13,736 --> 01:46:15,506
није га препознала.

2431
01:46:15,956 --> 01:46:19,076
Када ју је назвао по имену, схватила је ко је он.

2432
01:46:19,616 --> 01:46:22,556
Исус јој је рекао да се не држи за њега

2433
01:46:22,916 --> 01:46:24,197
али да оде и каже

2434
01:46:24,356 --> 01:46:26,516
његови ученици његовог васкрсења.

2435
01:46:27,546 --> 01:46:28,516
Касније тог дана

2436
01:46:28,736 --> 01:46:29,427
Исусе

2437
01:46:29,706 --> 01:46:32,976
јавио се двојици ученика на путу за Емаус.

2438
01:46:33,906 --> 01:46:36,426
У почетку га нису препознали

2439
01:46:37,386 --> 01:46:42,006
али како је објаснио како свето писмо
указао на његову смрт и васкрсење

2440
01:46:42,516 --> 01:46:45,096
њихова срца су горела од разумевања.

2441
01:46:45,926 --> 01:46:49,376
Тек кад је сломио
хлеб са њима, то су схватили

2442
01:46:49,836 --> 01:46:50,946
то је био Исус

2443
01:46:51,116 --> 01:46:53,365
и нестаде им из вида.

2444
01:46:54,516 --> 01:46:55,686
Напуњена рудом

2445
01:46:56,006 --> 01:46:59,756
вратили су се у Јерусалим
да каже осталим ученицима.

2446
01:47:00,866 --> 01:47:02,006
Те вечери

2447
01:47:02,376 --> 01:47:06,846
Исус се показао својим ученицима као
били су окупљени у закључаној соби,

2448
01:47:07,107 --> 01:47:09,326
плашећи се јеврејских власти.

2449
01:47:09,876 --> 01:47:11,046
Поздравио их је са

2450
01:47:11,286 --> 01:47:13,956
мир с вама и показа им руке своје

2451
01:47:14,096 --> 01:47:15,096
и страна,

2452
01:47:15,176 --> 01:47:18,776
нудећи непобитне доказе о његовом васкрсењу.

2453
01:47:19,319 --> 01:47:21,476
Ученици су били пресрећни

2454
01:47:21,656 --> 01:47:23,576
при виђењу свог васкрслог Господа.

2455
01:47:24,356 --> 01:47:28,106
Исус је удахнуо на њих и
рекао примите свети дух,

2456
01:47:28,536 --> 01:47:29,826
оснажујући их

2457
01:47:29,996 --> 01:47:32,786
за мисију коју ће им ускоро поверити.

2458
01:47:33,746 --> 01:47:35,242
Један ученик Тома

2459
01:47:35,580 --> 01:47:37,736
није био присутан током овог појављивања.

2460
01:47:38,306 --> 01:47:41,246
Када му је речено за Исусово васкрсење, сумњао је

2461
01:47:41,616 --> 01:47:43,746
изјавивши да неће веровати

2462
01:47:44,106 --> 01:47:46,866
осим ако сам није видео и додирнуо ране.

2463
01:47:47,666 --> 01:47:48,666
Недељу дана касније

2464
01:47:49,086 --> 01:47:50,496
Исус се поново појавио

2465
01:47:51,246 --> 01:47:52,246
и овога пута

2466
01:47:52,636 --> 01:47:53,776
Томас је био присутан.

2467
01:47:54,416 --> 01:47:58,916
Исус га је позвао да додирне његове ране
говорећи престани да сумњаш и веруј.

2468
01:47:59,606 --> 01:48:03,086
Савладан вером Тома
узвикну Господ мој и Бог мој.

2469
01:48:04,306 --> 01:48:05,716
Пре његовог вазнесења

2470
01:48:06,006 --> 01:48:08,916
Исус се јавио својим ученицима у Галилеји.

2471
01:48:09,386 --> 01:48:12,866
На планини им је дао
велика комисија која их је упутила

2472
01:48:13,166 --> 01:48:16,196
идите и научите све народе,

2473
01:48:16,526 --> 01:48:17,606
крстећи их

2474
01:48:17,756 --> 01:48:21,476
у име оца и
сина и светога духа

2475
01:48:21,776 --> 01:48:25,226
и учећи их да слушају
све што сам ти заповедио.

2476
01:48:25,596 --> 01:48:30,246
Обећао је да ће бити са њима
увек, до свршетка века.

2477
01:48:31,156 --> 01:48:33,406
Васкрсење потврђује Исусово

2478
01:48:33,606 --> 01:48:36,155
божанства и потврђује његова учења.

2479
01:48:36,197 --> 01:48:41,386
То показује његову моћ над грехом и смрћу
приносећи живот вечни свима који верују

2480
01:48:41,586 --> 01:48:42,276
у њему.

2481
01:48:42,346 --> 01:48:44,324
Јављајући се својим ученицима

2482
01:48:44,396 --> 01:48:48,776
Исус им је обезбедио
непобитни доказ његовог васкрсења

2483
01:48:49,376 --> 01:48:53,786
преображавајући их од страшних
следбеници у смеле сведоке.

2484
01:48:54,432 --> 01:48:55,746
Васкрсење

2485
01:48:55,956 --> 01:48:58,386
је темељ хришћанске наде

2486
01:48:58,686 --> 01:49:01,626
обећавајући да је као што је Исус ускрснуо

2487
01:49:01,776 --> 01:49:05,646
његови следбеници ће такође бити подигнути у живот вечни.

2488
01:49:06,236 --> 01:49:07,236
За хришћане

2489
01:49:07,536 --> 01:49:09,253
васкрсење и Исусово

2490
01:49:09,295 --> 01:49:11,306
јављања својим ученицима

2491
01:49:11,606 --> 01:49:15,986
служе као подсећање на Божије
верност, истинитост његових обећања

2492
01:49:16,346 --> 01:49:19,185
и мисија да делимо јеванђеље са светом.

2493
01:49:19,897 --> 01:49:22,476
Једна од ствари у вези са васкрсењем је његова

2494
01:49:23,976 --> 01:49:25,296
занимљиве идеје

2495
01:49:25,796 --> 01:49:26,936
извлаче се из њега

2496
01:49:28,466 --> 01:49:29,156
и ја

2497
01:49:29,277 --> 01:49:30,277
погледај ово и помисли,

2498
01:49:30,446 --> 01:49:31,226
добро

2499
01:49:31,406 --> 01:49:36,536
А, покажи ми, покажи ми шта, какве доказе
које имате да бисте противречили

2500
01:49:37,826 --> 01:49:39,116
распеће.

2501
01:49:41,126 --> 01:49:42,896
Једна од идеја је да знате,

2502
01:49:44,036 --> 01:49:45,296
дешава се олуја са грмљавином,

2503
01:49:45,476 --> 01:49:46,476
људи одбегли

2504
01:49:47,276 --> 01:49:49,286
и скину Исуса.

2505
01:49:50,034 --> 01:49:51,636
Они га лече или шта већ.

2506
01:49:53,586 --> 01:49:55,236
Ове идеје су везане

2507
01:49:55,617 --> 01:49:57,426
или је одведен из његовог гроба.

2508
01:49:58,806 --> 01:50:01,596
Добро размислите шта ово некоме користи.

2509
01:50:03,946 --> 01:50:05,386
Често кажем свом народу

2510
01:50:06,096 --> 01:50:07,096
у цркви,

2511
01:50:08,116 --> 01:50:09,116
сваки

2512
01:50:09,496 --> 01:50:10,496
реч

2513
01:50:11,106 --> 01:50:12,246
Библије

2514
01:50:12,586 --> 01:50:14,566
је спорна територија,

2515
01:50:16,176 --> 01:50:17,766
чак и тамо где сте ставили

2516
01:50:18,146 --> 01:50:19,196
тачке

2517
01:50:19,766 --> 01:50:20,766
и зарезе.

2518
01:50:22,436 --> 01:50:24,386
Све је за грабљење.

2519
01:50:25,866 --> 01:50:27,456
То је место несташлука.

2520
01:50:28,586 --> 01:50:30,116
То је место ометања.

2521
01:50:30,236 --> 01:50:33,356
То је место где ако на неки начин постоји празнина

2522
01:50:33,626 --> 01:50:34,916
морамо га испунити

2523
01:50:38,556 --> 01:50:40,026
и наравно то је увек

2524
01:50:40,297 --> 01:50:40,996
о

2525
01:50:41,166 --> 01:50:42,756
порицање вере.

2526
01:50:43,596 --> 01:50:45,276
Вера у Бога створитеља.

2527
01:50:46,176 --> 01:50:48,336
Вера у Бога који нам долази.

2528
01:50:49,056 --> 01:50:50,346
Ко умире за нас

2529
01:50:51,006 --> 01:50:52,356
и поново се подиже

2530
01:50:52,476 --> 01:50:53,476
за нас.

2531
01:50:54,006 --> 01:50:55,386
Па да будемо народ

2532
01:50:55,696 --> 01:50:56,986
наде и будућности.

2533
01:50:59,406 --> 01:51:02,676
Па да ли је неко скинуо Исуса
са крста, па наравно да јесу.

2534
01:51:03,166 --> 01:51:04,166
Морао је да буде сахрањен.

2535
01:51:05,356 --> 01:51:07,164
Да ли би Римљани заиста побегли?

2536
01:51:07,206 --> 01:51:08,206
бр

2537
01:51:08,496 --> 01:51:09,636
Веома сумњам.

2538
01:51:11,746 --> 01:51:13,276
Чему би то служило?

2539
01:51:13,746 --> 01:51:14,946
Они би одговарали.

2540
01:51:16,316 --> 01:51:18,185
Они би одговарали у смислу вашег

2541
01:51:18,636 --> 01:51:19,276
војник.

2542
01:51:20,196 --> 01:51:20,834
Ви сте

2543
01:51:20,876 --> 01:51:22,316
напуштање дужности.

2544
01:51:23,946 --> 01:51:25,626
Не, они су надгледали његову смрт.

2545
01:51:26,826 --> 01:51:28,626
Бацили су жреб за његову одећу.

2546
01:51:29,077 --> 01:51:31,146
Ставили су му копље у бок

2547
01:51:31,296 --> 01:51:32,436
наравно да је човек мртав.

2548
01:51:35,856 --> 01:51:38,466
Распеће осигурава да сте заиста мртви.

2549
01:51:41,468 --> 01:51:42,608
Угушен си

2550
01:51:43,038 --> 01:51:44,958
као део тог процеса умирања.

2551
01:51:47,468 --> 01:51:48,468
бр

2552
01:51:48,848 --> 01:51:50,678
И време потребно да се извуче ексер.

2553
01:51:50,798 --> 01:51:51,798
не,

2554
01:51:52,108 --> 01:51:53,108
он је мртав.

2555
01:51:54,338 --> 01:51:55,418
Он је скинут

2556
01:51:57,668 --> 01:51:58,668
по захтеву

2557
01:51:59,588 --> 01:52:00,588
бити сахрањен

2558
01:52:01,268 --> 01:52:02,268
у гробу.

2559
01:52:05,478 --> 01:52:06,618
Шта је с његовим устајањем онда,

2560
01:52:07,758 --> 01:52:10,038
јер о овоме има много прича.

2561
01:52:11,118 --> 01:52:12,618
Да ли су јеврејске власти

2562
01:52:13,898 --> 01:52:14,898
извади га

2563
01:52:15,038 --> 01:52:16,178
и сакри га негде.

2564
01:52:17,248 --> 01:52:18,718
Па све што су урадили

2565
01:52:19,418 --> 01:52:23,018
је дати веру причи
да је васкрсао из мртвих.

2566
01:52:23,318 --> 01:52:25,028
Шта би им то користило,

2567
01:52:25,398 --> 01:52:26,568
апсолутно ништа.

2568
01:52:26,618 --> 01:52:27,317
Ох,

2569
01:52:27,528 --> 01:52:29,688
па би могли да произведу његово тело касније

2570
01:52:30,038 --> 01:52:31,038
али нису

2571
01:52:31,928 --> 01:52:33,848
а нису могли јер нису имали тело

2572
01:52:34,058 --> 01:52:35,058
производити.

2573
01:52:38,438 --> 01:52:40,536
Да ли су ученици дошли и изнели његово тело

2574
01:52:40,889 --> 01:52:42,518
током ноћи добро је гробница чувана

2575
01:52:42,948 --> 01:52:43,948
и то им је речено.

2576
01:52:44,588 --> 01:52:46,447
У гробницу је стављен велики камен

2577
01:52:46,778 --> 01:52:47,858
испред гроба,

2578
01:52:48,278 --> 01:52:51,308
и био је чуван. Па они
могао подмитити стражаре.

2579
01:52:51,608 --> 01:52:53,689
Па то би за њих била смртна казна

2580
01:52:56,438 --> 01:52:57,068
и опет

2581
01:52:57,428 --> 01:52:59,258
шта су онда хтели да произведу?

2582
01:53:01,468 --> 01:53:02,468
Још једно мртво тело.

2583
01:53:03,278 --> 01:53:04,718
Реци о, имамо, имамо га.

2584
01:53:05,493 --> 01:53:07,358
Зар су морали негде да га сакрију.

2585
01:53:07,748 --> 01:53:09,128
Али оно што значи за људе,

2586
01:53:09,818 --> 01:53:10,456
многи

2587
01:53:10,498 --> 01:53:11,168
многи

2588
01:53:11,568 --> 01:53:12,568
много људи,

2589
01:53:12,968 --> 01:53:13,968
виђење

2590
01:53:14,232 --> 01:53:15,232
васкрсли

2591
01:53:15,458 --> 01:53:16,458
Христе,

2592
01:53:16,918 --> 01:53:18,328
не само жене.

2593
01:53:19,678 --> 01:53:20,646
сада људи,

2594
01:53:20,688 --> 01:53:23,088
ако желите да дате веродостојност причи

2595
01:53:23,228 --> 01:53:24,908
не шаљеш жене.

2596
01:53:26,348 --> 01:53:27,608
У првом веку

2597
01:53:28,338 --> 01:53:29,338
Палестина,

2598
01:53:29,618 --> 01:53:30,997
Јудеја првог века,

2599
01:53:31,718 --> 01:53:34,328
ти не шаљеш жене, ти шаљеш мушкарце

2600
01:53:34,838 --> 01:53:36,968
јер је по њиховом сведочењу

2601
01:53:37,288 --> 01:53:37,928
то

2602
01:53:38,078 --> 01:53:39,278
људи ће веровати,

2603
01:53:39,538 --> 01:53:40,858
не по сведочењу

2604
01:53:41,168 --> 01:53:42,168
од жене.

2605
01:53:42,368 --> 01:53:44,378
Ствари су се промениле и то с правом

2606
01:53:44,928 --> 01:53:46,008
али тих дана

2607
01:53:46,588 --> 01:53:49,618
сведочење жене није много вредело

2608
01:53:50,218 --> 01:53:51,688
већ сведочење човека

2609
01:53:52,258 --> 01:53:53,258
био.

2610
01:53:54,298 --> 01:53:56,729
Зато шаљем жене доле да кажу,

2611
01:53:57,778 --> 01:53:59,878
измислите ову причу о томе да тело није тамо

2612
01:54:00,119 --> 01:54:01,708
не доводи их много далеко.

2613
01:54:04,408 --> 01:54:05,908
Истина је

2614
01:54:06,628 --> 01:54:07,628
жене су отишле

2615
01:54:10,828 --> 01:54:11,878
балзамовати

2616
01:54:14,428 --> 01:54:15,538
и видео

2617
01:54:15,659 --> 01:54:16,659
да васкрсли

2618
01:54:16,918 --> 01:54:17,918
Христе

2619
01:54:19,292 --> 01:54:20,036
био присутан на

2620
01:54:20,078 --> 01:54:20,678
гробница

2621
01:54:20,728 --> 01:54:21,728
у једној верзији.

2622
01:54:22,918 --> 01:54:24,718
Анђео им говори

2623
01:54:25,408 --> 01:54:27,778
у другој верзији синоптичких јеванђеља.

2624
01:54:28,978 --> 01:54:30,538
Питају где си ставио мог господара?

2625
01:54:33,898 --> 01:54:35,008
Кад им сване

2626
01:54:35,548 --> 01:54:37,318
да је ово њихов васкрсли Господ

2627
01:54:38,728 --> 01:54:39,958
они вруће ногом назад

2628
01:54:40,328 --> 01:54:41,648
да видим ученике,

2629
01:54:42,208 --> 01:54:42,878
рећи

2630
01:54:43,018 --> 01:54:44,018
неверник

2631
01:54:44,308 --> 01:54:45,308
гомила мушкараца

2632
01:54:46,288 --> 01:54:49,828
који морају да се утркују до
сазнајте и сами се уверите

2633
01:54:51,178 --> 01:54:52,438
да је заиста васкрсао.

2634
01:54:54,298 --> 01:54:56,818
Можеш да измишљаш приче, ти
можете направити колико год желите

2635
01:54:58,258 --> 01:54:59,258
али зашто се мучити

2636
01:55:00,368 --> 01:55:02,228
када имамо документовани рачун

2637
01:55:02,798 --> 01:55:04,147
што је веродостојно,

2638
01:55:04,988 --> 01:55:05,988
изводљив,

2639
01:55:06,328 --> 01:55:07,328
уверљиво,

2640
01:55:08,728 --> 01:55:10,707
и било шта друго што је изнето

2641
01:55:11,398 --> 01:55:12,827
не испуњава те критеријуме.

2642
01:55:13,529 --> 01:55:17,278
Исус Христос је централна фигура хришћанства

2643
01:55:17,608 --> 01:55:18,596
чији живот,

2644
01:55:18,638 --> 01:55:19,638
учења,

2645
01:55:19,948 --> 01:55:20,618
смрт,

2646
01:55:20,908 --> 01:55:26,176
и васкрсење су дубоко уобличили
историје и настављају да утичу на милијарде

2647
01:55:26,218 --> 01:55:27,218
живи.

2648
01:55:27,958 --> 01:55:29,398
Његова порука љубави,

2649
01:55:29,728 --> 01:55:34,348
благодат и искупљење превазилази
културне и временске границе

2650
01:55:34,678 --> 01:55:38,068
нудећи наду човечанству кроз генерације.

2651
01:55:39,088 --> 01:55:41,278
Рођен у скромним околностима

2652
01:55:41,578 --> 01:55:44,728
Исусов живот је био пример понизности,

2653
01:55:45,058 --> 01:55:47,818
саосећање и послушност Божијој вољи.

2654
01:55:48,330 --> 01:55:50,068
Његово министарство се фокусирало на

2655
01:55:50,278 --> 01:55:52,408
објављујући царство Божије

2656
01:55:52,738 --> 01:55:54,688
позивајући људе на покајање

2657
01:55:54,988 --> 01:55:56,968
и показујући Божју љубав

2658
01:55:57,308 --> 01:55:59,228
кроз чуда, исцељења

2659
01:55:59,308 --> 01:56:00,838
и дела милосрђа.

2660
01:56:01,498 --> 01:56:03,178
Његова учења као нпр

2661
01:56:03,568 --> 01:56:05,278
проповед на гори,

2662
01:56:06,038 --> 01:56:09,068
наглашена љубав према Богу и ближњем,

2663
01:56:09,178 --> 01:56:10,198
опроштај

2664
01:56:10,708 --> 01:56:12,838
и тежња за праведношћу

2665
01:56:13,349 --> 01:56:15,658
утврђивање моралних начела

2666
01:56:15,928 --> 01:56:18,298
који су издржали вековима.

2667
01:56:19,078 --> 01:56:23,098
Исусова спремност да
дружити се са маргинализованима

2668
01:56:23,488 --> 01:56:24,488
и изазов

2669
01:56:24,658 --> 01:56:27,988
верске и политичке
ауторитети свог времена

2670
01:56:28,438 --> 01:56:30,568
открио своју приврженост истини

2671
01:56:30,718 --> 01:56:31,798
и правда.

2672
01:56:32,638 --> 01:56:34,678
Он је био пријатељ грешницима,

2673
01:56:35,338 --> 01:56:37,078
исцелитељ сломљених

2674
01:56:37,648 --> 01:56:41,368
и наставник који је говорио
са невиђеним ауторитетом.

2675
01:56:42,388 --> 01:56:44,938
Ипак, његов пут није био без патње.

2676
01:56:45,538 --> 01:56:51,748
Издан, напуштен и разапет, Исус
поднео незамислив бол и понижење.

2677
01:56:52,798 --> 01:56:56,308
Његова смрт на крсту није била само трагичан крај

2678
01:56:56,488 --> 01:57:01,678
већ испуњење Божијег
план за искупљење за грехе човечанства.

2679
01:57:02,488 --> 01:57:04,318
Својом жртвом

2680
01:57:04,438 --> 01:57:07,408
премостио је јаз између светог Бога

2681
01:57:07,748 --> 01:57:09,368
и грешно човечанство

2682
01:57:09,728 --> 01:57:12,848
нудећи спасење свима који верују у њега.

2683
01:57:13,798 --> 01:57:18,508
Васкрсење Исусово је
камен темељац хришћанске вере

2684
01:57:19,048 --> 01:57:21,988
потврђујући свој идентитет сина Божијег

2685
01:57:22,228 --> 01:57:24,287
и потврђујући своја обећања.

2686
01:57:25,388 --> 01:57:26,888
Победом над смрћу

2687
01:57:27,368 --> 01:57:30,278
Исус је показао своју божанску моћ

2688
01:57:30,618 --> 01:57:33,438
и отворио пут за вечни живот.

2689
01:57:33,808 --> 01:57:38,776
Његово појављивање после васкрсења у
велико поверење је оснажило његове ученике

2690
01:57:38,818 --> 01:57:41,308
да однесе своју поруку до крајева Земље.

2691
01:57:42,238 --> 01:57:45,268
Исусов утицај сеже изван религије,

2692
01:57:45,607 --> 01:57:46,948
утицај на уметност,

2693
01:57:47,100 --> 01:57:50,008
књижевност, филозофија и друштвени покрети.

2694
01:57:50,608 --> 01:57:53,968
Његова учења су инспирисала
настојања ка правди

2695
01:57:54,178 --> 01:57:56,248
саосећање и помирење.

2696
01:57:56,938 --> 01:58:00,388
За хришћане Исус није
само историјска личност

2697
01:58:00,688 --> 01:58:02,218
али живи спасилац,

2698
01:58:02,938 --> 01:58:04,138
извор наде,

2699
01:58:04,588 --> 01:58:06,568
вођење и трансформацију.

2700
01:58:07,728 --> 01:58:08,768
У закључку

2701
01:58:08,968 --> 01:58:11,428
Исусов живот и мисија

2702
01:58:11,758 --> 01:58:14,248
одражавају дубоку љубав Божију

2703
01:58:14,468 --> 01:58:15,668
за човечанство.

2704
01:58:16,651 --> 01:58:20,938
Његов позив да га прати изазове
појединци да живе са вером,

2705
01:58:21,208 --> 01:58:22,858
љубав и сврха.

2706
01:58:23,728 --> 01:58:27,268
Исус је крајњи пример несебичности,

2707
01:58:27,688 --> 01:58:29,938
оваплоћење божанске истине

2708
01:58:30,358 --> 01:58:33,478
и наду спасења за све који верују.

2709
01:58:34,568 --> 01:58:36,908
Кроз њега обећање мира са Богом

2710
01:58:37,054 --> 01:58:39,518
и вечни живот постаје доступан

2711
01:58:39,898 --> 01:58:42,928
нудећи пут искупљења и вечне наде.